| De beschrijving van de tijdelijke verschillen inzake investeringen in groepsmaatschappijen, buitenlandse niet-zelfstandige eenheden, deelnemingen en joint ventures waarvoor geen latente belastingverplichtingen zijn opgenomen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der temporären Unterschiede bei Beteiligungen an Konzerngesellschaften, ausländischen nicht selbstständigen Einheiten, Beteiligungen und Gemeinschaftsunternehmen, für die keine latenten Steuerschulden bilanziert werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the temporary differences in investments in group companies, foreign non-autonomous units, participating interests and joint ventures for which no deferred tax liabilities are recognized | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des différences temporaires dans les investissements dans des sociétés du groupe, des unités non autonomes étrangères, des participations et des coentreprises pour lesquelles aucun passif d'impôt différé n'est comptabilisé | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de tijdelijke verschillen inzake investeringen in groepsmaatschappijen, buitenlandse niet-zelfstandige eenheden, deelnemingen en joint ventures waarvoor geen latente belastingverplichtingen zijn opgenomen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |