| Reserve of insurance finance income (expenses) from insurance contracts issued excluded from profit or loss that will be reclassified to profit or loss | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A component of equity representing the accumulated insurance finance income (expenses) from insurance contracts issued excluded from profit or loss that will be reclassified subsequently to profit or loss. [Refer: Insurance finance income (expenses); Insurance contracts issued [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rezerva din veniturile (cheltuielile) financiare legate de asigurări din contractele de asigurare emise excluse din profit sau pierdere care vor fi reclasificate în profit sau pierdere | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O componentă a capitalurilor proprii care reprezintă veniturile (cheltuielile) financiare cumulate legate de asigurări din contractele de asigurare emise excluse din profit sau pierdere care vor fi reclasificate ulterior în profit sau pierdere. [Referințe: venituri (cheltuieli) financiare legate de asigurări; contracte de asigurare emise [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |