| Sales, fair value measurement, assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sales, fair value measurement, assets | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The decrease in the fair value measurement of assets resulting from sales. [Refer: At fair value [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Продажби, оценяване по справедлива стойност, активи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Намалението на оценката на справедливата стойност на активите в резултат на продажби. [вж. По справедлива стойност [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Продажби, оценяване по справедлива стойност, активи | bg | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodej, ocenění reálnou hodnotou, aktiva | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Snížení ocenění aktiv reálnou hodnotou v důsledku prodeje. [Odkaz: V reálné hodnotě [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodej, ocenění reálnou hodnotou, aktiva | cs | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Salg, dagsværdimåling, aktiver | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Faldet i dagsværdimålingen af aktiver, der hidrører fra salg. [Reference: til dagsværdi [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Salg, dagsværdimåling, aktiver | da | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Πωλήσεις, επιμέτρηση της εύλογης αξίας, περιουσιακά στοιχεία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η μείωση στην επιμέτρηση της εύλογης αξίας περιουσιακών στοιχείων που προκύπτει από πωλήσεις. [Παραπομπή: Στην εύλογη αξία [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Πωλήσεις, επιμέτρηση της εύλογης αξίας, περιουσιακά στοιχεία | el | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vertrieb, Bewertung zum beizulegenden Zeitwert, Vermögenswerte | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die aus Verkäufen resultierende Abnahme bei der Bewertung zum beizulegenden Zeitwert von Vermögenswerten. [Siehe: Zum beizulegenden Zeitwert [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vertrieb, Bewertung zum beizulegenden Zeitwert, Vermögenswerte | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ventas, valoración del valor razonable, activos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El decremento en la valoración del valor razonable de activos resultante de las ventas. [Referencia: Al valor razonable [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ventas, valoración del valor razonable, activos | es | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Müük, õiglase väärtuse mõõtmine, varad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varade õiglase väärtuse vähenemine, mis tuleneb müügist. [Viide: õiglases väärtuses [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Müük, õiglase väärtuse mõõtmine, varad | et | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Myynnit, käypä arvo, omaisuuserät | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Myynneistä johtuva omaisuuserien käyvän arvon vähennys. [Viittaus: Käypä arvo [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Myynnit, käypä arvo, omaisuuserät | fi | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ventes, évaluation de la juste valeur, actifs | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution de l’évaluation de la juste valeur d’actifs résultant de leur vente. [Voir: À la juste valeur [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ventes, évaluation de la juste valeur, actifs | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Díolacháin, tomhas luach cóir, sócmhainní | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An laghdú ar an tomhas luach cóir ar shócmhainní a eascraíonn as díolacháin. [Féach: Ag luach cóir [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Díolacháin, tomhas luach cóir, sócmhainní | ga | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodaja, mjerenje fer vrijednosti, imovina | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje pri mjerenju fer vrijednosti imovine koje je posljedica prodaje. [Refer.: Po fer vrijednosti [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodaja, mjerenje fer vrijednosti, imovina | hr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Értékesítések, valós értéken történő értékelés – eszközök | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az értékesítésből származó csökkenés az eszközök valós értéken történő értékelésében. [Hivatkozás: Valós értéken [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Értékesítések, valós értéken történő értékelés – eszközök | hu | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vendite, valutazione del fair value (valore equo), attività | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La diminuzione della valutazione del fair value (valore equo) delle attività derivante dalle vendite. [Rif: Al fair value (valore equo) [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vendite, valutazione del fair value (valore equo), attività | it | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pardavimas, vertinimas tikrąja verte, turtas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Turto vertinimo tikrąja verte sumažėjimas dėl pardavimo. [Žr. Tikrąja verte [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pardavimas, vertinimas tikrąja verte, turtas | lt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pārdošana – patiesās vērtības novērtējums, aktīvi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktīvu patiesās vērtības novērtējuma samazinājums pārdošanas rezultātā. [Skatīt: Patiesajā vērtībā [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pārdošana – patiesās vērtības novērtējums, aktīvi | lv | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bejgħ, kejl tal-valur ġust, assi | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| It-tnaqqis fil-kejl tal-valur ġust tal-assi li jirriżulta mill-bejgħ. [Refer: Bil-valur ġust [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bejgħ, kejl tal-valur ġust, assi | mt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verkoop, waardering tegen reële waarde, activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De daling van de waardering tegen reële waarde van activa die voortvloeit uit verkoop. [Zie: gewaardeerd tegen reële waarde [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verkoop, waardering tegen reële waarde, activa | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sprzedaż, wycena wartości godziwej, aktywa | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmniejszenie wyceny wartości godziwej aktywów wynikające ze sprzedaży. [Zob.: w wartości godziwej [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sprzedaż, wycena wartości godziwej, aktywa | pl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vendas, mensuração pelo justo valor, ativos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A diminuição da mensuração pelo justo valor dos ativos decorrente de vendas. [Consultar: Pelo justo valor [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vendas, mensuração pelo justo valor, ativos | pt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vânzări, evaluare la valoarea justă, active | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reducerea valorii juste evaluate a activelor rezultată în urma vânzărilor. [Referințe: la valoarea justă [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vânzări, evaluare la valoarea justă, active | ro | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Predaj, oceňovanie reálnou hodnotou, aktíva | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženie ocenenia aktív reálnou hodnotou v dôsledku predaja. [Odkaz: V reálnej hodnote [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Predaj, oceňovanie reálnou hodnotou, aktíva | sk | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodaja, merjenje poštene vrednosti, sredstva | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmanjšanje pri merjenju poštene vrednosti sredstev zaradi prodaje. [glej: Po pošteni vrednosti [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prodaja, merjenje poštene vrednosti, sredstva | sl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Försäljning, värdering till verkligt värde, tillgångar | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minskning i värderingen till verkligt värde av tillgångar till följd av försäljning. [Se: Till verkligt värde [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Försäljning, värdering till verkligt värde, tillgångar | sv | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index