| Diluted earnings (loss) per instrument from discontinued operations, participating equity instruments other than ordinary shares | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diluted earnings (loss) per instrument from discontinued operations for an equity instrument that participates in profit with ordinary shares according to a predetermined formula. [Refer: Diluted earnings (loss) per instrument, participating equity instruments other than ordinary shares; Discontinued operations [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Нетна печалба (загуба) на инструмент с намалена стойност от преустановени дейности, инструменти на собствения капитал с право на участие в печалбата, различни от обикновените акции | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Нетна печалба (загуба) на инструмент с намалена стойност от преустановени дейности за инструмент на собствения капитал, който дава право на участие в печалбата с обикновените акции по предварително определена формула. [вж. Нетна печалба (загуба) на инструмент с намалена стойност, инструменти на собствения капитал с право на участие в печалбата, различни от обикновените акции; Преустановени дейности [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ukazatel zředěného zisku (ztráty) na nástroj z ukončených činností, kapitálové nástroje s účastí s výjimkou kmenových akcií | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ukazatel zředěného zisku (ztráty) na nástroj z ukončených činností pro kapitálový nástroj, který se podílí na zisku s kmenovými akciemi podle předem určeného vzorce. [Odkaz: Ukazatel zředěného zisku (ztráty) na nástroj, kapitálové nástroje s účastí s výjimkou kmenových akcií; Ukončené činnosti [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udvandet indtjening (tab) pr. instrument fra ophørte aktiviteter, deltagende egenkapitalinstrumenter bortset fra ordinære aktier | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Udvandet indtjening (tab) pr. instrument fra ophørte aktiviteter for et egenkapitalinstrument, der deltager i resultatet med ordinære aktier i overensstemmelse med en på forhånd fastsat formel. [Reference: udvandet indtjening (tab) pr. instrument, deltagende egenkapitalinstrumenter bortset fra ordinære aktier, ophørte aktiviteter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Απομειωμένα κέρδη (ζημία) ανά μέσο από διακοπείσες δραστηριότητες, συμμετέχοντες συμμετοχικοί τίτλοι πλην των κοινών μετοχών | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Απομειωμένα κέρδη (ζημία) ανά μέσο από διακοπείσες δραστηριότητες για ίδιο συμμετοχικό τίτλο που συμμετέχει στα κέρδη με κοινές μετοχές σύμφωνα με προκαθορισμένο τύπο. [Παραπομπή: Απομειωμένα κέρδη (ζημία) ανά μέσο, συμμετέχοντες συμμετοχικοί τίτλοι πλην των κοινών μετοχών· Διακοπείσες δραστηριότητες [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwässertes Ergebnis je Instrument aus aufgegebenen Geschäftsbetrieben, gewinnberechtigte Eigenkapitalinstrumente außer Stammaktien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwässertes Ergebnis je Instrument aus aufgegebenen Geschäftsbereichen für ein Eigenkapitalinstrument, das mit Stammaktien nach einer vorher festgelegten Formel am Gewinn beteiligt ist. [Siehe: Verwässertes Ergebnis je Instrument, gewinnberechtigte Eigenkapitalinstrumente außer Stammaktien; Aufgegebene Geschäftsbereiche [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancias (pérdidas) diluidas por instrumento provenientes de actividades interrumpidas, instrumentos de participación en el patrimonio distintos de acciones ordinarias | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancias (pérdidas) diluidas por instrumento provenientes de actividades interrumpidas respecto de un instrumento de patrimonio que participe en las ganancias con acciones ordinarias según una fórmula predeterminada. [Referencia: Ganancias (pérdidas) diluidas por instrumento, instrumentos de participación en el patrimonio distintos de acciones ordinarias; Actividades interrumpidas [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lõpetatud tegevusvaldkondadest tulenev lahjendatud kasum (kahjum) instrumendi kohta, muud lisaõigustega omakapitaliinstrumendid kui lihtaktsiad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lõpetatud tegevusvaldkondadest tulenev lahjendatud kasum (kahjum) instrumendi kohta omakapitaliinstrumendi puhul, mis osaleb kasumis koos lihtaktsiatega vastavalt eelnevalt kindlaksmääratud valemile. [Viide: lahjendatud kasum (kahjum) instrumendi kohta, muud lisaõigustega omakapitaliinstrumendid kui lihtaktsiad; lõpetatud tegevusvaldkonnad [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laimennusvaikutuksella oikaistu instrumenttikohtainen lopetetun toiminnan tulos (tai tappio), voitto-osuuteen oikeuttavat oman pääoman ehtoiset instrumentit lukuun ottamatta kantaosakkeita | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Instrumenttikohtaiset laimennusvaikutuksella oikaistut lopetetun toiminnan voitot (tappiot) sellaisesta oman pääoman ehtoisesta instrumentista, joka osallistuu voittoon kantaosakkeilla ennalta määrätyn kaavan mukaisesti. [Viittaus: Laimennusvaikutuksella oikaistu instrumenttikohtainen tulos (tai tappio), voitto-osuuteen oikeuttavat oman pääoman ehtoiset instrumentit lukuun ottamatta kantaosakkeita; Lopetetut toiminnot [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat (perte) dilué par instrument découlant d’activités abandonnées, instruments de capitaux propres participants autres que des actions ordinaires | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat (perte) dilué par instrument découlant d’activités abandonnées pour un instrument de capitaux propres qui participe au résultat avec les actions ordinaires selon une formule prédéterminée. [Voir: Résultat (perte) dilué par instrument, instruments de capitaux propres participants autres que des actions ordinaires; Activités abandonnées [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tuilleamh (caillteanas) caolaithe in aghaidh na hionstraime ó oibríochtaí scortha, ionstraimí cothromais rannpháirteacha seachas gnáthscaireanna | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tuilleamh (caillteanas) caolaithe in aghaidh na hionstraime ó oibríochtaí scortha le haghaidh ionstraime cothromais a ghlacann páirt i mbrabús le gnáthscaireanna de réir foirme réamhchinntithe. [Féach: Tuilleamh caolaithe (caillteanas) in aghaidh na hionstraime, ionstraimí cothromais rannpháirteacha seachas gnáthscaireanna; Oibríochtaí scortha [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razrijeđena zarada (gubitak) po instrumentu od prestanka poslovanja, participacijski glavnički instrumenti osim redovnih dionica | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razrijeđena zarada (gubitak) po instrumentu od prestanka poslovanja za glavnički instrument koji daje pravo na sudjelovanje u dobiti s redovnim dionicama u skladu s predodređenom formulom. [Refer.: Razrijeđena zarada (gubitak) po instrumentu, participacijski glavnički instrumenti osim redovnih dionica; Prestanak poslovanja [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Megszűnt tevékenységek egy instrumentumra jutó eredményének hígított értéke – törzsrészvényektől eltérő részesedő tőkeinstrumentumok | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A megszűnt tevékenységek egy instrumentumra jutó eredményének hígított értéke olyan tőkeinstrumentum esetében, amely a törzsrészvényekkel együtt egy előre meghatározott képlet alapján részesedik a nyereségből. [Hivatkozás: Egy instrumentumra jutó eredmény hígított értéke – törzsrészvényektől eltérő részesedő tőkeinstrumentumok; Megszűnt tevékenységek [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utile (perdita) diluito(a) per strumento da attività operative cessate, strumenti partecipativi rappresentativi di capitale diversi dalle azioni ordinarie | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utile (perdita) diluito(a) per strumento da attività operative cessate per uno strumento rappresentativo di capitale che partecipa agli utili con le azioni ordinarie in base ad una formula predefinita [Rif: Utile (perdita) diluito(a) per strumento, strumenti partecipativi rappresentativi di capitale diversi dalle azioni ordinarie; Attività operative cessate [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumažintas pelnas (nuostoliai), tenkantis (-ys) vienai priemonei ir susijęs (-ę) su nutraukta veikla; dalyvaujančios nuosavybės priemonės, išskyrus paprastąsias akcijas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumažintas pelnas (nuostoliai), tenkantis (-ys) vienai priemonei ir susijęs (-ę) su nutraukta veikla, kai pagal iš anksto nustatytą formulę dėl tos priemonės, kaip ir dėl paprastųjų akcijų, įgyjama teisė į pelną. [Žr. Sumažintas pelnas (nuostoliai), tenkantis (-ys) vienai priemonei; dalyvaujančios nuosavybės priemonės, išskyrus paprastąsias akcijas; Nutraukta veikla [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mazinātā peļņa (zaudējumi) par instrumentu no pārtrauktām darbībām – līdzdalības pašu kapitāla instrumenti, kuri nav parastās akcijas | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mazinātā peļņa (zaudējumi) par instrumentu pārtrauktām darbībām pašu kapitāla instrumentam, kurš veido daļu no peļņas ar parastajām akcijām saskaņā ar iepriekšnoteiktu formulu. [Skatīt: Mazinātā peļņa (zaudējumi) par instrumentu – līdzdalības pašu kapitāla instrumenti, kuri nav parastās akcijas; Pārtrauktās darbības [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) dilwit