| Explanation of changes in description of retirement benefit plan | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of the changes in the description of the retirement benefit plan during the period covered by the report. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснение за промените в описанието на плана за пенсионно осигуряване | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснението за промените в описанието на плана за пенсионно осигуряване през отчетния период. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení změn v popisu penzijních plánů | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení změn v popisu penzijních plánů během období, kterého se týká zpráva. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Redegørelse for ændringer i beskrivelse af fratrædelsesordning | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Redegørelsen for ændringerne i beskrivelsen af fratrædelsesordningen i det regnskabsår, som dækkes af regnskabet. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επεξήγηση των μεταβολών στην περιγραφή προγράμματος παροχών εξόδου από την υπηρεσία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η επεξήγηση των μεταβολών στην περιγραφή προγράμματος παροχών εξόδου από την υπηρεσία κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η έκθεση. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erläuterung von Änderungen der Beschreibung des Altersversorgungsplans | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Erläuterung von Änderungen der Beschreibung des Altersversorgungsplans während der Periode, die durch den Abschluss behandelt wird. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicación de los cambios en la descripción del plan de prestaciones por retiro | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La explicación de los cambios en la descripción del plan de prestaciones por retiro en el período a que se refiere el informe. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pensionihüvitiste plaani kirjelduse muudatuste selgitus | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aruandeperioodil pensionihüvitiste plaani kirjelduses tehtud muudatuste selgitus. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus eläke-etuusjärjestelyn kuvauksessa tapahtuneista muutoksista | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus eläke-etuusjärjestelyn kuvauksessa tapahtuneista muutoksista raportin kattamana ajanjaksona. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication des changements dans la description du régime de retraite | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication des changements dans la description du régime de retraite au cours de la période couverte par le rapport. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Míniú ar athruithe i dtuairisc ar phlean sochair scoir | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An míniú ar na hathruithe sa tuairisc ar an bplean sochair scoir le linn na tréimhse atá clúdaithe ag an tuairisc. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje promjena opisa mirovinskog plana | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje promjena opisa mirovinskog plana tijekom razdoblja na koje se odnosi izvještaj. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nyugdíjazási juttatási program ismertetésében bekövetkezett változások magyarázata | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A jelentés által lefedett időszak alatt a nyugdíjazási juttatási program ismertetésében bekövetkezett változások magyarázata. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiegazione delle modifiche nella descrizione del fondo pensione | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La spiegazione delle modifiche nella descrizione del fondo pensione durante il periodo preso in considerazione dalla relazione. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pensijų išmokų plano aprašymo pasikeitimų paaiškinimas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paaiškinami pensijų išmokų plano aprašymo pasikeitimai per ataskaitinį laikotarpį. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par izmaiņām pensijas pabalstu plāna aprakstā | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par izmaiņām pensijas pabalstu plāna aprakstā pārskata perioda laikā. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spjegazzjoni tal-bidliet fid-deskrizzjoni ta’ pjan ta’ benefiċċji tal-irtirar | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ispjegazzjoni tal-bidliet fid-deskrizzjoni tal-pjan ta’ benefiċċji tal-irtirar matul il-perjodu kopert mir-rapport. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring van wijzigingen in de beschrijving van toegezegdpensioenregeling | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring van de wijzigingen in de beschrijving van de toegezegdpensioenregeling tijdens de periode die valt onder het verslag. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie zmian w opisie programu świadczeń emerytalnych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie zmian w opisie programu świadczeń emerytalnych w okresie objętym sprawozdaniem. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicação das alterações na descrição do plano de benefícios de reforma | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A explicação das alterações na descrição do plano de benefícios de reforma durante o período abrangido pelo relatório. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicarea modificărilor din descrierea planului de pensii | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicarea modificărilor aduse descrierii planului de pensii în cursul perioadei vizate de raport. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie zmien v opise penzijného programu | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie zmien v opise penzijného programu počas obdobia, na ktoré sa správa vzťahuje. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev sprememb opisa pokojninskega programa | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev sprememb opisa pokojninskega programa v obdobju, ki ga zajema poročilo. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaring av förändringar i beskrivning av pensionsstiftelse | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaringen av förändringarna i beskrivningen av pensionsstiftelsen under den period som omfattas av rapporten. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index