| Intangible assets other than goodwill | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intangible assets other than goodwill at beginning of period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intangible assets other than goodwill at end of period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total intangible assets other than goodwill | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of identifiable non-monetary assets without physical substance. This amount does not include goodwill. [Refer: Goodwill] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle Vermögenswerte außer dem Geschäfts- oder Firmenwert | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag identifizierbarer nicht monetärer Vermögenswerte ohne physische Substanz. Dieser Betrag schließt den Geschäfts- oder Firmenwert nicht ein. [Siehe: Geschäfts- oder Firmenwert] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle Vermögenswerte insgesamt außer dem Geschäfts- oder Firmenwert | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle Vermögenswerte insgesamt außer dem Geschäfts- oder Firmenwert zu Beginn der Berichtsperiode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immaterielle Vermögenswerte insgesamt außer dem Geschäfts- oder Firmenwert am Ende der Berichtsperiode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |