| Gain (loss) that relates to identifiable assets acquired or liabilities assumed in business combination and is of such size, nature or incidence that disclosure is relevant to understanding combined entity's financial statements | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gain (loss) that both: (a) relates to identifiable assets acquired or liabilities assumed in a business combination; and (b) is of such size, nature or incidence that disclosure is relevant to understanding the combined entity's financial statements. [Refer: Business combinations [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалба (загуба), която е свързана с разграничими придобити активи или поети пасиви в бизнес комбинация и е с такъв размер, от такова естество или с такава честота, че оповестяването е важно за разбиране на комбинираните финансови отчети за на предприятието | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалбата или загубата, които: (а) са свързани с разграничими придобити активи или поети пасиви в бизнес комбинация; и (б) са с такъв размер, от такова естество или с такава честота, че оповестяването е важно за разбиране на комбинираните финансови отчети на предприятието. [вж. Бизнес комбинации [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky (ztráty), které souvisí s nabytými aktivy a převzatými závazky z podnikové kombinace a jsou takového rozsahu, podstaty nebo mají takový dopad, že jejich zveřejnění poskytne relevantní informace potřebné k porozumění účetní závěrce kombinované jednotky | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Přínos (ztráta), která: a) souvisí s identifikovatelnými nabytými aktivy nebo převzatými závazky z podnikové kombinace; a zároveň b) je takového rozsahu, podstaty nebo má takový dopad, že její zveřejnění poskytne relevantní informace potřebné k porozumění účetní závěrce kombinované jednotky. [Odkaz: Podnikové kombinace [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevinster (tab), som er tilknyttet identificerbare aktiver eller forpligtelser, som er overtaget ved en virksomhedssammenslutning, og er af en sådan størrelse, art eller beskaffenhed, at oplysning herom er relevant for forståelsen af den sammensluttede virksomheds årsregnskab | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De gevinster (tab), som både: a) er tilknyttet identificerbare aktiver eller forpligtelser, som er overtaget ved en virksomhedssammenslutning, og b) er af en sådan størrelse, art eller beskaffenhed, at oplysning herom er relevant for forståelsen af den sammensluttede virksomheds årsregnskab. [Reference: virksomhedssammenslutninger [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κέρδη (ζημίες) που συνδέονται με αποκτηθέντα αναγνωρίσιμα περιουσιακά στοιχεία ή υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν σε συνένωση επιχειρήσεων και είναι τέτοιου μεγέθους, φύσης ή επίπτωσης που η γνωστοποίηση είναι συναφής για κατανόηση των οικονομικών καταστάσεων της συνενωμένης οικονομικής οντότητας | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το κέρδος (η ζημία) που: α) συνδέεται με αποκτηθέντα αναγνωρίσιμα περιουσιακά στοιχεία ή υποχρεώσεις που αναλήφθηκαν σε συνένωση επιχειρήσεων· και β) είναι τέτοιου μεγέθους, φύσεως ή επίπτωσης που η γνωστοποίηση είναι συναφής για κατανόηση των οικονομικών καταστάσεων της συνενωμένης οικονομικής οντότητας. [Παραπομπή: Συνενώσεις επιχειρήσεων [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewinn (Verlust), der sich auf bei einem Unternehmenszusammenschluss erworbene identifizierbare Vermögenswerte oder übernommene Schulden bezieht und von solchem Umfang, solcher Art oder Häufigkeit ist, dass diese Angabe für das Verständnis des Abschlusses des zusammengeschlossenen Unternehmens relevant ist | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Verlust (Gewinn), der beide der folgenden Bedingungen erfüllt: a) Er bezieht sich auf bei einem Unternehmenszusammenschluss erworbene identifizierbare Vermögenswerte bzw. übernommenen Schulden; und b) er ist von solchem Umfang, solcher Art oder Häufigkeit, dass diese Angabe für das Verständnis des Abschlusses des zusammengeschlossenen Unternehmens relevant ist. [Siehe: Unternehmenszusammenschlüsse [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancia (pérdida) relacionada con los activos identificables adquiridos o con los pasivos asumidos en una combinación de negocios, y que es de tal magnitud, naturaleza o repercusión que su revelación es relevante para la comprensión de los estados financieros de la entidad combinada | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La ganancia (pérdida) que: a) está relacionada con activos identificables adquiridos o pasivos asumidos en una combinación de negocios; y b) es de tal magnitud, naturaleza o repercusión que su revelación es relevante para la comprensión de los estados financieros de la entidad combinada. [Referencia: Combinaciones de negocios [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasum (kahjum), mis on seotud äriühenduses omandatud eristatavate varade või ülevõetud kohustistega ning mille suurus, laad või sagedus on selline, et avalikustamine on oluline ühinenud üksuse finantstulemuste mõistmiseks | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasum (kahjum), mis ühtlasi a) on seotud äriühenduses omandatud eristatavate varade või ülevõetud kohustistega ja b) mille suurus, laad või sagedus on selline, et avalikustamine on oluline ühinenud üksuse finantstulemuste mõistmiseks. [Viide: äriühendused [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Voitto (tai tappio), joka liittyy liiketoimintojen yhdistämisessä hankittuihin yksilöitävissä oleviin varoihin tai vastattaviksi otettuihin velkoihin ja on kooltaan, luonteeltaan tai esiintymistiheydeltään sellainen, että sen esittämisellä on merkitystä syntyneen yhteisökokonaisuuden tilinpäätöksen ymmärtämisen kannalta | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Voitto (tai tappio), joka sekä: (a) liittyy liiketoimintojen yhdistämisessä hankittuihin yksilöitävissä oleviin varoihin tai vastattaviksi otettuihin velkoihin; ja (b) on kooltaan, luonteeltaan tai esiintymistiheydeltään sellainen, että sen esittämisellä on merkitystä syntyneen yhteisökokonaisuuden tilinpäätöksen ymmärtämisen kannalta. [Viittaus: Liiketoimintojen yhdistäminen [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit (perte) lié(e) aux actifs identifiables acquis ou aux passifs identifiables repris lors d’un regroupement d’entreprises et qui est d’une taille, nature ou incidence telle que les informations fournies sont pertinentes pour la compréhension des états financiers de l’entité regroupée | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit (perte) qui, à la fois: a) est lié(e) à des actifs identifiables acquis ou des passifs repris lors d’un regroupement d’entreprises; et b) est d’une taille, nature ou incidence telle que les informations fournies sont pertinentes pour la compréhension des états financiers de l’entité regroupée. [Voir: Regroupements d’entreprises [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gnóthachan (caillteanas) a bhaineann le sócmhainní inaitheanta a fuarthas nó le dliteanais ghafa i gcomhcheangal gnó agus go mbaineann méid, cineál nó teagmhas chomh mór sin leo gurb ábhartha é an nochtadh chun ráitis airgeadais an eintitis chomhcheangailte a thuiscint. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An gnóthachan (caillteanas) a bhaineann (a) le sócmhainní inaitheanta a fuarthas nó le dliteanais ghafa i gcomhcheangal gnó araon; agus (b) lena mbaineann méid, cineál nó teagmhas chomh mór sin leo gurb ábhartha é an nochtadh chun tuiscint a fháil ar ráitis airgeadais an eintitis chomhcheangailte. [Féach: Comhcheangail ghnó [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobitak (gubitak) povezan s odredivom imovinom stečenom ili obvezama preuzetima u poslovnom spajanju te su takvog razmjera, vrste ili učestalosti da je njihovo objavljivanje relevantno za razumijevanje financijskih izvještaja spojenog subjekta | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobitak (gubitak): (a) odnosi se na odredivu imovinu stečenu ili na obveze preuzete u poslovnom spajanju i (b) takvog je razmjera, vrste ili učestalosti da je njegovo objavljivanje relevantno za razumijevanje financijskih izvještaja spojenog subjekta. [Refer.: Poslovna spajanja [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Üzleti kombináció során megszerzett azonosítható eszközökhöz vagy átvállalt kötelezettségekhez kapcsolódó nyereség (veszteség), amely olyan nagyságú, jellegű vagy gyakoriságú, hogy a közzététel releváns az egyesített gazdálkodó egység pénzügyi kimutatásainak megértéséhez | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Olyan nyereség (veszteség), amely: a) kapcsolódik az üzleti kombináció során megszerzett azonosítható eszközökhöz, vagy átvállalt kötelezettségekhez; és b) olyan nagyságú, jellegű vagy gyakoriságú, hogy a közzététel releváns az egyesített gazdálkodó egység pénzügyi kimutatásainak a megértéséhez. [Hivatkozás: Üzleti kombinációk [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plusvalenza (minusvalenza) che si riferisce alle attività identificabili acquisite oppure alle passività identificabili assunte in un'aggregazione aziendale ed è di dimensioni, natura o incidenza tali che l'informativa fornita è rilevante per la comprensione del bilancio dell'entità risultante dall'aggregazione | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La plusvalenza (la minusvalenza) che: a) si riferisce alle attività identificabili acquisite oppure alle passività identificabili assunte in un'aggregazione aziendale; e b) è di dimensioni, natura o incidenza tali che l'informativa fornita è rilevante per la comprensione del bilancio dell'entità risultante dall'aggregazione. [Rif: Aggregazioni aziendali [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelnas arba nuostoliai, kurie susiję su verslo jungimo metu įsigytu identifikuojamu turtu arba prisiimtais įsipareigojimais ir kurių dydis, pobūdis arba dažnumas yra tokie, kad atskleidimas yra būtinas dėl to, kad būtų galima suprasti sujungtojo ūkio subjekto finansines ataskaitas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelnas arba nuostoliai, kurie a) susiję su verslo jungimo metu įsigytu identifikuojamu turtu arba prisiimtais įsipareigojimais ir b) kurių dydis, pobūdis arba dažnumas yra tokie, kad atskleidimas yra būtinas dėl to, kad būtų galima suprasti sujungtojo ūkio subjekto finansines ataskaitas. [Žr. Verslo jungimai [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Guvumi (zaudējumi), kas attiecas uz uzņēmējdarbības apvienošanā iegādātiem identificējamiem aktīviem vai pārņemtām saistībām un kas ir tādā apmērā vai veidā, vai tik bieži, ka informācijas atklāšana ir svarīga, lai izprastu apvienotā uzņēmuma finanšu pārskatus | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Guvumi (zaudējumi), kas: a) attiecas uz uzņēmējdarbības apvienošanā iegādātiem identificējamiem aktīviem un pārņemtām saistībām; un b) ir tādā apmērā, veidā vai biežumā, ka informācijas atklāšana ir svarīga, lai izprastu apvienotā uzņēmuma finanšu pārskatus. [Skatīt: Uzņēmējdarbības apvienošana [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) li huwa relatat mal-assi identifikabbli akkwiżiti jew mal-obbligazzjonijiet assunti f’kombinament ta’ negozji u li huwa ta’ tali daqs, natura jew inċidenza li d-divulgazzjoni tkun rilevanti sabiex jinftiehmu r-rapporti finanzjarji kkombinati tal-entità | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-qligħ (it-telf) li huwa kemm: (a) relatat mal-assi identifikabbli akkwiżiti jew mal-obbligazzjonijiet assunti f’kombinament ta’ negozji; kif ukoll (b) huwa ta’ tali daqs, natura jew inċidenza li d-divulgazzjoni tkun rilevanti sabiex jinftiehmu r-rapporti finanzjarji kkombinati tal-entità. [Refer: Kombinamenti ta’ negozji [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Winst (verlies) die (dat) verband houdt met verworven identificeerbare activa en overgenomen verplichtingen in een bedrijfscombinatie en die (dat) van dusdanige omvang, aard en frequentie is dat de vermelding ervan relevant is om de jaarrekening van de samengevoegde entiteit te begrijpen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De winsten (verliezen) die allebei: a) verband houden met in een bedrijfscombinatie verworven identificeerbare activa of overgenomen verplichtingen; en b) van dusdanige omvang, aard of frequentie zijn dat de vermelding ervan relevant is om de jaarrekening van de samengevoegde entiteit te begrijpen. [Zie: bedrijfscombinaties [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zysk (strata), który