| Restructuring provision | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total restructuring provision | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of provision for restructuring, such as the sale or termination of a line of business; closure of business locations in a country or region or relocation of activities from one country or region to another; changes in management structure; and fundamental reorganisations that have a material effect on the nature and focus of the entity's operations. [Refer: Other provisions] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Provisión por reestructuración | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de la provisión por reestructuración, que puede consistir en la venta o la liquidación de una línea de actividad; la clausura del emplazamiento de una empresa en un país o una región, o la reubicación de las actividades ejercidas en un país o una región a otros distintos; los cambios en la estructura de la dirección; y las reorganizaciones importantes que tengan un efecto significativo sobre la naturaleza y el enfoque de las actividades de la entidad. [Referencia: Otras provisiones] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total de la provisión por reestructuración | es | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |