| Explanation of how and why entity had, and ceased to have, functional currency for which reliable general price index is not available and no exchangeability with stable foreign currency exists | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation when the entity has a functional currency that was, or is, the currency of a hyperinflationary economy, of how and why the entity had, and ceased to have, a functional currency for which the reliable general price index is not available and no exchangeability with stable foreign currency exists. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснение за това как и защо предприятието е имало, но вече няма, функционална валута, за която няма надежден общ ценови индекс и възможност за обмен със стабилна чуждестранна валута | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснението за това как и защо – когато предприятието има функционална валута, която е била или е валутата на свръхинфлационна икономика – предприятието е имало, но вече няма, функционална валута, за която няма надежден общ ценови индекс и възможност за обмен със стабилна чуждестранна валута. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení toho, jak a proč účetní jednotka měla, a následně přestala mít, funkční měnu, u níž není dostupný spolehlivý obecný cenový index a neexistuje možnost ji směnit za relativně stabilní měnu zahraniční. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Má-li účetní jednotka funkční měnu, která byla nebo je měnou hyperinflační ekonomiky, vysvětlení toho, jak a proč účetní jednotka měla, a následně přestala mít, funkční měnu, u níž není dostupný spolehlivý obecný cenový index a neexistuje možnost ji směnit za relativně stabilní měnu zahraniční. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Forklaring på, hvordan og hvorfor virksomheden havde og ophørte med at have en funktionel valuta, for hvilken et troværdigt generelt prisindeks ikke er tilgængeligt, og hvor der ikke kan ske omveksling med en stabil udenlandsk valuta | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Forklaringen på, hvordan og hvorfor virksomheden havde og ophørte med at have en funktionel valuta, for hvilken et troværdigt generelt prisindeks ikke er tilgængeligt, og hvor der ikke kan ske omveksling med en stabil udenlandsk valuta, hvis en virksomhed har en funktionel valuta, der var eller er valutaen i en økonomi med hyperinflation. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επεξήγηση του τρόπου και του λόγου για τον οποίο η οικονομική οντότητα είχε, και έπαψε να έχει, νόμισμα λειτουργίας για το οποίο δεν υπάρχει διαθέσιμος αξιόπιστος γενικός δείκτης τιμών και δεν υπάρχει ανταλλαξιμότητα με σταθερό ξένο νόμισμα | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η επεξήγηση, όταν η οικονομική οντότητα έχει νόμισμα λειτουργίας το οποίο ήταν, ή είναι, το νόμισμα υπερπληθωριστικής οικονομίας, του πώς και γιατί η οικονομική οντότητα είχε, και έπαψε να έχει, ένα νόμισμα λειτουργίας για το οποίο δεν υπάρχει διαθέσιμος αξιόπιστος γενικός δείκτης τιμών και δεν υπάρχει ανταλλαξιμότητα με σταθερό ξένο νόμισμα. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erläuterung, wie und warum das Unternehmen eine funktionale Währung angewandt und aufgegeben hat, für die kein zuverlässiger allgemeiner Preisindex verfügbar ist und keine Umtauschbarkeit mit einer stabilen Fremdwährung besteht | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wenn das Unternehmen eine funktionale Währung hat, die die Währung eines Hochinflationslandes war oder ist, die Erläuterung, wie und warum das Unternehmen eine funktionale Währung angewandt und aufgegeben hat, für die kein zuverlässiger allgemeiner Preisindex verfügbar ist und für die keine Umtauschbarkeit mit einer stabilen Fremdwährung besteht. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicación de cómo y por qué la entidad tuvo, y después dejó de tener, una moneda funcional en relación con la cual no está disponible un índice general de precios fiable y no existe convertibilidad con una moneda extranjera estable | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La explicación, cuando la entidad tiene una moneda funcional que fue, o es, la moneda de una economía hiperinflacionaria, de cómo y por qué la entidad tuvo, y después dejó de tener, una moneda funcional en relación con la cual no está disponible un índice general de precios fiable y no existe convertibilidad con una moneda extranjera estable. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selgitus selle kohta, kuidas ja miks oli üksusel arvestusvaluuta, millel ei ole usaldusväärset üldist hinnaindeksit ega vahetusvõimalust stabiilse välisvaluutaga, ning kuidas ja miks ta lõpetas selle arvestusvaluuta kasutamise | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kui üksusel on arvestusvaluuta, mis oli või on hüperinflatiivse majanduskeskkonna valuuta, siis selgitus selle kohta, kuidas ja miks oli üksusel arvestusvaluuta, millel ei ole usaldusväärset üldist hinnaindeksit ega vahetusvõimalust stabiilse välisvaluutaga, ning kuidas ja miks ta lõpetas selle arvestusvaluuta kasutamise. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus siitä, kuinka ja miksi yhteisöllä on ensin ollut toimintavaluutta, jolle ei ole saatavilla luotettavaa yleistä hintaindeksiä ja joka ei ole vaihdettavissa suhteellisen vakaaseen ulkomaan valuuttaan, ja nyt sillä ei enää ole sitä | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kun yhteisön toimintavaluutta on ollut tai on edelleen hyperinflaatiomaan valuutta, selostus siitä, kuinka ja miksi yhteisöllä on ensin ollut toimintavaluutta, jolle ei ole saatavilla luotettavaa yleistä hintaindeksiä ja joka ei ole vaihdettavissa suhteellisen vakaaseen ulkomaan valuuttaan, ja nyt sillä ei enää ole sitä. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication de la manière dont la monnaie fonctionnelle de l’entité a été, puis a cessé d’être, caractérisée par l’absence d’indice général des prix fiable et l’absence de possibilité d’échanger la monnaie en question contre une monnaie étrangère stable, et des raisons qui conduit à cette situation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication, lorsque l’entité a une monnaie fonctionnelle qui était, ou est, la monnaie d’une économie hyperinflationniste, de la manière dont la monnaie fonctionnelle de l’entité a été, puis a cessé d’être, caractérisée par l’absence d’indice général des prix fiable et l’absence de possibilité d’échanger la monnaie en question contre une monnaie étrangère stable, et des raisons qui conduit à cette situation. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Míniú ar an gcaoi agus ar an bhfáth go raibh airgeadra feidhmiúil i seilbh an eintitis, agus gur scoir sé dá sheilbh, nach bhfuil innéacs praghsanna ginearálta iontaofa ar fáil dó agus nach bhfuil ann d’aon inmhalartaitheacht le hairgeadra eachtrach cobhsaí ina leith | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An míniú nuair atá airgeadra feidhmiúil i seilbh an eintitis a bhí, nó atá ina airgeadra i ngeilleagar hipearbhoilscitheach, ar an gcaoi agus ar an bhfáth go raibh airgeadra feidhmiúil i seilbh an eintitis, agus gur scoir sé dá sheilbh nach bhfuil innéacs praghsanna iontaofa ar fáil dó agus nach ann d’aon inmhalartaitheacht le hairgeadra eachtrach cobhsaí ina leith. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje kako i zašto je subjekt imao i potom prestao imati funkcionalnu valutu za koju nije dostupan pouzdan opći indeks cijena i ne postoji mogućnost razmjene u stabilnu stranu valutu | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje, kada subjekt ima funkcionalnu valutu koja je bila ili jest valuta hiperinflacijskog gospodarstva, kako i zašto je subjekt imao i potom prestao imati funkcionalnu valutu za koju nije dostupan pouzdan opći indeks cijena i ne postoji mogućnost razmjene u stabilnu stranu valutu. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Annak magyarázata, hogy a gazdálkodó egységnek hogyan és miért volt, és hogyan és miért nincs már olyan funkcionális pénzneme, amelyre vonatkozóan megbízható általános árindex nem érhető el és stabil külföldi pénznemre való átválthatóság nem áll fenn | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Annak magyarázata, hogy ha a gazdálkodó egység funkcionális pénzneme valamely hiperinflációs gazdaság pénzneme volt, vagy most is az, a gazdálkodó egységnek hogyan és miért volt, és hogyan és miért nincs már olyan funkcionális pénzneme, amelyre vonatkozóan megbízható általános árindex nem érhető el és stabil külföldi pénznemre való átválthatóság nem áll fenn. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiegazione di come e perché l'entità aveva, e poi ha cessato di avere, una valuta funzionale per la quale non è disponibile un indice generale dei prezzi attendibile e non esiste possibilità di cambio con una valuta estera stabile | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Quando l'entità ha una valuta funzionale che era, o è, la valuta di un'economia iperinflazionata, la spiegazione di come e perché l'entità aveva, e poi ha cessato di avere, una valuta funzionale per la quale non è disponibile un indice generale dei prezzi attendibile e non esiste possibilità di cambio con una valuta estera stabile. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paaiškinimas, kaip ir kodėl ūkio subjektas naudojo, o vėliau nustojo naudoti, funkcinę valiutą, kurios patikimas bendrasis kainų indeksas nėra žinomas ir kuri nekeičiama į jokią stabilią užsienio valiutą. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Jei ūkio subjektas naudoja funkcinę valiutą, kuri buvo arba yra hiperinfliacinės ekonomikos valiuta, paaiškinama, kaip ir kodėl ūkio subjektas naudojo, o vėliau nustojo naudoti, funkcinę valiutą, kurios patikimas bendrasis kainų indeksas nėra žinomas ir kuri nekeičiama į jokią stabilią užsienio valiutą. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par to, kā un kāpēc uzņēmumam bija tāda funkcionālā valūta un tās vairs nav, kurai nav pieejams ticams vispārējais cenas indekss un nepastāv maiņas iespēja ar stabilu ārvalstu valūtu | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums, ja uzņēmumam ir funkcionālā valūta, kas bija vai ir valsts ar hiperinflāciju valūta, un kā un kāpēc uzņēmumam bija tāda funkcionālā valūta un tās vairs nav, kurai nav pieejams ticams vispārējais cenas indekss un nepastāv maiņas iespēja ar stabilu ārvalstu valūtu. