Other comprehensive income, net of tax, exchange differences on translation of foreign operations

NameOtherComprehensiveIncomeNetOfTaxExchangeDifferencesOnTranslation
Namespacehttp://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2021-03-24/ifrs-full
Prefixifrs-full
Data typexbrli:monetaryItemType
Period typeduration
Substitution Groupxbrli:item
Balancecredit
NillableTrue
AbstractFalse

Labels

TextLangRoleContainer role
Other comprehensive income, net of tax, exchange differences on translation of foreign operationsenhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Other comprehensive income, net of tax, exchange differences on translation of foreign operationsenhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
The amount of other comprehensive income, net of tax, after reclassification adjustments, related to exchange differences when financial statements of foreign operations are translated. [Refer: Other comprehensive income]enhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Друг всеобхватен доход, с приспаднати данъци, разлики от обменните курсове при превалутиране за чуждестранни дейностиbghttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Размерът на другия всеобхватен доход, с приспаднати данъци, след корекции от прекласификация, свързан с разлики от обменните курсове при превалутиране на финансовите отчети за чуждестранни дейности. [вж. Друг всеобхватен доход]bghttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Друг всеобхватен доход, с приспаднати данъци, разлики от обменните курсове при превалутиране за чуждестранни дейностиbghttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ostatní úplný výsledek očištěný o daň, kurzové rozdíly při přepočtu zahraničních jednotekcshttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Částka ostatního úplného výsledku očištěného o daň, po reklasifikačních úpravách, v souvislosti s kurzovými rozdíly z přepočtu účetní závěrky zahraničních subjektů. [Odkaz: Ostatní úplný výsledek]cshttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ostatní úplný výsledek očištěný o daň, kurzové rozdíly při přepočtu zahraničních jednotekcshttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Øvrig totalindkomst efter skat, valutakursforskelle hidrørende fra omregning vedrørende udenlandske virksomhederdahttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Den beløbsmæssige størrelse af øvrig totalindkomst efter skat, efter omklassifikationsreguleringer, vedrørende valutakursforskelle hidrørende fra omregningen af udenlandske virksomheders regnskaber. [Reference: øvrig totalindkomst]dahttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Øvrig totalindkomst efter skat, valutakursforskelle hidrørende fra omregning vedrørende udenlandske virksomhederdahttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Λοιπά συνολικά έσοδα, μετά την αφαίρεση του φόρου, συναλλαγματικές διαφορές από τη μετατροπή εκμεταλλεύσεων εξωτερικούelhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Το ποσό των λοιπών συνολικών εσόδων, μετά την αφαίρεση του φόρου, μετά τις προσαρμογές ανακατάταξης, που σχετίζονται με τις συναλλαγματικές διαφορές που προκύπτουν όταν μετατρέπονται οι οικονομικές καταστάσεις των εκμεταλλεύσεων στο εξωτερικό. [Παραπομπή: Λοιπά συνολικά έσοδα]elhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Λοιπά συνολικά έσοδα, μετά την αφαίρεση του φόρου, συναλλαγματικές διαφορές από τη μετατροπή εκμεταλλεύσεων εξωτερικούelhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Sonstiges Ergebnis nach Steuern, Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung ausländischer Geschäftsbetriebedehttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Der Betrag des sonstigen Ergebnisses nach Steuern nach Umgliederungsbeträgen im Zusammenhang mit Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung der Abschlüsse ausländischer Geschäftsbetriebe. [Siehe: Sonstiges Ergebnis]dehttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Sonstiges Ergebnis nach Steuern, Währungsumrechnungsdifferenzen aus der Umrechnung ausländischer Geschäftsbetriebedehttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Otro resultado global, neto de impuestos, diferencias de cambio en la conversión de negocios en el extranjeroeshttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
El importe de otro resultado global, neto de impuestos, después de ajustes por reclasificación, relacionado con las diferencias de cambio surgidas al convertir los estados financieros de negocios en el extranjero. [Referencia: Otro resultado global]eshttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Otro resultado global, neto de impuestos, diferencias de cambio en la conversión de negocios en el extranjeroeshttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Muu koondkasum, pärast tulumaksu, valuutakursside vahed välismaiste äriüksuste ümberarvestamiselethttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Muu koondkasumi summa pärast tulumaksu, pärast ümberliigitamiskandeid seoses valuutakursside vahedega, kui välismaiste äriüksuste finantsaruanded arvestatakse ümber. [Viide: muu koondkasum]ethttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Muu koondkasum, pärast tulumaksu, valuutakursside vahed välismaiste äriüksuste ümberarvestamiselethttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Muut laajan tuloksen erät verot huomioon otettuina, ulkomaisen yksikön muuntoerotfihttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ulkomaisten yksiköiden tilinpäätösten muuntoeroihin liittyvät muut laajan tuloksen erät verot huomioon otettuina, luokittelun muutoksista johtuvien oikaisujen jälkeen. [Viittaus: Muut laajan tuloksen erät]fihttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Muut laajan tuloksen erät verot huomioon otettuina, ulkomaisen yksikön muuntoerotfihttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Autres éléments du résultat global, nets d’impôt, écarts de change résultant de la conversion d'activités à l’étrangerfrhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Montant des autres éléments du résultat global, nets d’impôt, après ajustements de reclassement, en relation avec les écarts de change résultant de la conversion des états financiers d’activités à l’étranger. [Voir: Autres éléments du résultat global]frhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Autres éléments du résultat global, nets d’impôt, écarts de change résultant de la conversion d'activités à l’étrangerfrhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ioncam cuimsitheach eile, glan ó cháin, difríochtaí malartaithe i ngeall ar oibríochtaí eachtracha a aistriúgahttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
An méid ioncaim chuimsithigh eile, glan ó cháin, tar éis coigeartuithe athaicmiúcháin, a bhaineann le difríochtaí malartaithe le linn do ráitis airgeadais oibríochtaí eachtracha a bheith á n‑aistriú. [Féach: Ioncam cuimsitheach eile]gahttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ioncam cuimsitheach eile, glan ó cháin, difríochtaí malartaithe i ngeall ar oibríochtaí eachtracha a aistriúgahttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ostala sveobuhvatna dobit, bez poreza, tečajne razlike iz preračunavanja inozemnog poslovanjahrhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Iznos ostale sveobuhvatne dobiti, bez poreza, nakon usklađenja za reklasifikaciju, koji se odnosi na tečajne razlike pri preračunavanju financijskih izvještaja inozemnog poslovanja. [Refer.: Ostala sveobuhvatna dobit]hrhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ostala sveobuhvatna dobit, bez poreza, tečajne razlike iz preračunavanja inozemnog poslovanjahrhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Egyéb átfogó jövedelem, adózás után – külföldi érdekeltségekkel kapcsolatos átszámításból származó árfolyam-különbözetekhuhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
A külföldi érdekeltségek pénzügyi kimutatásainak átszámításából származó árfolyam-különbözetekhez kapcsolódó egyéb átfogó jövedelem adózás utáni összege, átsorolás miatti módosítások után. [Hivatkozás: Egyéb átfogó jövedelem]huhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Egyéb átfogó jövedelem, adózás után – külföldi érdekeltségekkel kapcsolatos átszámításból származó árfolyam-különbözetekhuhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Altre componenti di conto economico complessivo, al netto delle imposte, differenze di cambio alla conversione di gestioni estereithttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
L'ammontare delle altre componenti di conto economico complessivo, al netto delle imposte, dopo le rettifiche per riclassificazione, in relazione alle differenze di cambio alla conversione di bilanci di gestioni estere. [Rif: Altre componenti di conto economico complessivo]ithttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Altre componenti di conto economico complessivo, al netto delle imposte, differenze di cambio alla conversione di gestioni estereithttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Kitos bendrosios pajamos atskaičius mokesčius, užsienyje veikiančių ūkio subjektų valiutos keitimo skirtumai, atsirandantys dėl perskaičiavimolthttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Kitų bendrųjų pajamų suma atskaičius mokesčius, po sumų pergrupavimo, susijusi su valiutos keitimo skirtumais, atsirandančiais perskaičiuojant užsienyje veikiančių ūkio subjektų finansinių ataskaitų duomenis. [Žr. Kitos bendrosios pajamos]lthttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Kitos bendrosios pajamos atskaičius mokesčius, užsienyje veikiančių ūkio subjektų valiutos keitimo skirtumai, atsirandantys dėl perskaičiavimolthttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Pārējie apvienotie ienākumi, pēc nodokļu atskaitīšanas, ārvalstu valūtas kursa starpības, kas rodas, veicot pārrēķinu ārvalstu darbībāmlvhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Pārējo apvienoto ienākumu summa, pēc nodokļu atskaitīšanas, pēc pārklasifikācijas korekcijām, saistībā ar ārvalstu valūtas kursa starpībām, kas rodas, veicot ārvalstu darbību finanšu pārskatu pārrēķinu. [Skatīt: Pārējie apvienotie ienākumi]lvhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Pārējie apvienotie ienākumi, pēc nodokļu atskaitīšanas, ārvalstu valūtas kursa starpības, kas rodas, veicot pārrēķinu ārvalstu darbībāmlvhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Introjtu komprensiv ieħor, nett mit-taxxa, differenzi mill-kambju mal-qlib tal-munita ta’ operazzjonijiet barraninmthttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
L-ammont ta’ introjtu komprensiv ieħor, nett mit-taxxa, wara l-aġġustamenti tar-riklassifikazzjoni, relatat mad-differenzi mill-kambju mal-qlib tal-munita tar-rapporti finanzjarji tal-operazzjonijiet barranin. [Refer: Introjtu komprensiv ieħor]mthttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Introjtu komprensiv ieħor, nett mit-taxxa, differenzi mill-kambju mal-qlib tal-munita ta’ operazzjonijiet barraninmthttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Overige onderdelen van het totaalresultaat, na belastingen, wisselkoersverschillen uit de omrekening van buitenlandse bedrijfsactiviteitennlhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Het bedrag van de overige onderdelen van het totaalresultaat, na belastingen, na herclassificatieaanpassingen, met betrekking tot wisselkoersverschillen wanneer jaarrekeningen van buitenlandse bedrijfsactiviteiten worden omgerekend. [Zie: overige onderdelen van het totaalresultaat]nlhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Overige onderdelen van het totaalresultaat, na belastingen, wisselkoersverschillen uit de omrekening van buitenlandse bedrijfsactiviteitennlhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Inne całkowite dochody, po opodatkowaniu, różnice kursowe wynikające z przeliczenia sprawozdania finansowego jednostek działających za granicąplhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Kwota innych całkowitych dochodów po opodatkowaniu, po dokonaniu korekt z tytułu reklasyfikacji, związanych z różnicami kursowymi wynikającymi z przeliczenia sprawozdań finansowych jednostek działających za granicą. [Zob.: inne całkowite dochody]plhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Inne całkowite dochody, po opodatkowaniu, różnice kursowe wynikające z przeliczenia sprawozdania finansowego jednostek działających za granicąplhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Outro rendimento integral, líquido de impostos, diferenças cambiais relativas à transposição de unidades operacionais estrangeiraspthttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
A quantia de outro rendimento integral, líquido de impostos, após ajustamentos de reclassificação, relacionado com as diferenças cambiais na transposição das demonstrações financeiras de unidades operacionais estrangeiras. [Consultar: Outro rendimento integral]pthttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Outro rendimento integral, líquido de impostos, diferenças cambiais relativas à transposição de unidades operacionais estrangeiraspthttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Alte elemente ale rezultatului global, după impozitare, diferențe de curs valutar provenite din conversia operațiunilor din străinătaterohttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Cuantumul altor elemente ale rezultatului global, după impozitare, după ajustările din reclasificare, legate de diferențele de curs valutar provenite din conversia situațiilor financiare ale operațiunilor din străinătate. [Referințe: alte elemente ale rezultatului global]rohttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Alte elemente ale rezultatului global, după impozitare, diferențe de curs valutar provenite din conversia operațiunilor din străinătaterohttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ostatné súčasti komplexného výsledku, po odpočítaní dane, kurzové rozdiely vznikajúce pri prepočte zahraničných prevádzokskhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Suma ostatných súčastí komplexného výsledku, po odpočítaní dane, po reklasifikačných úpravách, v súvislosti s kurzovými rozdielmi pri prepočte, ktorý sa vykonáva pri účtovnej závierke zahraničných prevádzok. [Odkaz: Ostatné súčasti komplexného výsledku]skhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ostatné súčasti komplexného výsledku, po odpočítaní dane, kurzové rozdiely vznikajúce pri prepočte zahraničných prevádzokskhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Drugi vseobsegajoči donos, čisti znesek po odštetju davka, tečajne razlike pri prevedbi poslovanja enot v tujinislhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Znesek drugega vseobsegajočega donosa, čistega zneska po odštetju davka, po prilagoditvah zaradi prerazvrstitev, povezanega s tečajnimi razlikami pri prevedbi računovodskih izkazov poslovnih enot v tujini. [glej: Drugi vseobsegajoči donos]slhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Drugi vseobsegajoči donos, čisti znesek po odštetju davka, tečajne razlike pri prevedbi poslovanja enot v tujinislhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Övrigt totalresultat, efter avdrag för skatt, valutakursdifferenser vid omräkning av utlandsverksamhetersvhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Beloppet för övrigt totalresultat, efter avdrag för skatt, efter omklassificeringsjusteringar, avseende valutakursdifferenser när finansiella rapporter i utlandsverksamheter räknas om. [Se: Övrigt totalresultat]svhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Övrigt totalresultat, efter avdrag för skatt, valutakursdifferenser vid omräkning av utlandsverksamhetersvhttp://www.xbrl.org/2003/role/totalLabelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link

References

NameValueRole
NameIAShttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Number1http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
IssueDate2021-01-01http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Paragraph91http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Subparagraphahttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
URIhttp://eifrs.ifrs.org/eifrs/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2021-en-r&anchor=para_91_a&doctype=Standardhttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
URIDate2021-03-24http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
NameIAShttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Number1http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
IssueDate2021-01-01http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Paragraph7http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
URIhttp://eifrs.ifrs.org/eifrs/xifrs-link?type=IAS&num=1&code=ifrs-tx-2021-en-r&anchor=para_7&doctype=Standardhttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
URIDate2021-03-24http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef

Related Child Concepts

NameRelation TypeRole
ifrs-full:GainsLossesOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax
summation-itemhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-410000
ifrs-full:ReclassificationAdjustmentsOnExchangeDifferencesOnTranslationNetOfTax
summation-itemhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-410000

Related Parent Concepts

NameRelation TypeRole
ifrs-full:DisclosureOfAnalysisOfOtherComprehensiveIncomeByItemLineItems
domain-memberhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-861000
esma_technical:NullItems
domain-memberhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/ext/BlockDefaultUseOfLineItemsSegment
esma_technical:NullItems
domain-memberhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/ext/BlockDefaultUseOfLineItemsScenario
ifrs-full:ExchangeDifferencesOnTranslationAbstract
parent-childhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-410000
ifrs-full:OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxExchangeDifferencesOnTranslationOfForeignOperationsAndHedgesOfNetInvestmentsInForeignOperationsAbstract
parent-childhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-800200
ifrs-full:DisclosureOfAnalysisOfOtherComprehensiveIncomeByItemLineItems
parent-childhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-861000
ifrs-full:OtherComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedToProfitOrLossNetOfTax
summation-itemhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-410000
ifrs-full:OtherComprehensiveIncomeNetOfTaxExchangeDifferencesOnTranslationOfForeignOperationsAndHedgesOfNetInvestmentsInForeignOperations
summation-itemhttp://www.esma.europa.eu/xbrl/role/all/ias_1_role-800200