| Return on plan assets excluding interest income or expense, net of tax, defined benefit plans | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of other comprehensive income, net of tax, resulting from the return on plan assets, excluding amounts included in interest expense (income) arising from defined benefit plans. The return on plan assets is interest, dividends and other revenue derived from the plan assets, together with realised and unrealised gains or losses on the plan assets, less any costs of managing plan assets and less any tax payable by the plan itself, other than tax included in the actuarial assumptions used to measure the present value of the defined benefit obligation. [Refer: Other comprehensive income; Defined benefit plans [member]; Plan assets [member]; Other comprehensive income, net of tax, gains (losses) on remeasurements of defined benefit plans] [Contrast: Decrease (increase) in net defined benefit liability (asset) resulting from return on plan assets excluding interest income or expense] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erträge aus Planvermögen, unter Ausschluss von Zinserträgen oder -aufwendungen, nach Steuern, leistungsorientierte Pläne | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag des sonstigen Ergebnisses nach Steuern, der sich aus den Erträgen des Planvermögens ergibt, ohne die Beträge, die in Zinserträgen oder -aufwendungen aus leistungsorientierten Plänen enthalten sind. Erträge aus Planvermögen sind Zinsen, Dividenden und sonstige Erlöse, die aus dem Planvermögen erwirtschaftet werden, einschließlich realisierter und nicht realisierter Wertsteigerungen oder Wertminderungen des Vermögens, abzüglich der Aufwendungen für die Verwaltung des Planvermögens sowie etwaiger vom Plan zu entrichtender Steuern, bei denen es sich nicht um Steuern handelt, die bereits in die versicherungsmathematischen Annahmen eingeflossen sind, die zur Bestimmung des Barwerts der leistungsorientierten Verpflichtung herangezogen wurden. [Siehe: Sonstiges Ergebnis; Leistungsorientierte Pläne [member]; Planvermögen [member]; Sonstiges Ergebnis nach Steuern, Gewinne (Verluste) aus Neubewertungen leistungsorientierter Pläne] [Vgl.: Abnahme (Zunahme) der Nettoschuld (des Nettovermögenswerts) aus einem leistungsorientierten Plan aufgrund des Ertrags aus dem Planvermögen unter Ausschluss von Zinserträgen oder -aufwendungen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |