| Non-current excise tax payables | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of non-current excise tax payables. [Refer: Excise tax payables] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Нетекущи задължения по акцизи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на нетекущите задължения по акцизи. [вж. Нетекущи задължения по акцизи] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dlouhodobé závazky ze spotřební daně | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka dlouhodobých závazků ze spotřební daně. [Odkaz: Závazky ze spotřební daně] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Langfristede skyldige punktafgifter | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af langfristede skyldige punktafgifter. [Reference: skyldige punktafgifter] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μακροπρόθεσμες οφειλές ειδικού φόρου κατανάλωσης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των μακροπρόθεσμων οφειλών ειδικού φόρου κατανάλωσης. [Παραπομπή: Πληρωτέοι ειδικοί φόροι κατανάλωσης] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Langfristige Verbrauchsteuerschulden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag langfristiger Verbrauchsteuerschulden. [Siehe: Verbrauchsteuerschulden] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuentas a pagar por impuestos especiales no corrientes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de las cuentas a pagar por impuestos especiales no corrientes. [Referencia: Impuestos especiales a pagar] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pikaajalised aktsiisivõlad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pikaajaliste aktsiisivõlgade summa. [Viide: aktsiisivõlad] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pitkäaikaiset valmisteverovelat | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pitkäaikaisten valmisteverovelkojen määrä. [Viittaus: Valmisteverovelat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Droits d’accise à payer non courants | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des droits d’accise à payer non courants. [Voir: Droits d’accise à payer] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suimeanna iníoctha neamhreatha um cháin mháil | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An méid suimeanna iníoctha neamhreatha um cháin mháil. [Féach: Suimeanna iníoctha um dhleacht mháil] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dugoročne obveze za trošarine | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos dugoročnih obveza za trošarine. [Refer.: Obveze za trošarine] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hosszú lejáratú fizetendő jövedéki adó | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A fizetendő jövedéki adó hosszú lejáratú összege. [Hivatkozás: Fizetendő jövedéki adó] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Accise da pagare non correnti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare delle accise da pagare non correnti. [Rif: Accise da pagare] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ilgalaikiai mokėtini akcizai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ilgalaikių mokėtinų akcizų suma. [Žr. Mokėtini akcizai] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ilgtermiņa maksājamais akcīzes nodoklis | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ilgtermiņa maksājamā akcīzes nodokļa summa. [Skatīt: Akcīzes nodokļa parādi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dazju tas-sisa mhux kurrenti pagabbli | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ dazju tas-sisa mhux kurrenti pagabbli. [Refer: Taxxa tas-sisa pagabbli] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Niet-actuele accijnsbelastingschulden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan niet-actuele accijnsbelastingschulden. [Zie: accijnsbelastingschulden] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Długoterminowe zobowiązania z tytułu akcyzy | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota długoterminowych zobowiązań z tytułu akcyzy. [Zob.: zobowiązania z tytułu akcyzy] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impostos sobre o consumo a pagar não correntes | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos impostos sobre o consumo a pagar não correntes. [Consultar: Impostos sobre o consumo a pagar] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obligații de plată a accizelor pe termen lung | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul obligațiilor de plată a accizelor pe termen lung. [Referințe: obligații de plată a accizelor] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dlhodobé záväzky zo spotrebnej dane | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma dlhodobých záväzkov zo spotrebnej dane. [Odkaz: Záväzky zo spotrebnej dane] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekratkoročne obveznosti za plačilo trošarine | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek nekratkoročnih obveznosti za plačilo trošarine. [glej: Obveznosti za plačilo trošarine] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Långfristig obetald punktskatt | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för långfristig obetald punktskatt. [Se: Obetald punktskatt] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |