| Actuarial gains (losses) arising from experience adjustments, before tax, defined benefit plans | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of other comprehensive income, before tax, resulting from actuarial gains (losses) arising from experience adjustments that result in remeasurements of the net defined benefit liability (asset). Experience adjustments deal with the effects of differences between the previous actuarial assumptions and what has actually occurred. [Refer: Other comprehensive income, before tax, gains (losses) on remeasurements of defined benefit plans] [Contrast: Decrease (increase) in net defined benefit liability (asset) resulting from actuarial gains (losses) arising from experience adjustments] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Écarts actuariels découlant d’ajustements liés à l’expérience, avant impôt, régimes à prestations définies | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des autres éléments du résultat global, avant impôt, résultant d’écarts actuariels découlant d’ajustements liés à l’expérience qui se traduisent par des réévaluations du passif (de l’actif) net au titre des prestations définies. Les ajustements liés à l’expérience traitent les effets des écarts entre les hypothèses actuarielles antérieures et ce qui s’est effectivement produit. [Voir: Autres éléments du résultat global, avant impôt, profits (pertes) résultant de réévaluations au titre des régimes à prestations définies [Contraste: Diminution (augmentation) d’un passif (actif) net au titre de prestations définies résultant de profits actuariels (pertes actuarielles) découlant d’ajustements liés à l’expérience] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index