| Current assets (liabilities) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Net current assets (liabilities) | en | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of current assets less the amount of current liabilities. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Текущи активи (пасиви) | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на текущите активи, намалена с размера на текущите пасиви. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Нетни текущи активи (пасиви) | bg | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobá aktiva (závazky) | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka krátkodobých aktiv snížených o krátkodobé závazky. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Čistá krátkodobá aktiva (závazky) | cs | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omsætningsaktiver (forpligtelser) | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af omsætningsaktiver med fradrag af den beløbsmæssige størrelse af kortfristede forpligtelser. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nettoomsætningsaktiver (forpligtelser) | da | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία (υποχρεώσεις) | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των κυκλοφορούντων περιουσιακών στοιχείων μείον το ποσό των βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Καθαρά κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία (υποχρεώσεις) | el | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der kurzfristigen Vermögenswerte nach Abzug der kurzfristigen Schulden. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nettobetrag der kurzfristigen Vermögenswerte (Schulden) | de | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos (pasivos) corrientes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los activos corrientes menos el importe de los pasivos corrientes. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos (pasivos) corrientes netos | es | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Käibevara (lühiajalised kohustised) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Käibevara miinus lühiajalised kohustised. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Käibevara (lühiajaliste kohustiste) netoväärtus | et | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset varat (tai velat) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaisten varojen määrä vähennettynä lyhytaikaisilla veloilla. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset nettovarat (tai -velat) | fi | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actifs (passifs) courants | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des actifs courants moins le montant des passifs courants. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actifs (passifs) courants nets | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sócmhainní reatha (dliteanais) | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid sócmhainní reatha lúide an méid dliteanas reatha. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Glansócmhainní reatha (dliteanais) | ga | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkotrajna imovina (obveze) | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos kratkotrajne imovine umanjen za iznos kratkoročnih obveza. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neto kratkotrajna imovina (kratkoročne obveze) | hr | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Forgóeszközök (rövid lejáratú kötelezettségek) | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A forgóeszközök rövid lejáratú kötelezettségekkel csökkentett összege. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nettó forgóeszközök (rövid lejáratú kötelezettségek) | hu | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività correnti (passività) | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle attività correnti al netto dell'ammontare delle passività correnti. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività (passività) nette correnti | it | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikis turtas (įsipareigojimai) | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikio turto suma, atėmus trumpalaikių įsipareigojimų sumą. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grynasis trumpalaikis turtas (įsipareigojimai) | lt | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apgrozāmie aktīvi (saistības) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apgrozāmo aktīvu summa mīnus īstermiņa saistību summa. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Neto apgrozāmie aktīvi (saistības) | lv | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi kurrenti (obbligazzjonijiet) | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ assi kurrenti wara li jitnaqqas l-ammont ta’ obbligazzjonijiet kurrenti. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi kurrenti netti (obbligazzjonijiet) | mt | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vlottende activa (verplichtingen) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan vlottende activa min het bedrag aan kortlopende verplichtingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vlottende nettoactiva (kortlopende nettoverplichtingen) | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktywa (zobowiązania) krótkoterminowe | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota aktywów obrotowych pomniejszona o kwotę zobowiązań krótkoterminowych. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktywa obrotowe (zobowiązania krótkoterminowe) netto | pl | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos (passivos) correntes | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos ativos correntes menos a quantia dos passivos correntes. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos (passivos) líquidos correntes | pt | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Active circulante (datorii curente) | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul activelor circulante din care se scade cuantumul datoriilor curente. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Active circulante (datorii curente) nete | ro | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobý majetok (záväzky) | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hodnota krátkodobého majetku po odpočítaní krátkodobých záväzkov. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Čistý obežný majetok (záväzky) | sk | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročna sredstva (obveznosti) | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek kratkoročnih sredstev, zmanjšan za znesek kratkoročnih obveznosti. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Čista kratkoročna sredstva (obveznosti) | sl | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omsättningstillgångar (skulder) | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för anläggningstillgångar minus beloppet för kortfristiga skulder. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omsättningstillgångar (skulder) | sv | http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index