| Cash flows from (used in) increases in operating capacity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The aggregate amount of cash flows that represent increases in the entity's ability to execute operating activities (for example, measured by units of output per day). | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Парични потоци от (използвани за) увеличение на оперативния капацитет | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Съвкупната сума на паричните потоци, които представляват увеличения на способността на предприятието да изпълнява оперативни дейности (например, оценена чрез единици продукция на ден). | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Peněžní toky z (použité při) zvýšení provozní kapacity | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úhrnná částka peněžních toků, které představují zvýšení schopnosti účetní jednotky realizovat provozní činnost (např. měřeno v jednotkách výstupu za den). | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pengestrømme fra (anvendt i) en forøgelse af driftskapaciteten | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De samlede pengestrømme, som repræsenterer en forøgelse af virksomhedens driftskapacitet (eksempelvis målt i producerede enheder pr. dag). | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ταμειακές ροές από (που χρησιμοποιούνται σε) αυξήσεις λειτουργικής δυναμικότητας | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το συνολικό ποσό των ταμειακών ροών που αντιπροσωπεύουν αυξήσεις στη λειτουργική δυναμικότητα της οντότητας για την εκτέλεση λειτουργικών δραστηριοτήτων (για παράδειγμα, μετρούμενη σε μονάδες παραγωγής ανά ημέρα). | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zahlungsströme aus (in) Zunahmen betrieblicher Kapazitäten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Summe der Zahlungsströme, die Zunahmen der Fähigkeit des Unternehmens zur Ausübung seiner Geschäftstätigkeit (zum Beispiel in Produktionseinheiten je Tag) darstellen. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) incrementos de la capacidad de explotación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe agregado de los flujos de efectivo que representan aumentos de la capacidad de la entidad para ejecutar actividades de explotación (medida, por ejemplo, en unidades de producción al día). | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Toimimisvõimsuse suurenemisest tulenevad (selle raames kasutatud) rahavood | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste rahavoogude kogusumma, mis kajastavad üksuse põhitegevussuutlikkuse suurenemist (nt mõõdetuna tooteühikutena päevas). | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Toimintakapasiteetin lisäämisestä saadut (tai siihen käytetyt) rahavirrat | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kokonaisrahavirrat, jotka lisäävät yhteisön toimintakapasiteettia (mitattuna esimerkiksi tuotosyksikköinä päivässä). | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Flux de trésorerie provenant (utilisés dans) des augmentations de la capacité de production | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant global des flux de trésorerie qui représentent des augmentations de la capacité d’exécution des activités opérationnelles de l’entité (évalué en unités de production par jour, par exemple). | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sreafaí airgid ó mhéaduithe ar an acmhainn oibriúcháin (agus a úsáidtear sna méaduithe sin) | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Méid comhiomlán na sreafaí airgid lena léirítear méaduithe ar chumas an eintitis gníomhaíochtaí oibriúcháin a fhorghníomhú (a thomhaistear de réir aonaid aschuir in aghaidh an lae, mar shampla). | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Novčani tokovi od (upotrijebljeni u okviru) povećanja poslovnog kapaciteta | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ukupni iznos novčanih tokova koji se odnose na povećanja kapaciteta subjekta za izvršenje poslovnih aktivnosti (na primjer, mjereno u jedinicama outputa po danu). | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Működési kapacitás növekedéseiből származó (ezekben használt) cash flow-k | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A gazdálkodó egységnek a (például napi kibocsátási egységben mért) működési tevékenysége folytatására való képessége növekedését megtestesítő cash flow-k együttes összege. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Flussi finanziari derivanti da (usati in) incrementi della capacità operativa | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'importo complessivo dei flussi finanziari che rappresentano incrementi della capacità dell'entità di eseguire attività operative (ad esempio, misurate per unità di produzione giornaliere). | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pinigų srautai dėl pagrindinės veiklos pajėgumo padidėjimo (arba tam naudojami) | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bendra pinigų srautų, atsirandančių dėl ūkio subjekto pajėgumo vykdyti pagrindinę veiklą didinimo (matuojant, pavyzdžiui, produkcijos vienetais per dieną), suma. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Naudas plūsmas no (kas izmantotas) pamatdarbības jaudas palielinājuma(-ā) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tādu naudas plūsmu apkopotā summa, kas atspoguļo palielinājumu uzņēmuma spējā veikt pamatdarbības (kas, piemēram, novērtēta ar dienā saražoto vienību skaitu). | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Flussi ta’ flus minn (użati f’) żidiet fil-kapaċità operatorja | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont aggregat ta’ flussi ta’ flus li jirrappreżentaw il-bidliet fl-abbiltà tal-entità li teżegwixxi l-attivitajiet operatorji (pereżempju, imkejla bl-unitajiet ta’ produzzjoni kull jum). | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasstromen uit hoofde van (gebruikt in) stijgingen van bedrijfscapaciteit | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het samengevoegde bedrag van kasstromen die stijgingen vertegenwoordigen van de capaciteit van de entiteit om operationele activiteiten uit te voeren (bijv. gemeten per gepresteerde eenheid per dag). | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Przepływy pieniężne wynikające ze (wykorzystane w ramach) wzrostu zdolności operacyjnej | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Łączna suma przepływów pieniężnych wskazujących na wzrost zdolności jednostki do prowadzenia działalności operacyjnej (np. mierzonej jednostkami produkcji na dzień). | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fluxos de caixa de (utilizados em) aumentos na capacidade de funcionamento | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia agregada dos fluxos de caixa que representam aumentos na capacidade da entidade de executar atividades de exploração (por exemplo, mensurados por unidades de produção por dia). | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fluxurile de trezorerie provenite din (folosite în) creșterile capacității de exploatare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valoarea agregată a fluxurilor de trezorerie care reprezintă creșteri ale capacității entității de a executa activități de exploatare (de exemplu, măsurată în unități de producție pe zi). | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Peňažné toky zo zvýšení (znížení) prevádzkovej kapacity [použité pri zvýšení (znížení) prevádzkovej kapacity] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Súhrnná hodnota peňažných tokov, ktoré predstavujú zvýšenia schopnosti účtovnej jednotky vykonávať prevádzkové činnosti (meraná napríklad jednotkami výstupu za deň). | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Denarni tokovi iz (uporabljeni pri) povečanj poslovne sposobnosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skupni znesek denarnih tokov, ki predstavlja povečanja sposobnosti podjetja za izvajanje poslovnih aktivnosti (na primer merjeno z enotami izložka na dan). | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kassaflöden från (som används för) ökningar av kapacitetsnivån | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sammanlagt kassaflöde som utgör ökningar av företagets förmåga att genomföra löpande verksamhet (till exempel mätt per enhet av produktionen per dag). | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index