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spjegazzjoni ta’ kif u għaliex l-entità kellha, u waqfet milli jkollha, munita funzjonali li għaliha ma jkun disponibbli ebda indiċi ta’ prezz ġenerali affidabbli u ma teżisti ebda skambjabbiltà ma’ munita barranija stabbli | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ispjegazzjoni ta’ meta l-entità jkollha munita funzjonali li kienet, jew hija, l-munita ta’ ekonomija iperinflazzjonarja, ta’ kif u għaliex l-entità kellha, u waqfet milli jkollha, munita funzjonali li għaliha ma jkun disponibbli ebda indiċi ta’ prezz ġenerali affidabbli u ma teżisti ebda skambjabbiltà ma’ munita barranija stabbli. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring van hoe en waarom de entiteit eerst een functionele valuta had en dan niet meer waarvoor er geen betrouwbare algemene prijsindex voorhanden is en er geen sprake is van inwisselbaarheid met een stabiele vreemde valuta. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring wanneer de entiteit een functionele valuta heeft die de valuta van een economie met hyperinflatie was of is, hoe en waarom de entiteit eerst een functionele valuta had waarvoor er geen betrouwbare algemene prijsindex voorhanden is en die vervolgens niet meer had, en er geen sprake is van inwisselbaarheid met een stabiele vreemde valuta. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie, w jaki sposób oraz dlaczego jednostka posiadała, a następnie przestała posiadać walutę funkcjonalną, w odniesieniu do której wiarygodny ogólny indeks cen nie jest dostępny oraz nie ma możliwości wymiany między daną walutą a stabilną walutą obcą | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie, w przypadku gdy jednostka posiada walutę funkcjonalną, która była lub jest walutą gospodarki hiperinflacyjnej, w jaki sposób oraz dlaczego jednostka posiadała, a następnie przestała posiadać walutę funkcjonalną, w odniesieniu do której wiarygodny ogólny indeks cen nie jest dostępny oraz nie ma możliwości wymiany między daną walutą a stabilną walutą obcą. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicação do modo como e do motivo pelo qual a entidade teve, e deixou de ter, uma moeda funcional cujo índice geral de preços fiável não está disponível e para a qual não existe qualquer intermutabilidade com a moeda estrangeira estável | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A explicação, quando a entidade tem uma moeda funcional que foi, ou é, a moeda de uma economia hiperinflacionária, do modo como e do motivo pelo qual a entidade teve, e deixou de ter, uma moeda funcional cujo índice geral de preços fiável não está disponível e para a qual não existe qualquer intermutabilidade com a moeda estrangeira estável. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicarea modului în care și a motivului pentru care entitatea a avut și apoi a încetat să mai aibă o monedă funcțională în cazul căreia nu este disponibil un indice general fiabil al prețurilor și nu există convertibilitate între moneda respectivă și o valută stabilă | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atunci când entitatea are o monedă funcțională care a fost sau este moneda unei economii hiperinflaționiste, se explică modul în care și motivul pentru care entitatea a avut și apoi a încetat să mai aibă o monedă funcțională în cazul căreia nu este disponibil un indice general fiabil al prețurilor și nu există convertibilitate între moneda respectivă și o valută stabilă. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie, ako a prečo účtovná jednotka mala, a potom už nemala funkčnú menu, pre ktorú nie je k dispozícii spoľahlivý cenový index a neexistuje konvertibilita so stabilnou cudzou menou | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie, keď účtovná jednotka má funkčnú menu, ktorá bola alebo je menou hyperinflačnej ekonomiky, ako a prečo účtovná jednotka mala, a potom už nemala funkčnú menu, pre ktorú nie je k dispozícii spoľahlivý cenový index a neexistuje konvertibilita so stabilnou cudzou menou. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev, kako in zakaj je podjetje imelo in potem prenehalo imeti funkcijsko valuto, za katero zanesljiv splošni indeks cen ni na voljo in menjava s stabilno tujo valuto ni mogoča | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev v primeru, da ima podjetje funkcijsko valuto, ki je bila ali je valuta hiperinflacijskega gospodarstva, kako in zakaj je podjetje imelo in potem prenehalo imeti funkcijsko valuto, za katero zanesljiv splošni indeks cen ni na voljo in menjava s stabilno tujo valuto ni mogoča. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaringen av hur och varför företaget hade, och upphörde att ha, funktionell valuta för vilken tillförlitligt allmänt prisindex inte är tillgängligt och för vilken det inte är möjligt att växla med stabil utländsk valuta | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaringen, när företaget har en funktionell valuta som var, eller är, valutan i ett höginflationsland, av hur och varför företaget hade, och upphörde att ha, en funktionell valuta för vilken det tillförlitliga allmänna prisindexet inte är tillgängligt och för vilken det inte är möjligt att växla med stabil utländsk valuta. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index