| Description of nature of differences between measurements of reportable segments' assets and entity's assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of the nature of the differences between measurements of the reportable segments' assets and the entity's assets. Those differences could include accounting policies and policies for allocation of jointly used assets that are necessary for an understanding of the reported segment information. [Refer: Reportable segments [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la nature des différences entre les indicateurs des actifs des secteurs à présenter et des actifs de l’entité | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la nature des différences entre les indicateurs des actifs des secteurs à présenter et des actifs de l’entité. Ces différences pourraient notamment comprendre des méthodes comptables et des méthodes d’affectation d’actifs utilisés conjointement qui sont nécessaires pour la compréhension des informations sectorielles présentées. [Voir: Secteurs à présenter [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |