| Use this element for decreases expressed as percentages in inputs not expressed as percentages—for example, a 2 per cent decrease in cash flows. Also use this element for decreases expressed in percentage points in inputs expressed as percentages—for example, a 2 percentage point decrease in an 8 per cent discount rate to a discount rate of 6 per cent. Do not use this element for relative changes in inputs expressed as percentages—for example, a 2 per cent decrease in an 8 per cent discount rate to a discount rate of 7.84 per cent (ie multiplied by 0.98). In such cases, create extension elements. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percentage of reasonably possible decrease in unobservable input, liabilities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The percentage of a reasonably possible decrease in an unobservable input used in fair value measurement of liabilities. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Процент на възможното при разумно допускане намаление на ненаблюдаема хипотеза (входящи данни), пасиви | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Процентът на възможното при разумно допускане намаление на ненаблюдаема хипотеза (входящи данни), използвана при оценяването на пасивите по справедлива стойност. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Използвайте този елемент за намаленията, изразени в проценти, на входящи данни, които не са изразени в проценти – напр. намаление на паричните потоци с 2 на сто. Използвайте този елемент и за намаленията, изразени в процентни пунктове, на входящи данни, които са изразени в проценти – напр. намаление с 2 процентни пункта на нормата на дисконтиране в размер на 8 на сто, която вследствие на това става 6 на сто. Не използвайте този елемент за относителните намаления на входящи данни, които са изразени в проценти – напр. намаление с 2 на сто на нормата на дисконтиране в размер на 8 на сто, която вследствие на това става 7,84 на сто (т.е. размерът ѝ се умножава по 0,98). В такива случаи създавайте елементи за разширяване. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentní podíl přiměřeně možného snížení nepozorovatelné vstupní veličiny, závazky | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentní podíl přiměřeně možného snížení nepozorovatelné vstupní veličiny použitého při ocenění závazků reálnou hodnotou. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Používejte tento prvek pro snížení vyjádřená jako procentní podíly u vstupních veličin, které nejsou vyjádřeny jako procentní podíly – např. dvouprocentní snížení peněžních toků. Tento prvek používejte i pro snížení vyjádřená v procentních bodech u vstupních veličin, které jsou vyjádřeny jako procentní podíly – např. snížení 8procentní diskontní sazby o 2 procentní body na 6procentní diskontní sazbu. Tento prvek nepoužívejte pro relativní změny vstupních veličin vyjádřených jako procentní podíly – např. 2procentní snížení 8procentní diskontní sazby na diskontní sazbu 7,84 procenta (tj. vynásobené 0,98). V takových případech vytvořte prvky rozšíření. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rimeligt sandsynligt fald i ikkeobserverede input i procent, forpligtelser | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Det rimelige sandsynlige fald i ikkeobserverede input, som anvendes i dagsværdimålingen af forpligtelser, i procent. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element anvendes til fald udtrykt i procent i input, der ikke er udtrykt i procent — f.eks. et fald på 2 % i pengestrømme. Dette element anvendes også til fald udtrykt i procentpoint i input, der er udtrykt i procent — f.eks. et fald på 2 procentpoint i en diskonteringssats fra 8 % til 6 %. Dette element må ikke anvendes til relative ændringer i input udtrykt i procent — f.eks. et fald på 2 % i en diskonteringssats fra 8 % til 7,84 % (dvs. ganget med 0,98). I sådanne tilfælde skal der oprettes udvidelseselementer. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ποσοστό ευλόγως πιθανής μείωσης μη παρατηρήσιμης εισροής, υποχρεώσεις | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσοστό της ευλόγως πιθανής μείωσης μιας μη παρατηρήσιμης εισροής που χρησιμοποιείται στην επιμέτρηση της εύλογης αξίας υποχρεώσεων. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το στοιχείο αυτό να χρησιμοποιείται για μειώσεις εκφρασμένες ως ποσοστά σε εισροές που δεν εκφράζονται ως ποσοστά — για παράδειγμα, μείωση των ταμειακών ροών κατά 2 %. Το στοιχείο αυτό να χρησιμοποιείται επίσης για μειώσεις εκφρασμένες ως εκατοστιαίες μονάδες σε εισροές που εκφράζονται ως ποσοστά — για παράδειγμα, μείωση του προεξοφλητικού επιτοκίου 8 % κατά 2 εκατοστιαίες μονάδες σε προεξοφλητικό επιτόκιο 6 %. Το στοιχείο αυτό να μην χρησιμοποιείται για σχετικές μεταβολές σε εισροές που εκφράζονται ως ποσοστά — για παράδειγμα, μείωση του προεξοφλητικού επιτοκίου 8 % κατά 2 % σε προεξοφλητικό επιτόκιο 7,84 % (δηλαδή πολλαπλασιαζόμενο επί 0,98). Στις περιπτώσεις αυτές, να δημιουργούνται στοιχεία επέκτασης. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prozentsatz der für möglich gehaltenen Abnahme eines nicht beobachtbaren Inputfaktors, Verbindlichkeiten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Prozentsatz der für möglich gehaltenen Abnahme eines nicht beobachtbaren Inputfaktors, der für die Bewertung zum beizulegenden Zeitwert von Verbindlichkeiten benutzt wird. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verwenden Sie dieses Element für in Prozentsätzen ausgedrückte Rückgänge von Inputfaktoren, die nicht als Prozentsätze ausgedrückt werden, z. B. ein Rückgang der Zahlungsströme um 2 %. Verwenden Sie dieses Element auch für in Prozentpunkten ausgedrückte Rückgänge von Inputfaktoren, die in Prozentsätzen ausgedrückt werden, z. B. eine Senkung eines Abzinsungssatzes von 8 Prozent um 2 Prozentpunkte auf einen Abzinsungssatz von 6 Prozent. Verwenden Sie dieses Element nicht für relative Änderungen von Inputfaktoren, die in Prozentsätzen ausgedrückt werden, z. B. eine Senkung des Abzinsungssatzes von 8 % um 2 % auf einen Abzinsungssatz von 7,84 % (d. h. multipliziert mit 0,98). Erstellen Sie in solchen Fällen Erweiterungselemente. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Porcentaje de decremento razonablemente posible de una variable no observable, pasivos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El porcentaje de un decremento razonablemente posible de una variable no observable utilizada en la valoración del valor razonable de pasivos. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Use este elemento para los decrementos expresados como porcentajes de las variables no expresadas como porcentajes: por ejemplo, un decremento del 2 % de los flujos de efectivo. Asimismo, use este elemento para los decrementos expresados en puntos porcentuales de las variables expresadas como porcentajes: por ejemplo, un decremento de 2 puntos porcentuales de un tipo de descuento del 8 %, que pasa a ser del 6 %. No use este elemento para los cambios relativos en las variables expresadas como porcentajes: por ejemplo, un decremento del 2 % de un tipo de descuento del 8 %, que pasa a ser del 7,84 % (esto es, se multiplica por 0,98). En tales casos, deberá crear elementos de extensión. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mittejälgitava sisendi mõistlikult võimaliku vähenemise protsent, kohustised | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kohustiste õiglase väärtuse mõõtmisel kasutatud mittejälgitava sisendi mõistlikult võimaliku vähenemise protsent. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasutage seda elementi vähenemise puhul, mis on väljendatud protsendina sisenditest, mitte protsentides – näiteks rahavoogude vähenemine 2 %. Samuti kasutage seda elementi vähenemise puhul, mis on väljendatud protsendipunktides sisendite puhul, mis on väljendatud protsentides – näiteks 8 % diskontomäära vähenemine kahe protsendipunkti võrra 6 % diskontomäärani. Ärge kasutage seda elementi protsentides väljendatud sisendite suhteliste muutuste puhul – näiteks 8 % diskontomäära vähenemine kaks protsenti 7,84 % diskontomäärani (st korrutatud 0,98 %ga). Sellistel juhtudel lisage laienduselemendid. