| Fair value of financial assets reclassified out of fair value through other comprehensive income category into amortised cost category | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The fair value of financial assets reclassified out of the fair value other comprehensive income category so that they are measured at amortised cost. [Refer: Financial assets] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Справедлива стойност на финансовите активи, прекласифицирани от категорията на активите по справедлива стойност през другия всеобхватен доход в категорията на активите по амортизирана стойност | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Справедливата стойност на финансовите активи, прекласифицирани от категорията на активите по справедлива стойност през другия всеобхватен доход, за да се оценяват по амортизирана стойност. [вж. Финансови активи] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reálná hodnota finančních aktiv reklasifikovaných z kategorie aktiv oceňovaných v reálné hodnotě vykázané do ostatního úplného výsledku do kategorie aktiv oceňovaných v naběhlé hodnotě | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reálná hodnota finančních aktiv reklasifikovaných z kategorie aktiv oceňovaných v reálné hodnotě vykázané do ostatního úplného výsledku, takže jsou oceňována v naběhlé hodnotě. [Odkaz: Finanční aktiva] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dagsværdi af finansielle aktiver, der er omklassificeret fra kategorien dagsværdi gennem øvrig totalindkomst til kategorien amortiseret kostpris | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dagsværdien af finansielle aktiver, der er omklassificeret fra kategorien dagsværdi gennem øvrig totalindkomst, så de måles til amortiseret kostpris. [Reference: finansielle aktiver] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Εύλογη αξία χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που αναταξινομήθηκαν από την κατηγορία της εύλογης αξίας μέσω των λοιπών συνολικών εσόδων στην κατηγορία του αποσβεσμένου κόστους | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η εύλογη αξία χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που αναταξινομήθηκαν από την κατηγορία της εύλογης αξίας μέσω των λοιπών συνολικών εσόδων ώστε να επιμετρούνται στο αποσβεσμένο κόστος. [Παραπομπή: Χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beizulegender Zeitwert der finanziellen Vermögenswerte, die aus der Kategorie erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert im sonstigen Ergebnis bewertet in die Kategorie zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet umgegliedert wurden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der beizulegende Zeitwert der finanziellen Vermögenswerte, die aus der Kategorie erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert im sonstigen Ergebnis bewertet umgegliedert wurden, sodass sie zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet werden. [Siehe: Finanzielle Vermögenswerte] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valor razonable de los activos financieros reclasificados de la categoría de valoración al valor razonable con cambios en otro resultado global a la de valoración al coste amortizado | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El valor razonable de los activos financieros reclasificados detrayéndolos de la categoría de valoración al valor razonable con cambios en otro resultado global de forma que se valoren al coste amortizado. [Referencia: Activos financieros] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| „Õiglases väärtuses läbi muu koondkasumi“ kategooriast amortiseeritud soetusmaksumuse kategooriasse ümber liigitatud finantsvarade õiglane väärtus | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| „Õiglases väärtuses läbi muu koondkasumi“ kategooriast amortiseeritud soetusmaksumuses mõõdetavaks ümber liigitatud finantsvarade õiglane väärtus. [Viide: finantsvara] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellaisten rahoitusvarojen käypä arvo, joiden luokittelua on muutettu siirtämällä ne pois käypään arvoon muiden laajan tuloksen erien kautta arvostettavien ryhmästä jaksotettuun hankintamenoon arvostettavien ryhmään | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellaisten rahoitusvarojen käypä arvo, joiden luokittelua on muutettu siirtämällä ne pois käypään arvoon muiden laajan tuloksen erien kautta arvostettavien ryhmästä jaksotettuun hankintamenoon arvostettaviksi. [Viittaus: Rahoitusvarat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juste valeur d’actifs financiers reclassés hors de la catégorie de la juste valeur par le biais des autres éléments du résultat global de façon à être évalués au coût amorti | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juste valeur d’actifs financiers reclassés hors de la catégorie de la juste valeur par le biais des autres éléments du résultat global de façon à être évalués au coût amorti. [Voir: Actifs financiers] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Luach cóir na sócmhainní airgeadais a athaicmítear amach as luach cóir tríd an gcatagóir ioncaim chuimsithigh eile isteach go dtí an chatagóir costais amúchta | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Luach cóir na sócmhainní airgeadais a athaicmítear amach as an luach cóir tríd an gcatagóir ioncaim chuimsithigh eile ionas go ndéantar iad a thomhas ar chostas amúchta. [Féach: Sócmhainní airgeadais] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fer vrijednost financijske imovine reklasificirane iz kategorije fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit u kategoriju amortiziranog troška | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fer vrijednost financijske imovine reklasificirane iz kategorije fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit tako da se mjeri po amortiziranom trošku. [Refer.: Financijska imovina] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egyéb átfogó jövedelemmel szemben valós értéken értékelt kategóriából az amortizált bekerülési értéken értékelt kategóriába átsorolt pénzügyi eszközök valós értéke | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az egyéb átfogó jövedelemmel szemben valós értéken értékelt kategóriából az amortizált bekerülési értéken értékelt kategóriába átsorolt pénzügyi eszközök valós értéke. [Hivatkozás: Pénzügyi eszközök] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fair value (valore equo) delle attività finanziarie riclassificate spostandole dalla categoria del fair value (valore equo) rilevato nelle altre componenti di conto economico complessivo alla categoria del costo ammortizzato | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il fair value (valore equo) delle attività finanziarie riclassificate spostandole dalla categoria del fair value (valore equo) rilevato nelle altre componenti di conto economico complessivo per essere valutate al costo ammortizzato. [Rif: Attività finanziarie] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finansinio turto, perkelto iš vertinimo tikrąja verte, kurios pasikeitimas pripažįstamas kitomis bendrosiomis pajamomis, kategorijos, tikroji vertė | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finansinio turto, perkelto iš vertinimo tikrąja verte, kurios pasikeitimas pripažįstamas kitomis bendrosiomis pajamomis, kategorijos taip, kad būtų vertintas amortizuota savikaina, tikroji vertė. [Žr. Finansinis turtas] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tādu finanšu aktīvu patiesā vērtība, kuri no patiesās vērtības (ar atspoguļojumu pārējos apvienotajos ienākumos) kategorijas ir pārklasificēti amortizēto izmaksu kategorijā | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tādu finanšu aktīvu patiesā vērtība, kuri no patiesās vērtības (ar atspoguļojumu pārējos apvienotajos ienākumos) kategorijas ir pārklasificēti kā novērtējami amortizētajās izmaksās. [Skatīt: Finanšu aktīvi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valur ġust tal-assi finanzjarji riklassifikati mill-valur ġust permezz tal-kategorija ta’ introjtu komprensiv ieħor fil-kategorija tal-kost amortizzat | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-valur ġust tal-assi finanzjarji riklassifikati mill-valur ġust permezz tal-kategorija ta’ introjtu komprensiv ieħor sabiex jitkejlu fuq il-bażi tal-kost amortizzat. [Refer: Assi finanzjarji] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reële waarde van financiële activa die uit de categorie gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in de overige onderdelen van het totaalresultaat zijn geherclassificeerd naar de categorie gewaardeerd tegen geamortiseerde kostprijs | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De reële waarde van financiële activa die uit de categorie gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in de overige onderdelen van het totaalresultaat zijn geherclassificeerd zodat zij worden gewaardeerd tegen geamortiseerde kostprijs. [Zie: financiële activa] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wartość godziwa aktywów finansowych przeklasyfikowanych z kategorii aktywów finansowych wycenianych w wartości godziwej przez inne całkowite dochody do kategorii aktywów finansowych wycenianych według kosztu zamortyzowanego. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wartość godziwa aktywów finansowych przeklasyfikowanych z kategorii składników wycenianych w wartości godziwej przez inne całkowite dochody w taki sposób, że są wyceniane w zamortyzowanym koszcie. [Zob.: aktywa finansowe] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Justo valor dos ativos financeiros reclassificados da categoria do justo valor através de outro rendimento integral para a categoria do custo amortizado | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O justo valor dos ativos financeiros reclassificados para fora da categoria do justo valor através de outro rendimento integral para poderem ser mensurados pelo custo amortizado. [Consultar: Ativos financeiros] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valoarea justă a activelor financiare reclasificate din categoria de evaluare la valoarea justă prin alte elemente ale rezultatului global în categoria de evaluare la costul amortizat | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valoarea justă a activelor financiare reclasificate din categoria de evaluare la valoarea justă prin alte elemente ale rezultatului global astfel încât acestea să fie evaluate la costul amortizat. [Referințe: active financiare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reálna hodnota finančných aktív reklasifikovaných z kategórie reálnej hodnoty cez ostatné súčasti komplexného výsledku do kategórie amortizovanej hodnoty | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reálna hodnota finančných aktív reklasifikovaných z kategórie reálnej hodnoty cez ostatné súčasti komplexného výsledku tak, aby boli oceňované v amortizovanej hodnote. [Odkaz: Finančné aktíva] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poštena vrednost finančnih sredstev, prerazvrščenih iz kategorije merjenja po pošteni vrednosti prek drugega vseobsegajočega donosa v kategorijo merjenja po odplačni vrednosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poštena vrednost finančnih sredstev, prerazvrščenih iz kategorije merjenja po pošteni vrednosti prek drugega vseobsegajočega donosa, tako da se merijo po odplačni vrednosti. [glej: Finančna sredstva] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verkligt värde för finansiella tillgångar som omklassificerats från kategorin verkligt värde via övrigt totalresultat till kategorin upplupet anskaffningsvärde | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Det verkliga värdet för finansiella tillgångar som omklassificerats från kategorin verkligt värde via övrigt totalresultat så att de värderas till upplupet anskaffningsvärde. [Se: Finansiella tillgångar] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index