| Interest expense on liabilities due to central banks | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of interest expense on liabilities due to central banks. [Refer: Interest expense; Liabilities due to central banks] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Разходи за лихви по пасиви, дължими на централни банки | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на разходите за лихви по пасиви, дължими на централни банки. [вж. Разходи за лихви; Пасиви, дължими на централни банки] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úrokové náklady na závazky vůči centrálním bankám | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka úrokových nákladů na závazky vůči centrálním bankám. [Odkaz: Úrokové náklady; Závazky vůči centrálním bankám] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Renteudgifter for leasingforpligtelser over for centralbanker | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Renteudgifterne for leasingforpligtelser over for centralbanker. [Reference: renteudgifter, forpligtelser over for centralbanker] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Έξοδα τόκων για υποχρεώσεις που οφείλονται σε κεντρικές τράπεζες | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των εξόδων τόκων για υποχρεώσεις που οφείλονται σε κεντρικές τράπεζες [Παραπομπή: Έξοδα για τόκους· Yποχρεώσεις που οφείλονται σε κεντρικές τράπεζες] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zinsaufwendungen für Schulden gegenüber Zentralbanken | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der Zinsaufwendungen für Schulden gegenüber Zentralbanken. [Siehe: Zinsaufwand; Schulden gegenüber Zentralbanken] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gastos por intereses de pasivos con bancos centrales | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los gastos por intereses de pasivos con bancos centrales. [Referencia: Gastos por intereses; Pasivos con bancos centrales] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Keskpankade ees olevate kohustiste intressikulu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Keskpankade ees olevate kohustiste intressikulu summa. [Viide: intressikulu; keskpankade ees olevad kohustised] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Korkokulut veloista keskuspankeille | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Veloista keskuspankeille johtuvien korkokulujen määrä. [Viittaus: Korkokulut; Velat keskuspankeille] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Charge d’intérêt sur passifs dus à des banques centrales | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant de la charge d’intérêt au titre de passifs dus à des banques centrales. [Voir: Charge d’intérêt; Passifs dus à des banques centrales] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Speansas úis ar dhliteanais dlite do bhainc cheannais | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid speansas úis ar dhliteanais dlite do bhainc cheannais. [Féach: Speansas úis; Dliteanais dlite do bhainc cheannais] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kamatni rashodi za dospjele obveze prema središnjim bankama | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos kamatnih rashoda za dospjele obveze prema središnjim bankama. [Refer.: Kamatni rashodi; Dospjele obveze prema središnjim bankama] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Jegybankkal szembeni kötelezettségek kamatráfordítása | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A jegybankkal szembeni kötelezettségekkel kapcsolatos kamatráfordítás összege. [Hivatkozás: Kamatráfordítás; Jegybankkal szembeni kötelezettségek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interessi passivi su passività dovute a banche centrali | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare degli interessi passivi su passività dovute a banche centrali. [Rif: Interessi passivi; Passività dovute a banche centrali] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Įsipareigojimų centriniams bankams palūkanų sąnaudos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Įsipareigojimų centriniams bankams palūkanų sąnaudų suma. [Žr. Palūkanų sąnaudos; Įsipareigojimai centriniams bankams] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentu izdevumi par saistībām, kas nav izpildītas pret centrālajām bankām | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentu izdevumu summa par saistībām, kas nav izpildītas pret centrālajām bankām. [Skatīt: Procentu izdevumi; Saistības, kas nav izpildītas pret centrālajām bankām] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiża tal-imgħax fuq obbligazzjonijiet dovuti lill-banek ċentrali | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ spiża tal-imgħax fuq obbligazzjonijiet dovuti lill-banek ċentrali. [Refer: Spiża tal-imgħax; Obbligazzjonijiet dovuti lill-banek ċentrali] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rentelasten uit hoofde van verplichtingen verschuldigd aan centrale banken | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan rentelasten uit hoofde van verplichtingen verschuldigd aan centrale banken. [Zie: rentelasten; verplichtingen verschuldigd aan centrale banken] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koszty z tytułu odsetek od zobowiązań wobec banków centralnych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota kosztów z tytułu odsetek od zobowiązań wobec banków centralnych. [Zob.: koszty z tytułu odsetek; zobowiązania wobec banków centralnych] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Despesas com juros de passivos devidos a bancos centrais | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia das despesas com juros de passivos devidos a bancos centrais. [Consultar: Despesas com juros; Passivos devidos a bancos centrais] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cheltuieli cu dobânzile aferente datoriilor către băncile centrale | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul cheltuielilor cu dobânzile aferente datoriilor către băncile centrale. [Referințe: cheltuieli cu dobânzile; datorii către băncile centrale] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úrokové náklady pri záväzkoch splatných centrálnym bankám | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma úrokových nákladov pri záväzkoch splatných centrálnym bankám. [Odkaz: Úrokové náklady; Záväzky splatné centrálnym bankám] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odhodki za obresti na obveznosti do centralnih bank | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek odhodkov za obresti na obveznosti do centralnih bank. [glej: Odhodki za obresti; Obveznosti do centralnih bank] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Räntekostnad för skulder till centralbanker | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Räntekostnaden för skulder till centralbanker. [Se: Räntekostnader; Skulder till centralbanker] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |