| Net investment in finance lease | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Net investment in finance lease | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gross investment in the finance lease discounted at the interest rate implicit in the lease. Finance lease is a lease that transfers substantially all the risks and rewards incidental to ownership of an underlying asset. Gross investment in the finance lease is the sum of: (a) the lease payments receivable by a lessor under a finance lease; and (b) any unguaranteed residual value accruing to the lessor. Interest rate implicit in the lease is the rate of interest that causes the present value of (a) the lease payments and (b) the unguaranteed residual value to equal to the sum of (i) the fair value of the underlying asset and (ii) the initial direct costs of the lessor. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investissement net dans un contrat de location-financement | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investissement brut dans un contrat de location-financement actualisé au taux d’intérêt implicite du contrat de location. Un contrat de location-financement est un contrat de location ayant pour effet de transférer au preneur la quasi-totalité des risques et des avantages inhérents à la propriété d’un actif sous-jacent. L’investissement brut dans le contrat de location-financement est le total: a) des paiements à recevoir au titre de la location par le bailleur dans le cadre d’un contrat de location-financement; et b) de toutes les valeurs résiduelles non garanties revenant au bailleur. Le taux d’intérêt implicite du contrat de location est le taux d’intérêt qui permet d’égaliser la valeur actualisée a) des paiements de loyers et b) de la valeur résiduelle non garantie égale à la somme i) de la juste valeur de l’actif sous-jacent et ii) des coûts directs initiaux du bailleur. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investissement net dans un contrat de location-financement | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |