| Current payables to related parties | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of current payables due to related parties. [Refer: Related parties [member]; Payables to related parties] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Текущи задължения към свързани лица | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на текущите задължения към свързани лица. [вж. Свързани лица [member]; Задължения към свързани лица] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobé závazky splatné spřízněným stranám | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka krátkodobých závazků splatných spřízněným stranám. [Odkaz: Spřízněné strany [member]; Závazky splatné spřízněným stranám] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristede forpligtelser over for nærtstående parter | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af kortfristede forpligtelser over for nærtstående parter. [Reference: nærtstående parter [member], forpligtelser over for nærtstående parter] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τρέχοντα πληρωτέα ποσά σε συνδεδεμένα μέρη | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ύψος των τρεχόντων πληρωτέων ποσών που οφείλονται σε συνδεδεμένα μέρη. [Παραπομπή: Συνδεδεμένα μέρη [member]· Πληρωτέα ποσά σε συνδεδεμένα μέρη] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber nahestehenden Unternehmen und Personen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag kurzfristiger Verbindlichkeiten gegenüber nahestehenden Unternehmen und Personen. [Siehe: Nahestehende Unternehmen und Personen [member]; Verbindlichkeiten gegenüber nahestehenden Unternehmen und Personen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuentas a pagar corrientes a partes vinculadas | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de las cuentas a pagar corrientes con partes vinculadas. [Referencia: Partes vinculadas [member]; Cuentas a pagar a partes vinculadas] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajalised võlad seotud osapoolte ees | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Seotud osapoolte ees olevate lühiajaliste võlgade summa. [Viide: seotud osapooled [member]; võlad seotud osapooltele] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset velat lähipiirille | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikaiset velat lähipiirille. [Viittaus: Lähipiiri [member]; Velat lähipiirille] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Créditeurs courants dus à des parties liées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des créditeurs courants dus à des parties liées. [Voir: Parties liées [member]; Créditeurs dus à des parties liées] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suimeanna iníoctha reatha a bhaineann le páirtithe | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid suimeanna iníoctha atá le híoc le páirtithe gaolmhara. [Féach: Páirtithe gaolmhara [member]; Suimeanna iníoctha le páirtithe gaolmhara] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročne obveze prema povezanim osobama | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos dospjelih kratkoročnih obveza prema povezanim osobama. [Refer.: Povezane osobe [member]; Obveze prema povezanim osobama] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kapcsolt felekkel szembeni rövid lejáratú kötelezettségek | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A kapcsolt felekkel szembeni rövid lejáratú kötelezettségek összege. [Hivatkozás: Kapcsolt felek [member]; Kapcsolt felekkel szembeni kötelezettségek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Debiti correnti verso parti correlate | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare dei debiti correnti verso le parti correlate. [Rif: Parti correlate [member]; Debiti verso parti correlate] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikės susijusioms šalims mokėtinos sumos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikių susijusioms šalims mokėtinų sumų suma. [Žr. Susijusios šalys [member]; Susijusioms šalims mokėtinos sumos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Īstermiņa parādi saistītajām pusēm | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| To īstermiņa parādu summa, kas pienākas saistītajām pusēm. [Skatīt: Saistītās puses [member]; Kreditoru parādi saistītām pusēm] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagabbli kurrenti lil partijiet relatati | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammonti pagabbli kurrenti dovuti lil partijiet relatati. [Refer: Partijiet relatati [member]; Pagabbli lil partijiet relatati] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortlopende schulden aan verbonden partijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan kortlopende schulden verschuldigd aan verbonden partijen. [Zie: verbonden partijen [member]; schulden aan verbonden partijen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krótkoterminowe zobowiązania wobec podmiotów powiązanych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota krótkoterminowych zobowiązań wobec podmiotów powiązanych. [Zob.: podmioty powiązane [member]; zobowiązania wobec podmiotów powiązanych] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contas a pagar correntes a partes relacionadas | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia das contas a pagar correntes devidas a partes relacionadas. [Consultar: Partes relacionadas [member]; Contas a pagar a partes relacionadas] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Datorii curente către părțile afiliate | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul datoriilor curente către părțile afiliate. [Referințe: părți afiliate [member]; datorii către părțile afiliate] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Krátkodobé záväzky voči spriazneným osobám | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma krátkodobých záväzkov voči spriazneným osobám. [Odkaz: Spriaznené osoby [member]; Záväzky voči spriazneným osobám] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročne poslovne obveznosti do povezanih strank | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek kratkoročnih poslovnih obveznosti do povezanih strank. [glej: Povezane stranke [member]; Poslovne obveznosti do povezanih strank] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristiga skulder till närstående parter | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för kortfristiga skulder till närstående parter. [Se: Närstående parter [member]; Skulder till närstående parter] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index