| Decrease through other distributions to owners, equity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decrease through other distributions to owners, equity | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The decrease in equity through distributions to owners that the entity does not separately disclose in the same statement or note. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Намаление чрез други разпределения на печалби между собствениците, собствен капитал | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Намалението на собствения капитал чрез разпределения на печалби между собствениците, които предприятието не оповестява отделно в същия отчет или пояснително приложение. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Намаление чрез други разпределения на печалби между собствениците, собствен капитал | bg | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úbytek vzhledem k jiným výplatám vlastníkům, vlastní kapitál | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úbytek vlastního kapitálu vzhledem k jiným výplatám vlastníkům, které účetní jednotka nezachycuje samostatně ve stejném výkazu nebo komentáři. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úbytek vzhledem k jiným výplatám vlastníkům, vlastní kapitál | cs | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fald gennem andre udlodninger til ejere, egenkapital | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Faldet i egenkapitalen gennem udlodninger til ejere, som virksomheden ikke oplyser separat i den samme opgørelse eller note. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fald gennem andre udlodninger til ejere, egenkapital | da | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μείωση μέσω άλλων διανομών σε ιδιοκτήτες, ίδια κεφάλαια | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η μείωση στα ίδια κεφάλαια, μέσω διανομών σε ιδιοκτήτες που η οντότητα δεν γνωστοποιεί χωριστά στην ίδια κατάσταση ή σημείωση. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μείωση μέσω άλλων διανομών σε ιδιοκτήτες, ίδια κεφάλαια | el | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abnahme durch sonstige Ausschüttungen an Eigentümer, Eigenkapital | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Abnahme des Eigenkapitals durch Ausschüttungen an Eigentümer, die vom Unternehmen im selben Abschluss oder Anhang nicht getrennt angegeben werden. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abnahme durch sonstige Ausschüttungen an Eigentümer, Eigenkapital | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decremento por otras distribuciones a los propietarios, patrimonio neto | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El decremento en el patrimonio neto por distribuciones a los propietarios que la entidad no revela por separado en el mismo estado o nota. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Decremento por otras distribuciones a los propietarios, patrimonio neto | es | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vähenemine omanikele tehtud muude väljamaksete tõttu, omakapital | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omakapitali vähenemine, mis tuleneb omanikele tehtud väljamaksetest, mida üksus ei avalikusta eraldi samas aruandes või lisas. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vähenemine omanikele tehtud muude väljamaksete tõttu, omakapital | et | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muista omistajille jaetuista varoista johtuva vähennys, oma pääoma | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oman pääoman vähennys, joka johtuu omistajille jaetuista varoista, joista yhteisö ei esitä erillisiä tietoja tilinpäätöksessä tai liitetiedoissa. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muista omistajille jaetuista varoista johtuva vähennys, oma pääoma | fi | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution par le biais d’autres distributions aux propriétaires, capitaux propres | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution des capitaux propres par le biais de distributions aux propriétaires que l’entité ne communique pas séparément dans les mêmes états ou notes. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminution par le biais d’autres distributions aux propriétaires, capitaux propres | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laghdú trí dháileacháin eile ar úinéirí, cothromas | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An laghdú ar chothromas trí dháileacháin ar úinéirí nach nochtann an t‑eintiteas ar leithligh sa ráiteas nó sa nóta céanna. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laghdú trí dháileacháin eile ar úinéirí, cothromas | ga | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje zbog ostalih raspodjela vlasnicima, kapital | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje kapitala koje proizlazi iz raspodjela vlasnicima koje subjekt ne objavljuje zasebno u istom izvještaju ili bilješci. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Smanjenje zbog ostalih raspodjela vlasnicima, kapital | hr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tulajdonosok közötti egyéb felosztásokból származó csökkenés – saját tőke | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A tulajdonosok közötti egyéb, a gazdálkodó egység által azonos kimutatáson vagy megjegyzésen belül elkülönítetten nem közzétett felosztásból származó csökkenés a saját tőkében. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tulajdonosok közötti egyéb felosztásokból származó csökkenés – saját tőke | hu | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Riduzione a seguito di altre distribuzioni ai soci, patrimonio netto | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La riduzione del patrimonio netto dovuta ad altre distribuzioni ai soci che l'entità non presenta separatamente nello stesso prospetto o nota. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Riduzione a seguito di altre distribuzioni ai soci, patrimonio netto | it | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumažėjimas dėl kitų paskirstymų savininkams, nuosavybė | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nuosavybės sumažėjimas dėl paskirstymų savininkams, kurių ūkio subjektas toje pačioje ataskaitoje arba aiškinamajame rašte atskirai neatskleidžia. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumažėjimas dėl kitų paskirstymų savininkams, nuosavybė | lt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums saistībā ar peļņas sadali īpašniekiem, pašu kapitāls | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Samazinājums pašu kapitālā saistībā ar peļņas sadali īpašniekiem, ko uzņēmums atsevišķi nenorāda tajā pašā pārskatā vai piezīmē. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Palielinājums saistībā ar peļņas sadali īpašniekiem, pašu kapitāls | lv | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tnaqqis permezz ta’ distribuzzjonijiet oħrajn lis-sidien, ekwità | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| It-tnaqqis fl-ekwità permezz ta’ distribuzzjonijiet lis-sidien li l-entità ma tiddivulgax separatament fl-istess rapport jew nota. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tnaqqis permezz ta’ distribuzzjonijiet oħrajn lis-sidien, ekwità | mt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Daling als gevolg van andere uitkeringen aan eigenaars, eigen vermogen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De daling van het eigen vermogen als gevolg van uitkeringen aan eigenaars die de entiteit niet afzonderlijk opneemt in hetzelfde overzicht of dezelfde toelichting. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Daling als gevolg van andere uitkeringen aan eigenaars, eigen vermogen | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmniejszenie wskutek innych wypłat na rzecz właścicieli, kapitał własny | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmniejszenie kapitału własnego wskutek innych wypłat na rzecz właścicieli, których to wypłat jednostka nie ujawnia odrębnie w tym samym sprawozdaniu lub informacji dodatkowej. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmniejszenie wskutek innych wypłat na rzecz właścicieli, kapitał własny | pl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminuição através de outras distribuições aos proprietários, capital próprio | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A diminuição do capital próprio através de distribuições aos proprietários não divulgadas separadamente pela entidade na mesma demonstração ou nota. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diminuição através de outras distribuições aos proprietários, capital próprio | pt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reducere cauzată de alte distribuiri către proprietari, capitaluri proprii | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reducerea capitalurilor proprii rezultată din distribuirile către proprietari pe care entitatea nu le prezintă separat în aceeași situație sau notă. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reducere cauzată de alte distribuiri către proprietari, capitaluri proprii | ro | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženie prostredníctvom iného rozdeľovania vlastníkom, vlastné imanie | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženie vlastného imania prostredníctvom rozdeľovania vlastníkom, ktoré účtovná jednotka nezverejňuje v tom istom výkaze ani v poznámke oddelene. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zníženie prostredníctvom iného rozdeľovania vlastníkom, vlastné imanie | sk | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmanjšanje iz naslova drugih razdelitev lastnikom, lastniški kapital | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmanjšanje lastniškega kapitala iz naslova drugih razdelitev lastnikom, ki jih podjetje ne razkrije ločeno v istem izkazu ali pojasnilu. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmanjšanje iz naslova drugih razdelitev lastnikom, lastniški kapital | sl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minskning till följd av övrig utdelning till ägare, eget kapital | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minskningen i eget kapital till följd av utdelning till ägare som företaget inte redovisar separat i samma rapport eller not. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minskning till följd av övrig utdelning till ägare, eget kapital | sv | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index