| Actuarial gains (losses) arising from changes in demographic assumptions, before tax, defined benefit plans | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of other comprehensive income, before tax, resulting from actuarial gains (losses) arising from changes in demographic assumptions that result in remeasurements of the net defined benefit liability (asset). Demographic assumptions deal with matters such as: (a) mortality; (b) rates of employee turnover, disability and early retirement; (c) the proportion of plan members with dependants who will be eligible for benefits; (d) the proportion of plan members who will select each form of payment option available under the plan terms; and (e) claim rates under medical plans. [Refer: Other comprehensive income, before tax, gains (losses) on remeasurements of defined benefit plans] [Contrast: Decrease (increase) in net defined benefit liability (asset) resulting from actuarial gains (losses) arising from changes in demographic assumptions] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Versicherungsmathematische Gewinne (Verluste) aufgrund von Änderungen der demographischen Annahmen, vor Steuern, leistungsorientierte Pläne | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag des sonstigen Ergebnisses vor Steuern aus versicherungsmathematischen Gewinnen (Verlusten) aufgrund von Änderungen der demographischen Annahmen, die zu Neubewertungen der Nettoschuld (des Nettovermögenswerts) aus leistungsorientierten Plänen führen. Derartige demographische Annahmen beziehen sich auf: a) die Mortalität; b) Fluktuationsraten, Invalidisierungsraten und Frühverrentung; c) den Anteil der begünstigten Arbeitnehmer mit Angehörigen, die für Leistungen in Frage kommen; d) den Anteil der begünstigten Arbeitnehmer, die jeweils eine bestimmte, nach den Regelungen des Plans verfügbare Auszahlungsform wählen; und e) die Raten der Inanspruchnahme von Leistungen aus Plänen zur medizinischen Versorgung. [Siehe: Sonstiges Ergebnis vor Steuern, Gewinne (Verluste) aus Neubewertungen leistungsorientierter Pläne] [Vgl.: Abnahme (Zunahme) der Nettoschuld (des Nettovermögenswerts) aus versicherungsmathematischen Gewinnen (Verlusten) aufgrund von Änderungen der demographischen Annahmen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |