| Financial assets at fair value through profit or loss | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total financial assets at fair value through profit or loss | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of financial assets that are measured at fair value and for which gains (losses) are recognised in profit or loss. A financial asset shall be measured at fair value through profit or loss unless it is measured at amortised cost or at fair value through other comprehensive income. A gain (loss) on a financial asset measured at fair value shall be recognised in profit or loss unless it is part of a hedging relationship, it is an investment in an equity instrument for which the entity has elected to present gains and losses in other comprehensive income or it is a financial asset measured at fair value through other comprehensive income. [Refer: At fair value [member]; Financial assets] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzielle Vermögenswerte, die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der finanziellen Vermögenswerte, die zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden und für die Gewinne (Verluste) erfolgswirksam erfasst werden. Ein finanzieller Vermögenswert wird erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet, sofern er nicht zu fortgeführten Anschaffungskosten oder erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert im sonstigen Ergebnis bewertet wird. Ein Gewinn (Verlust) auf einen finanziellen Vermögenswert, der zum beizulegenden Zeitwert bewertet wird, wird erfolgswirksam erfasst, es sei denn, er ist in eine Sicherungsbeziehung eingebunden, es handelt sich um eine Finanzanlage in ein Eigenkapitalinstrument, bei dem das Unternehmen die Wahl getroffen hat, Gewinne und Verluste im sonstigen Ergebnis zu erfassen, oder es handelt sich um einen finanziellen Vermögenswert, der erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert im sonstigen Ergebnis bewertet wird. [Siehe: Zum beizulegenden Zeitwert [member]; Finanzielle Vermögenswerte] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzielle Vermögenswerte insgesamt, die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |