| Interest expense on bank loans and overdrafts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of interest expense on bank loans and overdrafts. [Refer: Interest expense; Bank overdrafts] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Разходи за лихви по банкови заеми и овърдрафти | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на разходите за лихви по банкови заеми и овърдрафти. [вж. Разходи за лихви; Банкови овърдрафти] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úrokové náklady na bankovní úvěry a kontokorentní úvěry | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka úrokových nákladů na bankovní úvěry a kontokorentní úvěry. [Odkaz: Úrokové náklady; Bankovní kontokorentní úvěry] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Renteudgifter på banklån og kassekreditter | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Renteudgifterne på banklån og kassekreditter. [Reference: renteudgifter, kassekreditter] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Έξοδο τόκων τραπεζικών δανείων και υπεραναλήψεων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των εξόδων για τόκους τραπεζικών δανείων και υπεραναλήψεων. [Παραπομπή: Έξοδα για τόκους· Τραπεζικές υπεραναλήψεις] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zinsaufwendungen für Bankdarlehen und Kontokorrentkredite | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der Zinsaufwendungen für Bankdarlehen und Kontokorrentkredite. [Siehe: Zinsaufwand; Kontokorrentkredite] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gastos por intereses de préstamos y descubiertos bancarios | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los gastos por intereses de préstamos y descubiertos bancarios. [Referencia: Gastos por intereses; Descubiertos bancarios] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pangalaenude ja arvelduslaenude intressikulu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pangalaenude ja arvelduslaenude intressikulu summa. [Viide: intressikulu; arvelduslaenud] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pankkilainojen ja luotollisten tilien korkokulut | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pankkilainojen ja luotollisten tilien korkokulujen määrä. [Viittaus: Korkokulut; Luotolliset tilit | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Charge d’intérêt sur prêts et découverts bancaires | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant de la charge d’intérêt liée à des prêts bancaires et des découverts bancaires. [Voir: Charge d’intérêt; Découverts bancaires] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Speansas úis ar iasachtaí bainc agus rótharraingtí | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid speansas úis ar iasachtaí bainc agus rótharraingtí. [Féach: Speansas úis; Rótharraingtí bainc] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kamatni rashodi za bankovne kredite i prekoračenja po bankovnom računu | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos kamatnih rashoda za bankovne kredite i prekoračenja po bankovnom računu. [Refer.: Kamatni rashodi; Prekoračenja po bankovnom računu | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Banki kölcsönök és folyószámlahitelek kamatráfordítása | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A banki kölcsönökkel és a folyószámlahitelekkel kapcsolatos kamatráfordítás összege. [Hivatkozás: Kamatráfordítás; Banki folyószámlahitelek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interessi passivi su prestiti e scoperti bancari | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare degli interessi passivi su prestiti e scoperti bancari. [Rif: Interessi passivi; Scoperti bancari] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Banko paskolų ir kredito pereikvojimo palūkanų sąnaudos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Banko paskolų ir kredito pereikvojimo palūkanų sąnaudų suma. [Žr. Palūkanų sąnaudos; Banko kredito pereikvojimas] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentu izdevumi, ko rada banku aizdevumi un bankas kredītu pārtēriņi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentu izdevumu summa, ko rada banku aizdevumi un bankas kredītu pārtēriņi. [Skatīt: Procentu izdevumi; bankas kredītu pārtēriņi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiża tal-imgħax fuq self bankarju u fuq self kurrenti bankarju | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ spiża tal-imgħax fuq self bankarju u fuq self kurrenti bankarju. [Refer: Spiża tal-imgħax; Self kurrenti bankarju] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rentelasten uit hoofde van bankleningen en voorschotten in rekening-courant | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan rentelasten uit hoofde van bankleningen en voorschotten in rekening-courant. [Zie: rentelasten; voorschotten in rekening-courant] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koszty z tytułu odsetek od pożyczek bankowych i bankowych kredytów w rachunku bieżącym | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota kosztów z tytułu odsetek od pożyczek bankowych i bankowych kredytów w rachunku bieżącym. [Zob.: koszty z tytułu odsetek; kredyty bankowe w rachunku bieżącym] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Despesas com juros de empréstimos e descobertos bancários | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia das despesas com juros de empréstimos e descobertos bancários. [Consultar: Despesas com juros; Descobertos bancários] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cheltuieli cu dobânzile aferente împrumuturilor bancare și descoperirilor de cont | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul cheltuielilor cu dobânzile aferente împrumuturilor bancare și descoperirilor de cont. [Referințe: cheltuieli cu dobânzile; descoperiri de cont] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úrokové náklady na bankové úvery a kontokorentné úvery | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma úrokových nákladov na bankové úvery a kontokorentné úvery. [Odkaz: Úrokové náklady; Kontokorentné úvery] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odhodki za obresti na bančna posojila in prekoračitve na tekočih računih pri bankah | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek odhodkov za obresti na bančna posojila in prekoračitve na tekočih računih pri bankah. [glej: Odhodki za obresti; Prekoračitve na tekočih računih pri bankah] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Räntekostnad för banklån och kontokrediter | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Räntekostnaden för banklån och kontokrediter. [Se: Räntekostnader; Kontokrediter] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index