| Insurance revenue, allocation of portion of premiums that relate to recovery of insurance acquisition cash flows | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of insurance revenue recognised in the period related to the allocation of the portion of the premiums that relate to the recovery of insurance acquisition cash flows. [Refer: Insurance revenue; Increase (decrease) through insurance acquisition cash flows, insurance contracts liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Produits des activités d’assurance, répartition des parts de primes relatives à la récupération de flux de trésorerie liés aux frais d’acquisition | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des produits des activités d’assurance comptabilisés pendant la période en lien avec la répartition de la part des primes relative à la récupération de flux de trésorerie liés aux frais d’acquisition. [Voir: Produits des activités d’assurance; Augmentation (diminution) par le biais des flux de trésorerie liés aux frais d’acquisition, passifs (actifs) de contrats d’assurance)] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |