| Explanation of fact that aggregate carrying amount of goodwill or intangible assets with indefinite useful lives allocated to cash-generating units is significant | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of the fact that the aggregate carrying amount of goodwill or intangible assets with indefinite useful lives allocated to the cash-generating unit (group of units) is significant in comparison with the entity's total carrying amount of goodwill or intangible assets with indefinite useful lives. [Refer: Carrying amount [member]; Cash-generating units [member]; Intangible assets other than goodwill] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication du caractère significatif de la valeur comptable totale du goodwill ou des immobilisations incorporelles à durée d’utilité indéterminée affectée à des unités génératrices de trésorerie | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explication du fait que la valeur comptable totale du goodwill ou des immobilisations incorporelles à durée d’utilité indéterminée affectée à une unité (un groupe d’unités) génératrice(s) de trésorerie est importante par comparaison à la valeur comptable totale du goodwill ou des immobilisations incorporelles à durée d’utilité indéterminée de l’entité. [Voir: Valeur comptable [member]; Unités génératrices de trésorerie [member]; Immobilisations incorporelles autres que le goodwill] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |