| Intangible assets relating to insurance contracts acquired in business combinations or portfolio transfers | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of intangible assets relating to insurance contracts acquired in business combinations or portfolio transfers. [Refer: Business combinations [member]; Intangible assets other than goodwill; Types of insurance contracts [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Нематериални активи, свързани със застрахователни договори, придобити в бизнес комбинации или прехвърляния на портфейл | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на нематериалните активи, свързани със застрахователни договори, придобити в бизнес комбинации или прехвърляния на портфейл. [вж. Бизнес комбинации [member]; Нематериални активи, различни от репутацията; Видове застрахователни договори [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nehmotná aktiva související s pojistnými smlouvami nabytá v podnikových kombinacích nebo převodech portfolia | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka nehmotných aktiv souvisejících s pojistnými smlouvami nabytých v podnikových kombinacích nebo převodech portfolia. [Odkaz: Podnikové kombinace [member]; Nehmotná aktiva s výjimkou goodwillu; Typy pojistných smluv [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle aktiver knyttet til forsikringskontrakter, der er erhvervet ved virksomhedssammenslutninger eller porteføljeoverdragelser | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af immaterielle aktiver knyttet til forsikringskontrakter, der er erhvervet ved virksomhedssammenslutninger eller porteføljeoverdragelser. [Reference: virksomhedssammenslutninger [member], immaterielle aktiver bortset fra goodwill, typer af forsikringskontrakter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Άυλα περιουσιακά στοιχεία που συνδέονται με ασφαλιστήρια συμβόλαια που αποκτώνται σε συνενώσεις επιχειρήσεων ή μεταβιβάσεις χαρτοφυλακίων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των άυλων περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με ασφαλιστήρια συμβόλαια που αποκτώνται σε συνενώσεις επιχειρήσεων ή μεταβιβάσεις χαρτοφυλακίων. [Παραπομπή: Συνενώσεις επιχειρήσεων [member]· Άυλα περιουσιακά στοιχεία πλην της υπεραξίας· Είδη ασφαλιστηρίων συμβολαίων [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle Vermögenswerte in Bezug auf Versicherungsverträge, die bei Unternehmenszusammenschlüssen oder durch Portfolioübertragung erworben wurden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag immaterieller Vermögenswerte in Bezug auf Versicherungsverträge, die bei Unternehmenszusammenschlüssen oder durch Portfolioübertragung erworben wurden. [Siehe: Unternehmenszusammenschlüsse [member]; Immaterielle Vermögenswerte außer dem Geschäfts- oder Firmenwert; Arten von Versicherungsverträgen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos intangibles relacionados con contratos de seguro adquiridos en combinaciones de negocios o cesiones de cartera | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los activos intangibles relacionados con contratos de seguro adquiridos en combinaciones de negocios o cesiones de cartera. [Referencia: Combinaciones de negocios [member]; Activos intangibles distintos del fondo de comercio; Tipos de contratos de seguro [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immateriaalne vara seoses äriühenduses või portfelli ülevõtmise käigus omandatud kindlustuslepingutega | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immateriaalse vara summa seoses äriühenduses või portfelli ülevõtmise käigus omandatud kindlustuslepingutega. [Viide: äriühendused [member]; muu immateriaalne vara kui firmaväärtus; kindlustuslepingute liigid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Liiketoimintojen yhdistämisissä tai kannansiirroissa hankittuihin vakuutussopimuksiin liittyvät aineettomat hyödykkeet | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Liiketoimintojen yhdistämisissä tai kannansiirroissa hankittuihin vakuutussopimuksiin liittyvien aineettomien hyödykkeiden määrä. [Viittaus: Liiketoimintojen yhdistäminen [member]; Muut aineettomat hyödykkeet kuin liikearvo; Vakuutussopimustyypit [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations incorporelles liées à des contrats d’assurance acquises dans le cadre de regroupements d’entreprises ou de transferts de portefeuilles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations incorporelles liées à des contrats d’assurance acquises dans le cadre de regroupements d’entreprises ou de transferts de portefeuilles. [Voir: Regroupements d’entreprises [member]; Immobilisations incorporelles autres que le goodwill; Types de contrats d’assurance [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sócmhainní doláimhsithe a bhaineann le conarthaí árachais arna bhfáil i gcomhcheangail ghnó nó in aistrithe punainne | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid sócmhainní doláimhsithe a bhaineann le conarthaí árachais arna bhfáil i gcomhcheangail ghnó nó in aistrithe punainne. [Féach: Comhcheangail ghnó [member]; Sócmhainní doláimhsithe seachas cáilmheas; Cineálacha conarthaí árachais [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nematerijalna imovina koja se odnosi na ugovore o osiguranju stečene poslovnim spajanjem ili prijenosom portfelja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos nematerijalne imovine koja se odnosi na ugovore o osiguranju stečene poslovnim spajanjem ili prijenosom portfelja. [Refer.: Poslovna spajanja [member]; Nematerijalna imovina osim goodwilla; Vrste ugovora o osiguranju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Üzleti kombinációk vagy állományátruházások során megszerzett biztosítási szerződésekhez kapcsolódó immateriális javak | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az üzleti kombinációk vagy állományátruházások során megszerzett biztosítási szerződésekhez kapcsolódó immateriális javak összege. [Hivatkozás: Üzleti kombinációk [member]; Immateriális javak a goodwill kivételével; Biztosítási szerződések típusai [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività immateriali correlate a contratti assicurativi acquisiti in un'aggregazione aziendale o in un trasferimento di portafoglio | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle attività immateriali correlate a contratti assicurativi acquisiti in un'aggregazione aziendale o in un trasferimento di portafoglio. [Rif: Aggregazioni aziendali [member]; Attività immateriali diverse dall'avviamento; Tipi di contratti assicurativi [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nematerialusis turtas, susijęs su draudimo sutartimis, įgytomis sujungus verslą arba perdavus portfelį | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nematerialiojo turto, susijusio su draudimo sutartimis, įgytomis sujungus verslą arba perdavus portfelį, suma. [Žr. Verslo jungimai [member]; Nematerialusis turtas, išskyrus prestižą; Draudimo sutarčių rūšys [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nemateriālie aktīvi, kas attiecas uz apdrošināšanas līgumiem, kuri iegādāti uzņēmējdarbības apvienošanas vai portfeļa pārnešanas rezultātā | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nemateriālo aktīvu summa, kas attiecas uz apdrošināšanas līgumiem, kuri iegādāti uzņēmējdarbības apvienošanas vai portfeļa pārnešanas rezultātā. [Skatīt: Uzņēmējdarbības apvienošana [member]; Nemateriālie aktīvi, kas nav nemateriāla vērtība; Apdrošināšanas līgumu veidi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi intanġibbli relatati ma’ kuntratti tal-assigurazzjoni miksuba f’kombinamenti ta’ negozji jew fi trasferimenti ta’ portafolji | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ assi intanġibbli relatati ma’ kuntratti tal-assigurazzjoni akkwiżiti f’kombinamenti ta’ negozji jew fi trasferimenti ta’ portafolji. [Refer: Kombinamenti ta’ negozji [member]] Assi intanġibbli minbarra avvjament; Tipi ta’ kuntratti tal-assigurazzjoni [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immateriële activa met betrekking tot verzekeringscontracten verworven in bedrijfscombinaties of portefeuilleoverdrachten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan immateriële activa met betrekking tot verzekeringscontracten verworven in bedrijfscombinaties of portefeuilleoverdrachten. [Zie: bedrijfscombinaties [member]; andere immateriële activa dan goodwill; types verzekeringscontracten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wartości niematerialne dotyczące umów ubezpieczeniowych nabytych w wyniku połączeń jednostek gospodarczych lub przeniesień własności portfela | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota wartości niematerialnych dotyczących umów ubezpieczeniowych nabytych w wyniku połączeń jednostek gospodarczych lub przeniesień własności portfela. [Zob.: połączenia jednostek [member]; wartości niematerialne inne niż wartość firmy; rodzaje umów ubezpieczeniowych [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos intangíveis relacionados com contratos de seguro adquiridos em concentrações de atividades empresariais ou transferências de carteiras | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos ativos intangíveis relacionados com contratos de seguro adquiridos em concentrações de atividades empresariais ou transferências de carteiras. [Consultar: Concentrações de atividades empresariais [member]; Ativos intangíveis distintos do goodwill; Tipos de contratos de seguro [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imobilizări necorporale aferente contractelor de asigurare dobândite în urma unei combinări de întreprinderi sau în urma unui transfer de portofoliu | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul imobilizărilor necorporale aferente contractelor de asigurare dobândite în urma unei combinări de întreprinderi sau în urma unui transfer de portofoliu. [Referințe: combinări de întreprinderi [member]; imobilizări necorporale, altele decât fondul comercial; tipuri de contracte de asigurare [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nehmotný majetok vzťahujúci sa na poistné zmluvy nadobudnuté v rámci podnikových kombinácií alebo prevodov portfólia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma nehmotného majetku vzťahujúceho sa na poistné zmluvy nadobudnuté v rámci podnikových kombinácií alebo prevodov portfólia. [Odkaz: Podnikové kombinácie [member]; Nehmotný majetok iný ako goodwill; Typy poistných zmlúv [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neopredmetena sredstva v zvezi z zavarovalnimi pogodbami, prevzetimi v poslovnih združitvah ali prenosih portfelja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vrednost neopredmetenih sredstev v zvezi z zavarovalnimi pogodbami, prevzetimi v poslovnih združitvah ali prenosih portfelja. [glej: Poslovne združitve [member]; Neopredmetena sredstva razen dobrega imena; Vrste zavarovalnih pogodb [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immateriella tillgångar som avser försäkringsavtal som förvärvats i rörelseförvärv eller portföljöverföringar | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Värdet på immateriella tillgångar som avser försäkringsavtal som förvärvats i rörelseförvärv eller portföljöverföringar. [Se: Rörelseförvärv [member]; Andra immateriella tillgångar än goodwill; Typer av försäkringsavtal [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index