| Disclosure of reconciliation of changes in insurance contracts by remaining coverage and incurred claims [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of the reconciliation of changes in insurance contracts by remaining coverage and incurred claims. [Refer: Insurance contracts [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на равнението на промените в застрахователните договори по остатъчно покритие и възникнали претенции [text block] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяването на равнението на промените в застрахователните договори по остатъчно покритие и възникнали претенции. [вж. Застрахователни договори [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění sesouhlasení změn v pojistných smlouvách podle zbývajícího krytí a nákladů na pojistná plnění [text block] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění sesouhlasení změn v pojistných smlouvách podle zbývajícího krytí a nákladů na pojistná plnění. [Odkaz: Pojistné smlouvy [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om afstemning af ændringer i forsikringskontrakter efter resterende dækningsperiode og erstatningsudgifter [text block] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om afstemningen af ændringer i forsikringskontrakter efter resterende dækningsperiode og erstatningsudgifter. [Reference: forsikringskontrakter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση συμφωνίας των μεταβολών στα ασφαλιστήρια συμβόλαια κατά υπολειπόμενη κάλυψη και επελθούσες αξιώσεις [text block] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η γνωστοποίηση της συμφωνίας των μεταβολών στα ασφαλιστήρια συμβόλαια κατά υπολειπόμενη κάλυψη και επελθούσες αξιώσεις. [Παραπομπή: Ασφαλιστήρια συμβόλαια [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe einer Überleitungsrechnung der Änderungen von Versicherungsverträgen nach verbleibender Deckung und eingetretenen Schäden [text block] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Angabe der Überleitungsrechnung der Änderungen von Versicherungsverträgen nach verbleibender Deckung und eingetretenen Schäden. [Siehe: Versicherungsverträge [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de conciliación de los cambios en los contratos de seguro con desglose por cobertura restante y siniestros incurridos [text block] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de la conciliación de los cambios en los contratos de seguro con desglose por cobertura restante y siniestros incurridos. [Referencia: Contratos de seguro [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlustuslepingute ülejäänud kindlustuskatte ja tekkinud nõuete kaupa muutuste kooskõlastava võrdlemise avalikustamine [text block] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlustuslepingute ülejäänud kindlustuskatte ja tekkinud nõuete kaupa muutuste kooskõlastava võrdlemise avalikustamine. [Viide: kindlustuslepingud [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Täsmäytyslaskelma vakuutussopimusten muutoksista jäljellä olevan vakuutuskauden ja toteutuneiden vakuutustapahtumien osalta [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Täsmäytyslaskelma vakuutussopimusten muutoksista jäljellä olevan vakuutuskauden ja toteutuneiden vakuutustapahtumien osalta. [Viittaus: Vakuutussopimukset [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au rapprochement des variations des contrats d’assurance par couverture restante et par charges de sinistres [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au rapprochement des variations des contrats d’assurance par couverture restante et par charges de sinistres. [Voir: Contrats d’assurance [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nochtadh maidir le réiteach athruithe ar chonarthaí árachais de réir cumhdach atá fágtha agus éileamh tabhaithe [text block] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An nochtadh maidir le réiteach athruithe ar chonarthaí árachais de réir cumhdach atá fágtha agus éileamh tabhaithe. [Féach: Conarthaí árachais [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje usklađivanja promjena u ugovorima o osiguranju po preostalom razdoblju pokrića i nastalim štetama [text block] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje usklađivanja promjena u ugovorima o osiguranju po preostalom razdoblju pokrića i nastalim štetama. [Refer.: Ugovori o osiguranju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Biztosítási szerződések változásai fennmaradó fedezet és felmerült kárigények szerinti egyeztetésének közzététele [text block] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A biztosítási szerződések változásai fennmaradó fedezet és felmerült kárigények szerinti egyeztetésének közzététele. [Hivatkozás: Biztosítási szerződések [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sulla riconciliazione delle variazioni nei contratti assicurativi in base alla copertura residua e ai sinistri verificatisi [text block] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le informazioni integrative sulla riconciliazione delle variazioni nei contratti assicurativi in base alla copertura residua e ai sinistri verificatisi. [Rif: Contratti assicurativi [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Draudimo sutarčių pokyčių suderinimo pagal likusią draudimo apsaugą ir patirtas žalas atskleidimas [text block] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Atskleidžiamas draudimo sutarčių pokyčių suderinimas pagal likusią draudimo apsaugą ir patirtas žalas. [Žr. Draudimo sutartys [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par apdrošināšanas līgumu izmaiņu saskaņošanu pēc atlikušā seguma un saņemtajiem prasījumiem [text block] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par apdrošināšanas līgumu izmaiņu saskaņošanu pēc atlikušā seguma un saņemtajiem prasījumiem. [Skatīt: Apdrošināšanas līgumi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tar-rikonċiljazzjoni ta’ bidliet fil-kuntratti tal-assigurazzjoni permezz tal-kopertura li jifdal u l-pretensjonijiet magħmula [text block] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-divulgazzjoni tar-rikonċiljazzjoni ta’ bidliet fil-kuntratti tal-assigurazzjoni permezz tal-kopertura li jifdal u l-pretensjonijiet magħmula. [Refer: Kuntratti tal-assigurazzjoni [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over mutatieoverzichten van verzekeringscontracten volgens resterende dekking en ontstane claims [text block] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De informatieverschaffing over de mutatieoverzichten van verzekeringscontracten volgens resterende dekking en ontstane claims. [Zie: verzekeringscontracten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat uzgodnienia zmian w umowach ubezpieczeniowych według pozostałej ochrony ubezpieczeniowej i należnych odszkodowań [text block] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat uzgodnienia zmian w umowach ubezpieczeniowych według pozostałej ochrony ubezpieczeniowej i należnych odszkodowań. [Zob.: umowy ubezpieczeniowe [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação da conciliação de alterações nos contratos de seguro por cobertura remanescente e custos com sinistros [text block] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A divulgação da conciliação de alterações nos contratos de seguro por cobertura remanescente e custos com sinistros. [Consultar: Contratos de seguro [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind reconcilierea modificărilor contractelor de asigurare în funcție de acoperirea rămasă și cheltuielile cu daunele [text block] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind reconcilierea modificărilor contractelor de asigurare în funcție de acoperirea rămasă și cheltuielile cu daunele. [Referințe: contracte de asigurare [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie zosúhlasenia zmien v poistných zmluvách, podľa zostávajúceho krytia a vzniknutých poistných nárokov [text block] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie zosúhlasenia zmien v poistných zmluvách, podľa zostávajúceho krytia a vzniknutých poistných nárokov. [Odkaz: Poistné zmluvy [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje uskladitve sprememb zavarovalnih pogodb po preostalem kritju in nastalih zahtevkih [text block] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje uskladitve sprememb zavarovalnih pogodb po preostalem kritju in nastalih zahtevkih. [glej: Zavarovalne pogodbe [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om avstämning av ändringar i försäkringsavtal efter återstående försäkringsskydd och inträffade skador [text block] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningarna om avstämning av ändringar i försäkringsavtal efter återstående försäkringsskydd och inträffade skador. [Se: Försäkringsavtal [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index