dotyczy możliwych do zidentyfikowania nabytych aktywów lub zobowiązań przejętych w ramach połączenia jednostek i ma taką wielkość, charakter lub częstotliwość występowania, że jego ujawnienie przyczynia się do lepszego zrozumienia sprawozdań finansowych połączonej jednostki | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zysk (strata), który: zarówno a) dotyczy możliwych do zidentyfikowania nabytych aktywów lub zobowiązań przejętych w ramach połączenia jednostek; jak i b) ma taką wielkość, charakter lub częstość występowania, że jego ujawnienie przyczyni się do lepszego zrozumienia wyników finansowych połączonej jednostki. [Zob.: połączenia jednostek [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganhos (perdas) relacionados com ativos identificáveis adquiridos ou passivos assumidos na concentração de atividades empresariais e com uma dimensão, natureza ou incidência que torne a divulgação relevante para a compreensão das demonstrações financeiras da entidade combinada | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Os ganhos (perdas) que: (a) estão relacionados com ativos identificáveis adquiridos ou passivos assumidos numa concentração de atividades empresariais; e (b) sejam de tal dimensão, natureza ou incidência que a divulgação se torne relevante para uma compreensão das demonstrações financeiras da entidade combinada. [Consultar: Concentrações de atividades empresariais [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștigul (pierderea) aferent(ă) activelor identificabile dobândite sau datoriilor asumate într-o combinare de întreprinderi și care prezintă o mărime, o natură sau un context de apariție ce face ca prezentarea sa să fie relevantă pentru înțelegerea situațiilor financiare ale entității rezultate în urma combinării | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștigul (pierderea) care: (a) este legat(ă) de activele identificabile dobândite sau datoriile asumate într-o combinare de întreprinderi și (b) prezintă o mărime, o natură sau un context de apariție ce face ca prezentarea sa să fie relevantă pentru înțelegerea situațiilor financiare ale entității rezultate în urma combinării. [Referințe: combinări de întreprinderi [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisk (strata), ktorá sa týka identifikovateľného nadobudnutého majetku alebo prevzatých záväzkov v rámci podnikovej kombinácie a má takú veľkosť, povahu alebo vplyv, že zverejnenie je relevantné na porozumenie účtovných výkazov kombinovanej účtovnej jednotky | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisk (strata), ktorá: a) sa týka identifikovateľného nadobudnutého majetku alebo prevzatých záväzkov v rámci podnikovej kombinácie; a b) má takú veľkosť, povahu alebo vplyv, že zverejnenie je relevantné na porozumenie účtovných výkazov kombinovanej účtovnej jednotky. [Odkaz: Podnikové kombinácie [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobiček (izguba), ki se nanaša na pridobljena opredeljiva sredstva ali prevzete obveznosti v poslovni združitvi in je takšnega obsega, narave ali učinka, da je razkritje koristno za razumevanje računovodskih izkazov združenega podjetja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobiček (izguba), ki: (a) se nanaša na pridobljena opredeljiva sredstva ali prevzete obveznosti v poslovni združitvi, in (b) je takšnega obsega, narave ali učinka, da je razkritje koristno za razumevanje računovodskih izkazov združenega podjetja. [glej: poslovne združitve [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vinst (förlust) som avser identifierbara tillgångar som förvärvats eller skulder som övertagits i rörelseförvärv och som har en sådan storlek, karaktär eller omfattning att upplysningar om den har betydelse för förståelsen av det sammanslagna företagets finansiella rapporter | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den vinst (förlust) som både a) avser identifierbara förvärvade tillgångar eller övertagna skulder i ett rörelseförvärv, och b) har en sådan storlek, karaktär eller omfattning att upplysningar om den har betydelse för förståelsen av det sammanslagna företagets finansiella rapporter. [Se: Rörelseförvärv [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index