| Current raw materials | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A classification of current inventory representing the amount of assets to be consumed in the production process or in the rendering of services. [Refer: Inventories] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Текущи суровини | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Класификация на текущите материални запаси, представляващи размера на активите, които се влагат в производствения процес или при предоставянето на услуги. [вж. Материални запаси] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktuální zásoby surovin | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikace aktuálních zásob představujících hodnotu aktiv určených ke spotřebě ve výrobním procesu nebo při poskytování služeb. [Odkaz: Zásoby] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Råvarer | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klassifikation af kortfristet varebeholdning, der repræsenterer værdien af aktiver til brug i produktionsprocessen eller levering af tjenesteydelser. [Reference: varebeholdninger] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τρέχουσες πρώτες ύλες | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κατάταξη του τρέχοντος αποθέματος που αντιπροσωπεύει το ποσό των περιουσιακών στοιχείων που θα καταναλωθούν στη διαδικασία παραγωγής ή κατά την παροχή υπηρεσιών. [Παραπομπή: Αποθέματα] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurzfristiger Bestand an Rohstoffen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eine Einstufung des kurzfristigen Bestands, der den Betrag der beim Herstellungsprozess oder bei der Erbringung von Dienstleistungen verwendeten Vermögenswerte darstellt. [Siehe: Vorräte] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materias primas corrientes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Una clasificación de las existencias corrientes correspondiente al importe de los activos que se van a consumir en el proceso de producción o en la prestación de servicios. [Referencia: Existencias] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tooraine lühiajaline varu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajaliste varude klassi, mis kajastab tootmisprotsessis või teenuste osutamisel kasutatavate varade summat. [Viide: varud] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset raaka-aineet | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tuotantoprosessissa tai palveluja tuotettaessa kulutettavaksi tarkoitettuja omaisuuseriä edustava lyhytaikaisen vaihto-omaisuuden ryhmä. [Viittaus: Vaihto-omaisuus] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Matières premières courantes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Classement des stocks courants représentant le montant des actifs devant être consommés dans le processus de production ou de prestation de services. [Voir: Stocks] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amhábhair reatha | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aicmiú fardail reatha lena léirítear an líon sócmhainní atá le hídiú i bpróiseas táirgthe nó le linn seirbhísí a thabhairt. [Féach: Fardail] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sirovine, kratkoročno | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikacija kratkoročnih zaliha koje predstavljaju iznos imovine za potrošnju u postupku proizvodnje ili pružanju usluga. [Refer.: Zalihe] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rövid lejáratú alapanyagok | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A termelési folyamatban vagy a szolgáltatásnyújtásban felhasználandó eszközök értékének besorolása rövid lejáratú készletként. [Hivatkozás: Készletek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materie prime correnti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Una classe di rimanenze correnti che rappresenta la quantità di attività da impiegarsi nel processo di produzione o nella prestazione di servizi. [Rif: Rimanenze] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikės žaliavos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikių atsargų grupė, kuri atitinka turto, sunaudotino gamybos proceso metu arba teikiant paslaugas, sumą. [Žr. Atsargos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apgrozāmās izejvielas | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apgrozāmo krājumu klasifikācija, kas atspoguļo to aktīvu summu, kas patērējami ražošanas procesā vai pakalpojumu sniegšanā. [Skatīt: Krājumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materja prima kurrenti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klassifikazzjoni ta’ inventarju kurrenti li jirrappreżenta l-ammont ta’ assi li għandhom jiġu kkonsmati fil-proċess tal-produzzjoni jew fl-għoti ta’ servizzi. [Refer: Inventarji] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actuele grondstoffen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Een classificatie van actuele voorraad die het bedrag aan activa vertegenwoordigt die worden verbruikt in het kader van het productieproces of de verrichting van diensten. [Zie: voorraden] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bieżące zapasy surowców | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasyfikacja zapasów bieżących stanowiących ilość aktywów zużywanych w procesie produkcji lub w trakcie świadczenia usług. [Zob.: zapasy] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Matérias-primas correntes | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uma classificação das existências correntes que representam a quantia dos ativos a serem consumidos no processo de produção ou na prestação de serviços. [Consultar: Existências] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stocul curent de materii prime | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O clasificare a stocurilor curente care reprezintă valoarea activelor care vor fi consumate în procesul de producție sau de prestare de servicii. [Referințe: stocuri] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobé suroviny | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikácia krátkodobých zásob predstavujúcich sumu aktív určených na spotrebu vo výrobnom procese alebo pri poskytovaní služieb. [Odkaz: Zásoby] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročne surovine | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razvrstitev kratkoročnih zalog, ki predstavljajo vrednost sredstev, ki bodo porabljena v proizvajalnem procesu ali opravljanju storitev. [glej: Zaloge] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristigt lager av råvaror | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| En klassificering av kortfristiga varulager som motsvarar mängden tillgångar som kommer att förbrukas i en produktionsprocess eller i samband med tillhandahållande av tjänster. [Se: Varulager] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index