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muiden kuin havainnoitavissa olevien syöttötietojen jokseenkin mahdollinen vähennys prosentteina, velat | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Velkojen käyvän arvon määrittämisessä käytettyjen muiden kuin havainnoitavissa olevien syöttötietojen jokseenkin mahdollinen vähennys prosentteina. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Käytä tätä elementtiä vähennyksille, jotka on ilmaistu prosentteina syötteissä, joita ei ole ilmaistu prosentteina – esimerkiksi 2 prosentin vähennys rahavirrassa. Käytä tätä elementtiä myös vähennyksille, jotka on ilmaistu prosenttiyksikköinä syötteissä, jotka on ilmaistu prosentteina – esimerkiksi 2 prosenttiyksikön vähennys 8 prosentin diskonttauskorosta 6 prosentin diskonttauskorkoon. Älä käytä tätä elementtiä syötteiden suhteellisiin muutoksiin, jotka on ilmaistu prosentteina – esimerkiksi 2 prosentin vähennys 8 prosentin diskonttauskorosta 7,84 prosentin diskonttauskorkoon (ts. kerrottuna 0,98:lla). Tällaisissa tapauksissa luo laajennuselementtejä. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pourcentage de diminution raisonnablement possible d’une donnée non observable, passifs | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pourcentage d’une diminution raisonnablement possible d’une donnée non observable utilisée dans l’évaluation à la juste valeur de passifs. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utiliser cet élément pour les diminutions exprimées en pourcentage de données non exprimées en pourcentage – par exemple, une diminution de 2 % des flux de trésorerie. Utiliser également cet élément pour les diminutions exprimées en points de pourcentage de données exprimées en pourcentage – par exemple, une diminution de 2 points de pourcentage d’un taux d'actualisation de 8 % qui passe à 6 %. Ne pas utiliser cet élément pour des variations relatives de données exprimées en pourcentage – par exemple, une diminution de 2 % d'un taux d'actualisation de 8 % qui passe à 7,84 % (c’est-à-dire qu’il est multiplié par 0,98). Dans de tels cas, créer des éléments d’extension. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Céatadán de laghdú ar ionchur dobhraite a d’fhéadfadh a bheith ann go réasúnach, dliteanais | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An céatadán de laghdú ar ionchur dobhraite a d’fhéadfadh a bheith ann go réasúnach arna úsáid i dtomhas luach cóir dliteanas. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bain úsáid as an ngné seo le haghaidh laghduithe a shloinntear ina gcéatadáin in ionchuir nach sloinntear ina gcéatadáin — laghdú 2 faoin gcéad ar shreafaí airgid, mar shampla. Bain úsáid as an ngné seo le haghaidh laghduithe a shloinntear ina bpointí céatadáin in ionchuir a shloinntear ina gcéatadáin — laghdú 2 phointe céatadáin ar ráta lascaine 8 faoin gcéad chuig ráta lascaine 6 faoin gcéad, mar shampla. Ná bain úsáid as an ngné seo le haghaidh athruithe coibhneasta ar ionchuir a shloinntear ina gcéatadáin —mar shampla, laghdú 2 faoin gcéad ar ráta lascaine 8 faoin gcéad chuig ráta lascaine 7.84 faoin gcéad (i.e. iolraithe faoi 0.98). I gcásanna den sórt sin, cruthaigh gnéithe fairsingithe. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Postotak realno mogućeg smanjenja ulaznih podataka koji nisu vidljivi, obveze | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Postotak realno mogućeg smanjenja ulaznih podataka koji nisu vidljivi korištenih za mjerenje fer vrijednosti obveza. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj se element koristi za smanjenja izražena kao postotak u ulaznim podacima koji nisu izraženi kao postotak, npr. smanjenje novčanih tokova od 2 %. Koristi se i za smanjenja izražena u postotnim bodovima u ulaznim podacima koji su izraženi kao postotak, npr. smanjenje diskontne stope za 2 postotna boda, s 8 % na 6 %. Ovaj se element ne koristi za relativne promjene ulaznih podataka koji su izraženi kao postotak, npr. smanjenje diskontne stope za 2 %, s 8 % na 7,84 % (tj. pomnoženo s 0,98). U takvim slučajevima treba kreirati elemente proširenja. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nem megfigyelhető input észszerűen várható csökkenésének százalékos aránya – kötelezettségek | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kötelezettségek valós értéken történő értékelésénél alapul vett nem megfigyelhető inputok észszerűen várható csökkenésének százalékos aránya. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ezt az elemet kell használni a nem százalékos arányként kifejezett inputok százalékos arányban kifejezett csökkenésére, például a cash flow-k 2 %-os csökkenésére. Ezt az elemet kell használni a százalékos arányként kifejezett inputok százalékpontban kifejezett csökkenésére is, például egy 8 %-os diszkontráta 2 százalékpontos, 6 %-ra való csökkenésére. Ez az elem nem használható a százalékos arányként kifejezett inputok relatív változásaira, például egy 8 %-os diszkontráta 2 százalékos, 7,84 %-ra való csökkenésére (vagyis a 0,98-dal való szorzásra). Ilyen esetekben kiterjesztési elemeket kell létrehozni. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percentuale di diminuzione ragionevolmente possibile di un input non osservabile, passività | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La percentuale di diminuzione ragionevolmente possibile di un input non osservabile utilizzato nella valutazione del fair value (valore equo) delle passività. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usare questo elemento per diminuzioni espresse in percentuale di input non espressi in percentuale - ad esempio una diminuzione del 2 per cento dei flussi finanziari. Usare questo elemento anche per diminuzioni espresse in punti percentuali di input espressi in percentuale - ad esempio una diminuzione di 2 punti percentuali in un tasso di sconto dell'8 per cento (da cui risulta un tasso di sconto del 6 per cento). Non usare questo elemento per variazioni relative di input espressi in percentuale - ad esempio una diminuzione del 2 per cento in un tasso di sconto dell'8 per cento (da cui risulta un tasso di sconto del 7,84 per cento, ovvero una moltiplicazione per 0,98). In tali casi creare elementi di estensione. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagrįstai įmanomo nestebimų duomenų sumažėjimo procentinė dalis, įsipareigojimai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pagrįstai įmanomo nestebimų duomenų, naudojamų įsipareigojimų vertinimui tikrąja verte, sumažėjimo procentinė dalis. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas skirtas procentine dalimi išreikštam duomenų, kurie nėra išreikšti procentinėmis dalimis, sumažėjimui nurodyti, pavyzdžiui, 2 proc. pinigų srautų sumažėjimas. Šis elementas taip pat skirtas procentiniais punktais išreikštam duomenų, kurie yra išreikšti procentinėmis dalimis, sumažėjimui nurodyti, pavyzdžiui, diskonto normos sumažėjimas 2 proc. punktais (nuo 8 proc. iki 6 proc.). Šis elementas nėra skirtas duomenų, kurie yra išreikšti procentinėmis dalimis, santykiniams pokyčiams nurodyti, pavyzdžiui, 8 proc. diskonto normos sumažėjimas 2 proc. iki 7.84 proc. diskonto normos (t. y. padauginus iš 0,98). Tokiais atvejais reikia sukurti papildomus elementus. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pamatoti iespējama samazinājuma procentuālā daļa nenovērojamos datos, saistības | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pamatoti iespējama samazinājuma procentuālā daļa nenovērojamos datos, kas izmantoti saistību patiesās vērtības novērtēšanā. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šo elementu izmanto samazinājumiem, kas izteikti procentuālā daļā ievaddatos, kuri nav izteikti procentos, piemēram, naudas plūsmu samazinājums par 2 %. Šo elementu izmanto arī samazinājumiem, kas izteikti procentpunktu daļā ievaddatos, kuri ir izteikti procentos, piemēram, 8 procentu diskonta likmes samazinājums par 2 procentpunktiem līdz 6 procentu diskonta likmei. Šo elementu neizmanto relatīvām izmaiņām ievaddatos, kas izteikti procentos, piemēram, 8 procentu diskonta likmes samazinājums par 2 % līdz 7,84 % diskonta likmei (t. i., reizināta ar 0,98). Šādos gadījumos izveido paplašinājuma elementus. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Perċentwal ta’ tnaqqis raġonevolment possibbli f’input mhux osservabbli, obbligazzjonijiet | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-perċentwal ta’ tnaqqis raġonevolment possibbli f’input mhux osservabbli użat fil-kejl tal-valur ġust tal-obbligazzjonijiet. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uża dan l-element għal tnaqqis espress bħala perċentwali fl-inputs mhux espressi bħala perċentwali—pereżempju, tnaqqis ta’ 2 fil-mija fil-flussi ta’ flus. Uża wkoll dan l-element għal tnaqqis espress f’punti perċentwali f’inputs espressi bħala perċentwali – pereżempju, tnaqqis ta’ 2 punti perċentwali f’rata ta’ skont ta’ 8 fil-mija għal rata ta’ skont ta’ 6 fil-mija. Tużax dan l-element għal bidliet relattivi fl-inputs espressi bħala perċentwali—pereżempju, tnaqqis ta’ 2 fil-mija f’rata ta’ skont ta’ 8 fil-mija għal rata ta’ skont ta’ 7,84 fil-mija (jiġifieri mmoltiplikata b’0,98). F’każijiet bħal dawn, oħloq elementi ta’ estensjoni. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percentage van de redelijkerwijs mogelijke daling van niet-waarneembare input, verplichtingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het percentage van de redelijkerwijs mogelijke daling van niet-waarneembare input gebruikt bij de waardering tegen reële waarde van verplichtingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gebruik dit element voor dalingen die in percentages zijn uitgedrukt in inputs die niet in percentages zijn uitgedrukt - bijvoorbeeld een 2 procent-daling in kasstromen. Gebruik dit element ook voor dalingen die in percentagepunten zijn uitgedrukt in inputs die in percentages zijn uitgedrukt - bijvoorbeeld een 2 percentagepunt-daling van een 8 procent-disconteringsvoet tot een disconteringsvoet van 6 procent. Gebruik dit element niet voor relatieve veranderingen in inputs die in percentages zijn uitgedrukt - bijvoorbeeld een 2 procent-daling van een 8 procent-disconteringsvoet tot een disconteringsvoet van 7,84 procent (d.w.z. vermenigvuldigd met 0,98). Creëer in dergelijke gevallen extensie-elementen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procent potencjalnie możliwego spadku w nieobserwowalnych danych wejściowych, zobowiązania | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procent potencjalnie możliwego spadku w nieobserwowalnych danych wejściowych wykorzystywanych do wyceny wartości godziwej zobowiązań. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Należy zastosować ten element w odniesieniu do spadków wyrażonych jako wartości procentowe danych wejściowych niewyrażonych jako wartości procentowe – na przykład zmniejszenia przepływów pieniężnych o 2 proc. Należy zastosować ten element również w odniesieniu do wyrażonych w punktach procentowych spadków danych wejściowych wyrażonych jako wartości procentowe, na przykład spadek o 2 punkty procentowe 8 proc. stopy dyskontowej do stopy dyskontowej wynoszącej 6 proc. Nie należy stosować tego elementu w odniesieniu do względnych zmian danych wejściowych wyrażonych jako wartości procentowe – na przykład spadku o 2 proc. 8 proc. stopy dyskontowej do stopy dyskontowej wynoszącej 7,84 proc. (tj. pomnożonej przez 0,98). W takich przypadkach należy utworzyć elementy taksonomii rozszerzonej. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percentagem de uma diminuição razoavelmente possível em dados não observáveis, passivos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A percentagem de uma diminuição razoavelmente possível num dado não observável utilizado na mensuração pelo justo valor dos passivos. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utilizar este elemento para as diminuições expressas em percentagem em dados não expressos em percentagens — por exemplo, uma diminuição de 2 % nos fluxos de caixa. Utilizar também este elemento para as diminuições expressas em pontos percentuais em dados expressos em percentagem — por exemplo, uma diminuição de 2 pontos percentuais numa taxa de desconto de 8 % para uma taxa de desconto de 6 %. Não utilizar este elemento para as variações relativas nos dados expressos em percentagem — por exemplo, uma diminuição de 2 % numa taxa de desconto de 8 % para uma taxa de desconto de 7,84 % (ou seja, multiplicada por 0,98). Nesses casos, criar elementos de extensão. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentul reducerii posibile, în mod rezonabil, a datelor de intrare neobservabile, datorii | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentajul unei reduceri posibile, în mod rezonabil, a unei date de intrare neobservabile utilizate în evaluarea valorii juste a datoriilor. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A se utiliza acest element pentru reducerile exprimate ca procente în datele de intrare care nu sunt exprimate ca procente – de exemplu, o scădere de 2 la sută în fluxurile de trezorerie. A se utiliza, de asemenea, acest element pentru reducerile exprimate ca puncte procentuale în datele de intrare care sunt exprimate ca procente – de exemplu, o scădere de 2 puncte procentuale a unei rate de actualizare de 8 la sută la o rată de actualizare de 6 la sută. A nu se utiliza acest element pentru modificările relative ale datelor de intrare exprimate ca procente – de exemplu, o scădere de 2 la sută a unei rate de actualizare de 8 la sută la o rată de actualizare de 7,84 la sută (și anume, multiplicată cu 0,98). În astfel de cazuri, creați elemente care constituie o extensie. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percentuálny podiel primerane možného zníženia nepozorovateľného vstupu, záväzky | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percentuálny podiel primerane možného zníženia nepozorovateľného vstupu používaného na oceňovanie záväzkov reálnou hodnotou. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento prvok použite na zníženia vyjadrené ako percentuálne podiely vstupov, ktoré nie sú vyjadrené v percentách – napríklad zníženie peňažných tokov o 2 %. Tento prvok použite aj na zníženia vyjadrené v percentuálnych bodoch vstupov, vyjadrené v percentách – napríklad zníženie diskontnej sadzby 8 % o 2 percentuálne body na diskontnú sadzbu 6 %. Tento prvok nepoužívajte na relatívne zmeny vstupov vyjadrené v percentách – napríklad zníženie diskontnej sadzby 8 % o 2 % na diskontnú sadzbu 7,84 % (t. j. vynásobenie faktorom 0,98). V takýchto prípadoch vytvorte rozširovacie prvky. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odstotek razumno mogočega zmanjšanja neopazovanega vložka, obveznosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odstotek razumno mogočega zmanjšanja neopazovanega vložka, uporabljenega pri merjenju poštene vrednosti obveznosti. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta element uporabljajte za zmanjšanja, izražena v odstotkih, vhodnih podatkov, ki niso izraženi v odstotkih – na primer, 2-odstotno zmanjšanje denarnih tokov. Ta element uporabljajte tudi za zmanjšanja, izražena v odstotnih točkah, vhodnih podatkov, ki so izraženi v odstotkih – na primer, zmanjšanje 8-odstotne diskontne stopnje za 2 odstotni točki na 6-odstotno diskontno stopnjo. Tega elementa ne uporabljajte za relativne spremembe vhodnih podatkov, ki so izraženi v odstotkih – na primer, zmanjšanje 8-odstotne diskontne stopnje za 2 odstotka na 7,84-odstotno diskontno stopnjo (tj. pomnoženo z 0,98). V takih primerih ustvarite razširitvene elemente. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentuell andel av rimligen möjlig minskning i icke observerbara indata, skulder | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den procentuella andelen av en rimligen möjlig minskning i icke observerbara indata som används vid värdering till verkligt värde av skulder. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Använd detta element för minskningar uttryckta i procent i indata som inte uttrycks i procent – till exempel en 2-procentig minskning i kassaflöden. Använd även detta element för minskningar uttryckta i procentenheter i indata som uttrycks i procent – till exempel en minskning med 2 procentenheter av en diskonteringssats på 8 procent till en diskonteringssats på 6 procent. Använd inte detta element för relativa förändringar i indata som uttrycks i procent – till exempel en 2-procentig minskning av en diskonteringssats på 8 procent till en diskonteringssats på 7,84 procent (dvs. multiplicerat med 0,98). Skapa i sådana fall tilläggselement. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index