| Increase (decrease) through shadow accounting, deferred acquisition costs arising from insurance contracts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in deferred acquisition costs arising from insurance contracts that result from shadow accounting. Shadow accounting is a practice with the following two features: (a) a recognised but unrealised gain or loss on an asset affects the measurement of the insurance liability in the same way that a realised gain or loss does; and (b) if unrealised gains or losses on an asset are recognised directly in equity, the resulting change in the carrying amount of the insurance liability is also recognised in equity. [Refer: Deferred acquisition costs arising from insurance contracts] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) prostredníctvom tieňového účtovníctva, odložené obstarávacie náklady vyplývajúce z poistných zmlúv | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) odložených obstarávacích nákladov vyplývajúcich z poistných zmlúv, ktoré vyplýva z tieňového účtovníctva. Tieňové účtovníctvo je postup, ktorý pozostáva z dvoch prvkov: a) vykázaný, ale nerealizovaný zisk alebo strata z aktív ovplyvňuje ocenenie poistného záväzku tým istým spôsobom, ako realizovaný zisk alebo strata; a b) ak sa nerealizovaný zisk alebo strata z aktív vykazuje priamo vo vlastnom imaní, výsledná zmena v účtovnej hodnote poistného záväzku sa takisto vykazuje vo vlastnom imaní. [Odkaz: Odložené obstarávacie náklady vznikajúce z poistných zmlúv] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index