| Other comprehensive income, before tax, exchange differences on translation of foreign operations and hedges of net investments in foreign operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Other comprehensive income, before tax, exchange differences on translation of foreign operations and hedges of net investments in foreign operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of other comprehensive income, before tax, after reclassification adjustments, that is the aggregate of exchange differences on translation of financial statements of foreign operations and hedges of net investments in foreign operations. [Refer: Other comprehensive income, before tax] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sonstiges Ergebnis vor Steuern, Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung ausländischer Geschäftsbetriebe und Absicherungen von Nettoinvestitionen in ausländische Geschäftsbetriebe | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag des sonstigen Ergebnisses vor Steuern nach Umgliederungsbeträgen, der die Summe der Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung der Abschlüsse ausländischer Geschäftsbetriebe und der Absicherung von Nettoinvestitionen in ausländische Geschäftsbetriebe darstellt. [Siehe: Sonstiges Ergebnis vor Steuern] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sonstiges Ergebnis vor Steuern, Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung ausländischer Geschäftsbetriebe und Absicherungen von Nettoinvestitionen in ausländische Geschäftsbetriebe | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index