| Other trading income (expense) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of trading income (expense) that the entity does not separately disclose in the same statement or note. [Refer: Trading income (expense)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Други приходи (разходи) от търговия с финансови инструменти | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на приходите (разходите) от търговия с финансови инструменти, които предприятието не оповестява отделно в един и същи отчет или пояснително приложение. [вж. Приходи (разходи) от търговия с финансови инструменти] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostatní výnosy (náklady) z obchodování | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka výnosů (nákladů) z obchodování, které účetní jednotka nezveřejňuje samostatně v témže výkazu nebo komentáři. [Odkaz: Výnosy (náklady) z obchodování] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andre handelsindtægter (handelsomkostninger) | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af handelsindtægter (handelsomkostninger), som virksomheden ikke oplyser separat i den samme opgørelse eller note. [Reference: handelsindtægter (handelsomkostninger)] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Άλλα έσοδα (έξοδα) διαπραγμάτευσης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των εσόδων (εξόδων) διαπραγμάτευσης που η οικονομική οντότητα δεν γνωστοποιεί χωριστά στην ίδια κατάσταση ή σημείωση. [Παραπομπή: Έσοδα (έξοδα) από διαπραγμάτευση] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sonstige Handelserträge (Handelsaufwendungen) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der Handelserträge (Handelsaufwendungen), der vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben wird. [Siehe: Handelserträge (Handelsaufwendungen)] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Otros ingresos (gastos) de negociación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los ingresos (gastos) de negociación que la entidad no revela por separado en el mismo estado o nota. [Referencia: Ingresos (gastos) de negociación] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muud kauplemistulud (-kulud) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Üksuse kauplemistulude (-kulude) summa, mida üksus ei avalikusta eraldi samas aruandes või lisas. [Viide: kauplemistulu (-kulu)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muut kaupankäynnin tuotot (tai kulut) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kaupankäynnin tuotot (tai kulut), joita yhteisö ei esitä erikseen samassa laskelmassa tai liitetiedossa. [Viittaus: Kaupankäynnin tuotot (tai kulut)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Autres bénéfices (charges) de transaction | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des bénéfices (charges) de transaction que l’entité ne communique pas séparément dans les mêmes états ou notes. [Voir: Bénéfices (charges) de transaction] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ioncam trádála eile (speansas) | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid ioncaim trádála (speansas) nach nochtann an t‑eintiteas ar leithligh sa ráiteas nó sa nóta céanna. [Féach: Ioncam trádála (speansas)] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostali prihodi (rashodi) od trgovanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos prihoda (rashoda) od trgovanja koje subjekt ne objavljuje zasebno u istom izvještaju ili bilješci. [Refer.: Prihodi (rashodi) od trgovanja] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egyéb kereskedési bevétel (ráfordítás) | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Azon kereskedési bevétel (ráfordítás) összege, amelyet a gazdálkodó egység azonos kimutatáson vagy megjegyzésen belül nem tesz közzé elkülönítetten. [Hivatkozás: Kereskedési bevétel (ráfordítás)] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Altri ricavi (costi) da attività di negoziazione | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare dei ricavi (costi) da attività di negoziazione che l'entità non presenta separatamente nello stesso prospetto o nota. [Rif: Ricavi (costi) da attività di negoziazione] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kitos prekybos pajamos (sąnaudos) | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prekybos pajamų (sąnaudų), kurių ūkio subjektas toje pačioje ataskaitoje arba aiškinamajame rašte atskirai neatskleidžia, suma. [Žr. Prekybos pajamos (sąnaudos)] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Citi tirdzniecības ienākumi (izdevumi) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē tirdzniecības ienākumus (izdevumus), kurus uzņēmums atsevišķi neatklāj tajā pašā pārskatā vai piezīmē. [Skatīt: Tirdzniecības ienākumi (izdevumi)] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Introjtu (spiża) operatorju ieħor | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ introjtu operatorju (spiża operatorja) li l-entità ma tiddivulgax separatament fl-istess rapport jew nota. [Refer: Introjtu operatorju (spiża operatorja)] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andere handelsbaten (-lasten) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan handelsbaten (-lasten) die de entiteit niet afzonderlijk opneemt in hetzelfde overzicht of dezelfde toelichting. [Zie: handelsbaten (-lasten)] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inne dochody (koszty) z tytułu obrotu | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota dochodów (kosztów) z tytułu obrotu, których jednostka nie ujawnia odrębnie w tym samym sprawozdaniu lub informacji dodatkowej. [Zob.: dochody (koszty) z tytułu obrotu] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Outros rendimentos (despesas) de negociação | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos rendimentos (despesas) de negociação divulgados separadamente pela entidade na mesma demonstração ou nota. [Consultar: Rendimentos (despesas) de negociação] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Alte venituri din tranzacționare (cheltuieli cu tranzacționarea) | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul veniturilor din tranzacționare (cheltuielilor cu tranzacționarea) pe care entitatea nu le prezintă separat în aceeași situație sau notă. [Referințe: venituri din tranzacționare (cheltuieli cu tranzacționarea)] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostatné príjmy (náklady) z obchodovania | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma príjmov (nákladov) z obchodovania, ktoré účtovná jednotka nezverejňuje v tom istom výkaze ani v poznámke oddelene. [Odkaz: Príjmy (náklady) z obchodovania] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Drugi prihodki (odhodki) iz trgovanja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek prihodkov (odhodkov) iz trgovanja, ki jih podjetje ne razkrije ločeno v istem izkazu ali pojasnilu. [glej: Prihodki (odhodki) iz trgovanja] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Övriga intäkter (kostnader) från handel med finansiella instrument | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för intäkter (kostnader) från handel med finansiella instrument som företaget inte redovisar separat i samma rapport eller not. [Se: Intäkter (kostnader) från handel med finansiella instrument] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index