| Rental income from investment property, net of direct operating expense | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rental income from investment property, net of direct operating expense | en | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of rental income arising from investment property, net of direct operating expense from such property. [Refer: Direct operating expense from investment property; Rental income from investment property] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revenus locatifs des immeubles de placement, nets des charges opérationnelles directes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des revenus locatifs provenant d’immeubles de placement, nets des charges opérationnelles directes au titre de ces immeubles. [Voir: Charges opérationnelles directes des immeubles de placement; Revenus locatifs des immeubles de placement] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revenus locatifs des immeubles de placement, nets des charges opérationnelles directes | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |