| Actuarial gains (losses) arising from changes in financial assumptions, before tax, defined benefit plans | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of other comprehensive income, before tax, resulting from actuarial gains (losses) arising from changes in financial assumptions that result in remeasurements of the net defined benefit liability (asset). Financial assumptions deal with items such as: (a) the discount rate; (b) benefit levels, excluding any cost of the benefits to be met by employees, and future salary; (c) in the case of medical benefits, future medical costs, including claim handling costs (ie the costs that will be incurred in processing and resolving claims, including legal and adjuster's fees); and (d) taxes payable by the plan on contributions relating to service before the reporting date or on benefits resulting from that service. [Refer: Other comprehensive income, before tax, gains (losses) on remeasurements of defined benefit plans] [Contrast: Decrease (increase) in net defined benefit liability (asset) resulting from actuarial gains (losses) arising from changes in financial assumptions] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancias (pérdidas) actuariales surgidas de cambios en las hipótesis financieras, antes de impuestos, planes de prestaciones definidas | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de otro resultado global, antes de impuestos, derivado de ganancias (pérdidas) actuariales surgidas de cambios en las hipótesis financieras que provoquen recálculos de la valoración del pasivo (activo) neto por prestaciones definidas. Las hipótesis financieras tienen relación con extremos tales como: a) el tipo de descuento; b) los niveles de prestaciones, excluyendo los costes de las prestaciones que deban sufragar los empleados, y salarios futuros; c) en el caso de prestaciones por asistencia médica, los costes futuros de la misma, incluyendo los costes de tratamiento de las solicitudes de reembolso (es decir, los costes en los que se incurrirá al procesar y resolver dichas solicitudes, incluidos los honorarios jurídicos y de evaluación); y d) los impuestos a pagar por el plan sobre las aportaciones correspondientes a los servicios antes de la fecha de información o sobre las prestaciones que resulten de dichos servicios. [Referencia: Otro resultado global, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) al recalcular la valoración de los planes de prestaciones definidas] [Cotejo: Decremento (incremento) del pasivo (activo) neto por prestaciones definidas derivado de ganancias (pérdidas) actuariales surgidas de cambios en las hipótesis financieras] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |