| Plan assets, at fair value | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total plan assets, at fair value | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The fair value of defined benefit plan assets. Plan assets comprise assets held by a long-term employee benefit fund and qualifying insurance policies. [Refer: At fair value [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Активи по план, по справедлива стойност | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Справедливата стойност на активите по плана с дефинирани доходи. Активите по план включват активи, държани от фонд за дългосрочни доходи на наети лица и отговарящи на условията застрахователни полици. [вж. По справедлива стойност [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Общ размер на активите по план, по справедлива стойност | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktiva plánu, v reálné hodnotě | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reálná hodnota aktiv plánu definovaných požitků. Aktiva plánu zahrnují aktiva držená fondem dlouhodobých zaměstnaneckých požitků a oprávněné pojistné smlouvy. [Odkaz: V reálné hodnotě [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktiva plánu celkem, v reálné hodnotě | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ordningens aktiver til dagsværdi | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dagsværdien af aktiver i ydelsesbaserede pensionsordninger. Ordningens aktiver omfatter aktiver, som besiddes af en fond for langsigtede personaleydelser, og anvendelige forsikringspolicer. [Reference: til dagsværdi [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ordningens aktiver til dagsværdi, i alt | da | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιουσιακά στοιχεία προγράμματος, στην εύλογη αξία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η εύλογη αξία των περιουσιακών στοιχείων προγράμματος καθορισμένων παροχών. Ως περιουσιακά στοιχεία προγράμματος νοούνται τα περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται από ταμείο μακροπρόθεσμων παροχών σε εργαζομένους και τα ασφαλιστήρια συμβόλαια που πληρούν τις προϋποθέσεις. [Παραπομπή: Στην εύλογη αξία [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Σύνολο περιουσιακών στοιχείων προγράμματος, στην εύλογη αξία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Planvermögen, zum beizulegenden Zeitwert | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der beizulegende Zeitwert des Vermögens eines leistungsorientierten Plans. Das Planvermögen umfasst Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird sowie qualifizierende Versicherungsverträge. [Siehe: Zum beizulegenden Zeitwert [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total plan assets, at fair value | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activos afectos a un plan, al valor razonable | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El valor razonable de los activos de los planes de prestaciones definidas. Los activos afectos a un plan comprenden los activos poseídos por un fondo de prestaciones a largo plazo para los empleados y las pólizas de seguro aptas. [Referencia: Al valor razonable [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total de los activos afectos a un plan, al valor razonable | es | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plaani varad, õiglases väärtuses | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlaksmääratud hüvitistega plaanide varade õiglane väärtus. Plaani varad hõlmavad pikaajalises töötajate hüvitiste fondis olevaid varasid ja tingimustele vastavaid kindlustuslepinguid. [Viide: õiglases väärtuses [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plaani varad kokku, õiglases väärtuses | et | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Järjestelyyn kuuluvat varat, käypä arvo | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuuspohjaisiin järjestelyihin kuuluvien varojen käypä arvo. Järjestelyyn kuuluvat varat käsittävät pitkäaikaisia työsuhde-etuuksia varten perustetun rahaston hallussa olevat varat ja hyväksyttävät vakuutukset. [Viittaus: Käypä arvo [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Järjestelyyn kuuluvat varat yhteensä, käypä arvo | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actifs du régime, à la juste valeur | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juste valeur des actifs d’un régime à prestations définies. Actifs d’un régime à prestations définies détenus par un fonds d’avantages du personnel à long terme, et contrats d’assurance éligibles. [Voir: À la juste valeur [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total actifs du régime, à la juste valeur | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sócmhainní plean, ag luach cóir | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Luach cóir de shócmhainní plean sochair shainithe. Cuimsítear le sócmhainní an phlean sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d’fhostaithe agus polasaithe cáilitheacha árachais. [Féach: Ag luach cóir [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sócmhainní plean iomlána, ag luach cóir | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imovina plana, po fer vrijednosti | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fer vrijednost imovine na temelju plana definiranih primanja. Imovina plana uključuje imovinu koju drži fond za dugoročna primanja zaposlenika i prihvatljive police osiguranja. [Refer.: Po fer vrijednosti [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ukupna imovina plana, po fer vrijednosti | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Program eszközei, valós értéken | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A meghatározott juttatási program eszközeinek valós értéke. A program eszközei tartalmazzák a hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap által tartott eszközöket és a minősített biztosítási kötvényeket. [Hivatkozás: Valós értéken [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Program eszközei, valós értéken összesen | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Attività a servizio del piano, al fair value (valore equo) | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il fair value (valore equo) delle attività a servizio del piano a benefici definiti. Le attività a servizio del piano includono attività detenute da un fondo di benefici a lungo termine per i dipendenti e polizze assicurative che soddisfano i requisiti richiesti. [Rif: Al fair value (valore equo) [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totale attività a servizio del piano, al fair value (valore equo) | it | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plano turtas tikrąja verte | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apibrėžtųjų išmokų plano turto tikroji vertė. Plano turtas apima turtą, kurį valdo ilgalaikių išmokų darbuotojams fondas, ir sąlygas atitinkančius draudimo liudijimus. [Žr. Tikrąja verte [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Visas plano turtas tikrąja verte | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plāna aktīvi – patiesajā vērtībā | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Definētu pabalstu plāna aktīvu patiesā vērtība. Plāna aktīvi ietver darbinieku turētos ilgtermiņa pabalstu fonda aktīvus un kritērijiem atbilstošas apdrošināšanas polises. [Skatīt: Patiesajā vērtībā [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plāna aktīvi kopā – patiesajā vērtībā | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi tal-pjan, bil-valur ġust | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-valur ġust tal-assi tal-pjan ta’ benefiċċju definit. L-assi tal-pjan jinkludu l-assi miżmuma minn fond ta’ benefiċċji tal-impjegati għal perjodu ta’ żmien twil u poloz kwalifikanti tal-assigurazzjoni. [Refer: Bil-valur ġust [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Assi tal-pjan totali, bil-valur ġust | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fondsbeleggingen, gewaardeerd tegen reële waarde | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De reële waarde van fondsbeleggingen in het kader van toegezegdpensioenregelingen. Fondsbeleggingen omvatten activa aangehouden door een pensioenfonds en in aanmerking komende verzekeringscontracten. [Zie: gewaardeerd tegen reële waarde [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal fondsbeleggingen, gewaardeerd tegen reële waarde | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktywa programu, w wartości godziwej | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wartość godziwa aktywów programu określonych świadczeń. Aktywa programu obejmują aktywa posiadane przez długoterminowy fundusz świadczeń pracowniczych oraz kwalifikujące się polisy ubezpieczeniowe. [Zob.: w wartości godziwej [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ogółem aktywa programu, w wartości godziwej | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos do plano, pelo justo valor | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O justo valor dos ativos de planos de benefícios definidos. Os ativos do plano incluem os ativos detidos por um fundo de benefícios dos empregados a longo prazo e as apólices de seguros elegíveis. [Consultar: Pelo justo valor [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total dos ativos do plano, pelo justo valor | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Activele planului, la valoarea justă | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valoarea justă a activelor planurilor de beneficii determinate. Activele planului cuprind activele deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung și polițele de asigurare restrictive. [Referințe: la valoarea justă [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total active ale planului, la valoarea justă | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktíva programu, v reálnej hodnote | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reálna hodnota aktív programu so stanovenými požitkami. Aktíva programu zahŕňajú aktíva držané vo fonde dlhodobých zamestnaneckých požitkov a poistné zmluvy spĺňajúce kritériá. [Odkaz: V reálnej hodnote [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Celkové aktíva programu, v reálnej hodnote | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sredstva programa po pošteni vrednosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poštena vrednost sredstev programa z določenimi zaslužki. Sredstva programa zajemajo sredstva, ki jih ima sklad za dolgoročne zaslužke zaposlencev, in kvalificirane zavarovalne police. [glej: Po pošteni vrednosti [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skupaj sredstva programa po pošteni vrednosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förvaltningstillgångar, till verkligt värde | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Det verkliga värdet för tillgångar i förmånsbestämda planer. Förvaltningstillgångar innefattar tillgångar som innehas av en pensionsstiftelse och försäkringsbrev som är en förvaltningstillgång. [Se: Till verkligt värde [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totala förvaltningstillgångar, till verkligt värde | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index