| Description of reasons for concluding that entity is investment entity if it does not have one or more typical characteristics | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of the reasons for concluding that the entity is an investment entity if it does not have one or more typical characteristics of an investment entity. [Refer: Disclosure of investment entities [text block]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на основанията за заключението, че предприятието е инвестиционно предприятие, въпреки че не притежава една или няколко от характерните черти на инвестиционно предприятие | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на основанията за заключението, че предприятието е инвестиционно предприятие, въпреки че не притежава една или няколко от характерните черти на инвестиционно предприятие. [вж. Оповестяване на инвестиционните предприятия [text block]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis důvodů pro závěr, že je účetní jednotka investiční jednotkou, pokud postrádá jeden nebo více typických znaků | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis důvodů pro závěr, že je účetní jednotka investiční jednotkou, pokud postrádá jeden nebo více typických znaků investiční jednotky. [Odkaz: Zveřejnění investičních jednotek [text block]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af baggrund for at konkludere, at virksomheden er en investeringsvirksomhed, hvis den ikke har en eller flere typiske egenskaber | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af baggrunden for at konkludere, at virksomheden er en investeringsvirksomhed, hvis den ikke har en eller flere af de typiske egenskaber for en investeringsvirksomhed. [Reference: oplysning om investeringsvirksomheder [text block]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή των λόγων που οδηγούν στο συμπέρασμα ότι η οικονομική οντότητα είναι εταιρεία επενδύσεων εάν δεν έχει ένα ή περισσότερα τυπικά χαρακτηριστικά | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή των λόγων που οδηγούν στο συμπέρασμα ότι η οικονομική οντότητα είναι εταιρεία επενδύσεων εάν δεν έχει ένα ή περισσότερα τυπικά χαρακτηριστικά μιας εταιρείας επενδύσεων. [Παραπομπή: Γνωστοποίηση εταιρειών επενδύσεων [text block]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Gründe für den Schluss, dass das Unternehmen eine Investmentgesellschaft ist, wenn es nicht ein oder mehrere typische Merkmale aufweist | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung der Gründe für den Schluss, dass das Unternehmen eine Investmentgesellschaft ist, wenn es nicht ein oder mehrere typische Merkmale einer Investmentgesellschaft aufweist. [Siehe: Angaben von Investmentgesellschaften [text block]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de los motivos para concluir que la entidad es una entidad de inversión si no presenta una o varias de sus características típicas | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de las razones para concluir que la entidad es una entidad de inversión, si no presenta una o varias de sus características típicas. [Referencia: Revelación de entidades de inversión [text block]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste põhjuste kirjeldus, miks on järeldatud, et üksus on investeerimisüksus, kui tal ei ole ühte või mitut tüüpilist omadust | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste põhjuste kirjeldus, miks on järeldatud, et üksus on investeerimisüksus, kui tal ei ole ühte või mitut investeerimisüksuse tüüpilist omadust. [Viide: investeerimisüksuste avalikustamine [text block]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus syistä johtopäätökseen, että sijoitusyhteisö, jolta puuttuu yksi tai useampi tyypillisistä ominaispiirteistä, on sijoitusyhteisö | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus syistä johtopäätökseen, että sijoitusyhteisö, jolta puuttuu yksi tai useampi sijoitusyhteisölle tyypillisistä ominaispiirteistä, on sijoitusyhteisö. [Viittaus: Tiedot sijoitusyhteisöistä [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des raisons ayant amené à conclure qu’une entité est une entité d’investissement si elle ne présente pas une ou plusieurs des caractéristiques typiques | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des raisons ayant amené à conclure qu’une entité est une entité d’investissement si elle ne présente pas une ou plusieurs des caractéristiques typiques d’une entité d’investissement. [Voir: Informations relatives aux entités d’investissement [text block]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tuairisc ar chúiseanna le teacht ar an tátal gur eintiteas infheistíochta é an t‑eintiteas sa chás nach bhfuil saintréith thipiciúil amháin nó níos mó aige | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An tuairisc ar na cúiseanna le teacht ar an gconclúid gur eintiteas infheistíochta é an t‑eintiteas sa chás nach bhfuil saintréith thipiciúil amháin nó níos mó aige de na saintréithe atá tipiciúil d’eintiteas infheistíochta. [Féach: Nochtadh eintiteas infheistíochta [text block]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazloženje zaključka da je subjekt investicijski subjekt ako nema jedno ili više tipičnih obilježja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazloženje zaključka da je subjekt investicijski subjekt ako nema jedno ili više tipičnih obilježja investicijskog subjekta. [Refer.: Objavljivanje investicijskih subjekata [text block]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Okok ismertetése azon következtetésre vonatkozóan, hogy a gazdálkodó egység befektetési gazdálkodó egységnek minősül annak ellenére, hogy nem rendelkezik az ilyen egység jellemző tulajdonságaival | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Azon következtetés okainak ismertetése, hogy a gazdálkodó egység befektetési gazdálkodó egységnek minősül annak ellenére, hogy nem rendelkezik az ilyen egység egy vagy több jellemző tulajdonságával. [Hivatkozás: Befektetési gazdálkodó egységek közzététele [text block]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indicazione dei motivi per cui si è giunti alla conclusione che l'entità è un'entità d'investimento se non possiede una o più delle caratteristiche tipiche | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'indicazione dei motivi per cui si è giunti alla conclusione che l'entità è un'entità d'investimento se non possiede una o più delle caratteristiche tipiche di un'entità d'investimento. [Rif: Informazioni integrative sulle entità d'investimento [text block]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Priežasčių, leidžiančių daryti išvadą, kad ūkio subjektas yra investicinis subjektas, net jei jis neturi vienos ar daugiau tipiškų ypatybių, aprašymas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aprašomos priežastys, leidžiančios daryti išvadą, kad ūkio subjektas yra investicinis subjektas, net jei jis neturi vienos ar daugiau investicinio subjekto tipiškų ypatybių. [Žr. Investicinių subjektų atskleidimas [text block]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par iemesliem, kādēļ secināts, ka uzņēmums ir ieguldījumu sabiedrība, ja tai nav vienas vai vairāku no raksturīgajām pazīmēm | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par iemesliem, kādēļ secināts, ka uzņēmums ir ieguldījumu sabiedrība, ja tai nav vienas vai vairāku no ieguldījumu sabiedrībai raksturīgajām pazīmēm. [Skatīt: Informācijas atklāšana par ieguldījumu sabiedrībām [text block]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni tar-raġunijiet għaliex jiġi konkluż li l-entità hija entità ta’ investiment jekk hija ma jkollhiex karatteristika tipika waħda jew aktar | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni tar-raġunijiet għaliex jiġi konkluż li l-entità hija entità ta’ investiment jekk hija ma jkollhiex karatteristika tipika waħda jew aktar ta’ entità ta’ investiment. [Refer: Divulgazzjoni tal-entitajiet ta’ investiment [text block]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van redenen om te concluderen dat de entiteit een beleggingsentiteit is indien zij niet beschikt over een of meerdere typische kenmerken | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van de redenen om te concluderen dat de entiteit een beleggingsentiteit is indien zij niet beschikt over een of meerdere typische kenmerken van een beleggingsentiteit. [Zie: informatieverschaffing over beleggingsentiteiten [text block]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis powodów stwierdzenia, że jednostka jest jednostką inwestycyjną, w przypadku gdy nie posiada jednej lub kilku cech charakterystycznych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis powodów stwierdzenia, że jednostka jest jednostką inwestycyjną, w przypadku gdy nie posiada jednej lub kilku cech charakterystycznych jednostki inwestycyjnej. [Zob.: ujawnienie informacji na temat jednostek inwestycyjnych [text block]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição dos motivos da conclusão de que a entidade é uma entidade de investimento caso não tenha uma ou mais características típicas | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição dos motivos da conclusão de que a entidade é uma entidade de investimento caso não tenha uma ou mais características típicas de uma entidade de investimento. [Consultar: Divulgação das entidades de investimento [text block]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea motivelor pentru care s-a concluzionat că entitatea este o entitate de investiții în cazul în care nu prezintă una sau mai multe dintre caracteristicile tipice | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea motivelor pentru care s-a concluzionat că entitatea este o entitate de investiții în cazul în care nu prezintă una sau mai multe dintre caracteristicile tipice al unei entități de investiții. [Referințe: prezentarea informațiilor privind entitățile de investiții [text block]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis dôvodov, na základe ktorých sa dospelo k záveru, že účtovná jednotka je investičnou spoločnosťou, ak nemá jednu alebo viac typických vlastností | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis dôvodov, na základe ktorých sa dospelo k záveru, že účtovná jednotka je investičnou spoločnosťou, ak nemá jednu alebo viac typických vlastností investičnej spoločnosti. [Odkaz: Zverejňovanie investičných spoločností [text block]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis razlogov za sklep, da je podjetje naložbeno podjetje, če nima ene ali več tipičnih značilnosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis razlogov za sklep, da je podjetje naložbeno podjetje, če nima ene ali več tipičnih značilnosti naložbenega podjetja. [glej: Razkritje naložbenih podjetij [text block]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av skäl som fastställer att företaget är ett investmentföretag om det inte uppvisar en eller flera av de egenskaper som är typiska | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av skälen som fastställer att företaget är ett investmentföretag om det inte uppvisar en eller flera av de egenskaper som är typiska för ett investmentföretag. [Se: Upplysningar om investmentföretag [text block]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index