| Gain (loss) on cessation of consolidation of subsidiaries due to change of investment entity status | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gain (loss) arising on the cessation of the consolidation of subsidiaries due to the change of investment entity status. [Refer: Disclosure of investment entities [text block]; Subsidiaries [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалба (загуба) от прекратяване на консолидация на дъщерни предприятия поради промяна на статута на инвестиционно предприятие | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалбата (загубата) от прекратяването на консолидацията на дъщерни предприятия поради промяна на статута на инвестиционно предприятие. [вж. Оповестяване на инвестиционните предприятия [text block]; Дъщерни предприятия [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky (ztráty) plynoucí ze skutečnosti, že dceřiné podniky přestaly být konsolidovány z důvodu změny statutu investiční jednotky | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisky (ztráty) plynoucí ze skutečnosti, že dceřiné podniky přestaly být konsolidovány z důvodu změny statutu investiční jednotky. [Odkaz: Zveřejnění investičních jednotek [text block]; Dceřiné podniky [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevinst (tab) ved ophør af konsolidering af dattervirksomheder som følge af ændring i investeringsvirksomhedsstatus | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevinsten (tabet) ved ophør af konsolideringen af dattervirksomheder som følge af ændringen i investeringsvirksomhedsstatus. [Reference: oplysning om investeringsvirksomheder [text block], dattervirksomheder [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κέρδη (ζημίες) κατά την παύση της ενοποίησης θυγατρικών λόγω μεταβολής στην ιδιότητα εταιρείας επενδύσεων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τα κέρδη (οι ζημίες) που προκύπτουν κατά την παύση της ενοποίησης θυγατρικών λόγω μεταβολής στην ιδιότητα εταιρείας επενδύσεων. [Παραπομπή: Γνωστοποίηση εταιρειών επενδύσεων [text block]· Θυγατρικές [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewinn (Verlust) beim Ende der Konsolidierung von Tochterunternehmen aufgrund einer Statusänderung der Investmentgesellschaft | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Gewinn (Verlust), der aus dem Ende der Konsolidierung von Tochterunternehmen aufgrund einer Statusänderung der Investmentgesellschaft resultiert. [Siehe: Angaben von Investmentgesellschaften [text block]; Tochterunternehmen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancia (pérdida) al cesar la consolidación de dependientes por cambio en la condición de entidad de inversión | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La ganancia (pérdida) al cesar la consolidación de dependientes por cambio en la condición de entidad de inversión. [Referencia: Revelación de entidades de inversión [text block]; Dependientes [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Investeerimisüksuse staatuse muutuse tõttu tütarettevõtjate konsolideerimise lõpetamisest tulenev kasum (kahjum) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasum (kahjum), mis tuleneb tütarettevõtjate konsolideerimise lõpetamisest investeerimisüksuse staatuse muutuse tõttu. [Viide: investeerimisüksuste avalikustamine [text block]; tütarettevõtjad [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tytäryritysten yhdistelyn lopettamisesta sijoitusyhteisöstatuksen muutoksen vuoksi aiheutunut voitto (tai tappio) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tytäryritysten yhdistelyn lopettamisesta sijoitusyhteisöstatuksen muutoksen vuoksi aiheutunut voitto (tai tappio). [Viittaus: Sijoitusyhteisöistä [text block]; Tytäryritykset [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit (perte) à l’arrêt de la consolidation des filiales en raison du changement de statut d’une entité d’investissement | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit (perte) à l’arrêt de la consolidation des filiales en raison du changement de statut d’une entité d’investissement. [Voir: Informations relatives aux entités d’investissement [text block]; Filiales [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gnóthachan (caillteanas) ar scor de chomhdhlúthú fochuideachtaí de bharr athrú ar stádas an eintitis infheistíochta | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gnóthachan (caillteanas) a eascraíonn as scor de chomhdhlúthú fochuideachtaí de bharr an athraithe ar stádas an eintitis infheistíochta. [Féach: Nochtadh eintiteas infheistíochta [text block]; Fochuideachtaí [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobitak (gubitak) nakon prestanka konsolidacije društava kćeri zbog promjene statusa investicijskog subjekta | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobitak (gubitak) koji proizlazi iz prestanka konsolidacije društava kćeri zbog promjene statusa investicijskog subjekta. [Refer.: Objavljivanje investicijskih subjekata [text block]; Društva kćeri [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Leányvállalatok konszolidálásának a befektetési gazdálkodó egység minősítés változása miatti megszüntetéséből származó nyereség (veszteség) | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A leányvállalatok konszolidálásának a befektetési gazdálkodó egység minősítés változása miatti megszüntetéséből származó nyereség (veszteség). [Hivatkozás: Befektetési gazdálkodó egységek közzététele [text block]; Leányvállalatok [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utile (perdita) derivante dalla cessazione del consolidamento di controllate dovuta al cambiamento di stato dell'entità d'investimento | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'utile (la perdita) derivante dalla cessazione del consolidamento di controllate dovuta al cambiamento di stato dell'entità d'investimento. [Rif: Informazioni integrative sulle entità d'investimento [text block]; Controllate [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelnas arba nuostoliai, susidarantys nutraukus patronuojamųjų įmonių konsolidavimą dėl investicinio subjekto statuso pasikeitimo | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelnas arba nuostoliai, susidarantys nutraukus patronuojamųjų įmonių konsolidavimą dėl investicinio subjekto statuso pasikeitimo. [Žr. Investicinių subjektų atskleidimas [text block]; Patronuojamosios įmonės [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Guvumi (zaudējumi) no meitasuzņēmumu konsolidēšanas pārtraukšanas saistībā ar ieguldījumu sabiedrības statusa izmaiņām | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Guvumi (zaudējumi), kas rodas no meitasuzņēmumu konsolidēšanas pārtraukšanas saistībā ar ieguldījumu sabiedrības statusa izmaiņām. [Skatīt: Informācijas atklāšana par ieguldījumu sabiedrībām [text block]; Meitasuzņēmumi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) minn ċessjoni tal-konsolidazzjoni tas-sussidjarji minħabba bidla fl-istatus tal-entità ta’ investiment | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-qligħ (it-telf) li jinħoloq minn ċessjoni tal-konsolidazzjoni tas-sussidjarji minħabba l-bidla fl-istatus tal-entità ta’ investiment. [Refer: Divulgazzjoni tal-entitajiet ta’ investiment [text block]; Sussidjarji [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Winsten (verliezen) uit hoofde van de opschorting van de consolidatie van dochterondernemingen als gevolg van de wijziging in de status van de beleggingsentiteit | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De winsten (verliezen) die voortvloeien uit hoofde van de opschorting van de consolidatie van dochterondernemingen als gevolg van de wijziging in de status van de beleggingsentiteit. [Zie: informatieverschaffing over beleggingsentiteiten [text block]; dochterondernemingen [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zysk (strata) z tytułu zaprzestania konsolidacji jednostek zależnych ze względu na zmianę statusu jednostki inwestycyjnej | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zysk (strata) wynikający z zaprzestania konsolidacji jednostek zależnych ze względu na zmianę statusu jednostki inwestycyjnej. [Zob.: ujawnienie informacji na temat jednostek inwestycyjnych [text block]; jednostki zależne [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganhos (perdas) da cessação da consolidação de filiais devido a alteração do estatuto da entidade de investimento | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Os ganhos (perdas) decorrentes da cessação da consolidação de filiais devido à alteração do estatuto da entidade de investimento. [Consultar: Divulgação das entidades de investimento [text block]; Filiais [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștigul (pierderea) la încetarea consolidării filialelor ca urmare a schimbării statutului de entitate de investiții | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștigul (pierderea) care decurge din încetarea consolidării filialelor ca urmare a schimbării statutului de entitate de investiții. [Referințe: prezentarea informațiilor privind entitățile de investiții [text block]; filiale [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisk (strata) pri ukončení konsolidácie dcérskych spoločností z dôvodu zmeny štatútu investičnej spoločnosti | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisk (strata) vznikajúci/a pri ukončení konsolidácie dcérskych spoločností z dôvodu zmeny štatútu investičnej spoločnosti. [Odkaz: Zverejňovanie investičných spoločností [text block]; Dcérske spoločnosti [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobiček (izguba) iz prenehanja konsolidiranja odvisnih podjetij zaradi spremembe statusa naložbenega podjetja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobiček (izguba), ki izhaja iz prenehanja konsolidiranja odvisnih podjetij zaradi spremembe statusa naložbenega podjetja. [glej: Razkritje naložbenih podjetij [text block]; Odvisna podjetja [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vinst (förlust) vid upphörande av konsolidering av dotterföretag på grund av ändring i investmentföretagets status | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vinst (förlust) som uppstår vid upphörandet av konsolideringen av dotterföretag på grund av ändring i investmentföretagets status. [Se: Upplysningar om investmentföretag [text block]; Dotterföretag [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index