għal kull strument minn operazzjonijiet li ma tkomplewx, strumenti ta' ekwità parteċipanti minbarra ishma ordinarji | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Qligħ (telf) dilwit għal kull strument minn operazzjonijiet li ma tkomplewx għal strument azzjonarju li jipparteċipa fil-profitt flimkien mal-ishma ordinarji skont formula determinata minn qabel. [Refer: Qligħ (telf) dilwit għal kull strument, strumenti ta' ekwità parteċipanti minbarra ishma ordinarji; Operazzjonijiet li ma tkomplewx [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwaterde winst (verwaterd verlies) per instrument uit hoofde van beëindigde bedrijfsactiviteiten, andere winstdelende eigenvermogensinstrumenten dan gewone aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwaterde winst (verwaterd verlies) per instrument uit hoofde van beëindigde bedrijfsactiviteiten voor een eigenvermogensinstrument dat samen met gewone aandelen deelt in winst volgens een vooraf vastgestelde formule. [Zie: Verwaterde winst (verwaterd verlies) per instrument, andere winstdelende eigenvermogensinstrumenten dan gewone aandelen beëindigde bedrijfsactiviteiten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rozwodniony zysk (rozwodniona strata) przypadający na instrument z działalności zaniechanej, instrumenty kapitałowe o określonym prawie do dywidendy inne niż akcje zwykłe | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rozwodniony zysk (rozwodniona strata) przypadający na instrument z działalności zaniechanej w odniesieniu do instrumentu kapitałowego uczestniczącego w zysku wraz z akcjami zwykłymi według wcześniej ustalonego wzoru. [Zob.: rozwodniony zysk (rozwodniona strata) przypadający na instrument, instrumenty kapitałowe o określonym prawie do dywidendy inne niż akcje zwykłe; działalność zaniechana [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultados (perdas) diluídos por instrumento de unidades operacionais descontinuadas, instrumentos de capital próprio participantes distintos de ações ordinárias | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultados (perdas) diluídos por instrumento de unidades operacionais descontinuadas de um instrumento de capital próprio que participa nos lucros com ações ordinárias segundo uma fórmula predeterminada. [Consultar: Resultados (perdas) diluídos por instrumento, instrumentos de capital próprio participantes distintos de ações ordinárias; Unidades operacionais descontinuadas [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rezultatul (pierderea) diluat(ă) pe instrument din activități întrerupte, instrumente de capitaluri proprii participative, altele decât acțiunile ordinare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rezultatul (pierderea) diluat(ă) pe instrument din activități întrerupte pentru un instrument de capitaluri proprii care participă la profit cu acțiuni ordinare conform unei formule predeterminate. [Referințe: rezultatul (pierderea) diluat(ă) pe instrument, instrumente de capitaluri proprii participative, altele decât acțiunile ordinare; activități întrerupte [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zriedený zisk (strata) na nástroj z ukončených činností, zúčastnené nástroje vlastného imania iné ako kmeňové akcie | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zriedený zisk (strata) na nástroj z ukončených činností v prípade nástroja vlastného imania, ktorý sa podieľa na zisku kmeňovými akciami podľa vopred stanoveného vzorca. [Odkaz: Zriedený zisk (strata) na nástroj, zúčastnené nástroje vlastného imania iné ako kmeňové akcie; Ukončené činnosti [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popravljeni čisti dobiček (izguba) na instrument iz ustavljenega poslovanja, udeležbeni kapitalski instrumenti razen navadnih delnic | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popravljeni čisti dobiček (izguba) na instrument iz ustavljenega poslovanja za kapitalski instrument, ki je udeležen v dobičku z navadnimi delnicami v skladu z vnaprej določeno formulo. [glej: Popravljeni čisti dobiček (izguba) na instrument, udeležbeni kapitalski instrumenti razen navadnih delnic; Ustavljeno poslovanje [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultat (förlust) per instrument efter utspädning från avvecklade verksamheter, andra egetkapitalinstrument med deltagande än stamaktier | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultat (förlust) per instrument efter utspädning från avvecklade verksamheter för ett egetkapitalinstrument som har del i vinsten från stamaktier enligt en på förhand fastställd modell. [Se: Resultat (förlust) per instrument efter utspädning, andra egetkapitalinstrument med deltagande än stamaktier; Avvecklade verksamheter [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index