| Trade and other payables, undiscounted cash flows | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of contractual undiscounted cash flows in relation to trade and other payables. [Refer: Trade and other payables] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Търговски и други задължения, недисконтирани парични потоци | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на договорните недисконтирани парични потоци, свързани с търговски и други задължения. [вж. Търговски и други задължения] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obchodní a jiné závazky, nediskontované peněžní toky | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka smluvních nediskontovaných peněžních toků v souvislosti s obchodními a jinými závazky. [Odkaz: Obchodní a jiné závazky] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Leverandørforpligtelser og andre forpligtelser, udiskonterede pengestrømme | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af kontraktlige udiskonterede pengestrømme i forbindelse med leverandørforpligtelser og andre forpligtelser. [Reference: leverandørforpligtelser og andre forpligtelser] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Εμπορικοί και άλλοι πληρωτέοι λογαριασμοί, απροεξόφλητες ταμειακές ροές | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των συμβατικών απροεξόφλητων ταμειακών ροών σε σχέση με εμπορικούς και άλλους πληρωτέους λογαριασμούς. [Παραπομπή: Εμπορικοί και λοιποί πληρωτέοι λογαριασμοί] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten, nicht abgezinste Zahlungsströme | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag vertraglicher nicht abgezinster Zahlungsströme in Bezug auf Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten. [Siehe: Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuentas comerciales y otras cuentas a pagar, flujos de efectivo no descontados | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los flujos de efectivo contractuales no descontados en relación con las cuentas comerciales y otras cuentas a pagar. [Referencia: Cuentas comerciales y otras cuentas a pagar] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Võlad tarnijatele ja muud võlad, diskonteerimata rahavood | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tarnijate ees olevate võlgade ja muude võlgadega seotud lepingupõhiste diskonteerimata rahavoogude summa. [Viide: võlad tarnijatele ja muud võlad] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostovelat ja muut velat, diskonttaamattomat rahavirrat | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ostovelkoihin ja muihin velkoihin liittyvät diskonttaamattomat rahavirrat. [Viittaus: Ostovelat ja muut velat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dettes fournisseurs et autres créditeurs, flux de trésorerie non actualisés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des flux de trésorerie contractuels non actualisés en relation avec des dettes fournisseurs et autres créditeurs. [Voir: Fournisseurs et autres créditeurs] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trádáil agus méideanna iníoctha eile, sreafaí airgid neamhlascainithe | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid sreafaí airgid neamhlascainithe conarthacha i ndáil le trádáil agus suimeanna iníoctha eile. [Féach: Suimeanna iníoctha trádála agus eile] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obveze prema dobavljačima i ostale obveze, nediskontirani novčani tokovi | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos nediskontiranih ugovornih novčanih tokova koji se odnosi na obveze prema dobavljačima i ostale obveze. [Refer.: Obveze prema dobavljačima i ostale obveze] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Szállítói és egyéb kötelezettségek, diszkontálatlan cash flow-k | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A szállítói és egyéb kötelezettségekkel kapcsolatos szerződéses diszkontálatlan cash flow-k összege. [Hivatkozás: Szállítói és egyéb kötelezettségek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Debiti commerciali e altri debiti, flussi finanziari non attualizzati | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare dei flussi finanziari non attualizzati contrattuali relativi a debiti commerciali e altri debiti. [Rif: Debiti commerciali e altri debiti] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prekybos ir kitos mokėtinos sumos, nediskontuoti pinigų srautai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sutartyje numatytų nediskontuotų pinigų srautų, susijusių su prekybos ir kitomis mokėtinomis sumomis, suma. [Žr. Prekybos ir kitos mokėtinos sumos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Parādi piegādātājiem un darbuzņēmējiem un citi kreditoru parādi – nediskontētas naudas plūsmas | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Līguma nediskontētu naudas plūsmu summa attiecībā uz parādiem piegādātājiem un darbuzņēmējiem un citiem kreditoru parādiem. [Skatīt: Parādi piegādātājiem un darbuzņēmējiem un citi kreditoru parādi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagabbli tan-negozju u pagabbli oħrajn, flussi ta’ flus mhux skontati | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ flussi ta’ flus kuntrattwali mhux skontati fir-rigward tal-ammonti pagabbli tan-negozju u tal-ammonti pagabbli oħrajn. [Refer: Pagabbli tan-negozju u pagabbli oħrajn] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Handels- en andere schulden, niet-gedisconteerde kasstromen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan contractuele niet-gedisconteerde kasstromen die verband houden met handels- en andere schulden. [Zie: handels- en andere schulden] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania, niezdyskontowane przepływy pieniężne | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota umownych niezdyskontowanych przepływów pieniężnych związanych z zobowiązaniami z tytułu dostaw i usług oraz pozostałymi zobowiązaniami. [Zob.: zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contas a pagar comerciais e outras, fluxos de caixa não descontados | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos fluxos de caixa contratuais não descontados em relação às contas a pagar comerciais e outras. [Consultar: Contas a pagar comerciais e outras] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Datorii comerciale și alte datorii, fluxuri de trezorerie neactualizate | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul fluxurilor de trezorerie contractuale neactualizate în raport cu datoriile comerciale și alte datorii. [Referințe: datorii comerciale și alte datorii] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obchodné a iné záväzky, nediskontované peňažné toky | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma zmluvných nediskontovaných peňažných tokov v súvislosti s obchodnými a inými záväzkami. [Odkaz: Obchodné a iné záväzky] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obveznosti do dobaviteljev in druge poslovne obveznosti, nediskontirani denarni tokovi | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek pogodbenih nediskontiranih denarnih tokov v zvezi z obveznostmi do dobaviteljev in drugimi poslovnimi obveznostmi. [glej: Obveznosti do dobaviteljev in druge poslovne obveznosti] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Leverantörsskulder och andra skulder, ej diskonterade kassaflöden | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för avtalsenliga ej diskonterade kassaflöden som är hänförliga till leverantörsskulder och andra skulder. [Se: Leverantörsskulder och andra skulder] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index