| Increase (decrease) through experience adjustments, insurance contracts liability (asset) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in insurance contracts liability (asset) resulting from experience adjustments, excluding amounts related to the risk adjustment for non-financial risk included in paragraph 104(b)(ii) of IFRS 17. Experience adjustment is a difference between: (a) for premium receipts (and any related cash flows such as insurance acquisition cash flows and insurance premium taxes) - the estimate at the beginning of the period of the amounts expected in the period and the actual cash flows in the period; or (b) for insurance service expenses (excluding insurance acquisition expenses) - the estimate at the beginning of the period of the amounts expected to be incurred in the period and the actual amounts incurred in the period. [Refer: Insurance contracts liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aumento (diminuição) através de ajustamentos em função da experiência, passivos (ativos) resultantes de contratos de seguro | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O aumento (diminuição) dos passivos (ativos) resultantes de contratos de seguro decorrente de ajustamentos em função da experiência, excluindo as quantias relacionadas com o ajustamento do risco para o risco não financeiro indicadas no parágrafo 104 (b) (ii) da IFRS 17. O ajustamento em função da experiência é a diferença entre: a) no respeitante aos recibos de prémios (e quaisquer fluxos de caixa conexos, tais como fluxos de caixa de aquisição de seguros e impostos sobre prémios de seguro): a estimativa, no início do período, das quantias previstas no período e os fluxos de caixa reais no período; ou b) no respeitante às despesas de serviços de seguros (com exclusão das despesas de aquisição de seguros): a estimativa, no início do período, das quantias dos custos previstos de sinistros no período e as quantias dos custos reais de sinistros no período. [Consultar: Passivos (ativos) de contratos de seguro] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |