| Do NOT use this element for other comprehensive income relating to equity instruments designated at fair value through other comprehensive income applying paragraph 5.7.5 of IFRS 9, which is not reclassified to profit or loss. Instead, use element ‘Other comprehensive income, net of tax, gains (losses) from investments in equity instruments’. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gains (losses) on financial assets measured at fair value through other comprehensive income, net of tax | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gains (losses) recognised in other comprehensive income on financial assets measured at fair value through other comprehensive income applying paragraph 4.1.2A of IFRS 9, net of tax, before reclassification adjustments. [Refer: Financial assets measured at fair value through other comprehensive income; Other comprehensive income] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gnóthachain (caillteanais) ar shócmhainní airgeadais arna dtomhas ag luach cóir trí ioncam cuimsitheach eile, glan ó cháin | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Na gnóthachain (caillteanais) a aithnítear in ioncam cuimsitheach eile ar shócmhainní airgeadais arna dtomhas ag luach cóir trí ioncam cuimsitheach eile agus mír 4.1.2A de IFRS 9 á cur i bhfeidhm, glan ó cháin, roimh choigeartuithe athaicmiúcháin. [Féach: Sócmhainní airgeadais arna dtomhas ag luach cóir trí ioncam cuimsitheach eile; Ioncam cuimsitheach eile] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| NÁ bain úsáid as an ngné seo le haghaidh ioncam cuimsitheach eile a bhaineann le hionstraimí cothromais a ainmnítear ag luach cóir trí ioncam cuimsitheach eile agus mír 5.7.5 de IFRS 9 á cur i bhfeidhm, nach bhfuil athaicmithe ina bhrabús nó ina chaillteanas. Ina ionad sin, bain úsáid as an ngné ‘Ioncam cuimsitheach eile, glan ó cháin, gnóthachain (caillteanais) as infheistíochtaí in ionstraimí cothromais’. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |