| Income tax relating to exchange differences on translation other than translation of foreign operations included in other comprehensive income | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Income tax relating to exchange differences on translation other than translation of foreign operations included in other comprehensive income | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of income tax relating to amounts recognised in other comprehensive income in relation to exchange differences on translation of the financial statements of a parent company or a stand-alone entity to a different presentation currency. [Refer: Other comprehensive income; Reserve of exchange differences on translation] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impuesto sobre las ganancias relativo a diferencias de cambio en la conversión distinta de la conversión de negocios en el extranjero incluidas en otro resultado global | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe del impuesto sobre las ganancias relativo a los importes reconocidos en otro resultado global en relación con las diferencias de cambio en la conversión de los estados financieros de una empresa dominante o una entidad aislada a una moneda de presentación diferente. [Referencia: Otro resultado global; Reserva de diferencias de cambio en la conversión] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impuesto sobre las ganancias relativo a diferencias de cambio en la conversión distinta de la conversión de negocios en el extranjero incluidas en otro resultado global | es | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |