Increase (decrease) in reimbursement rights related to defined benefit obligation, resulting from net exchange differences

NameIncreaseDecreaseThroughNetExchangeDifferencesReimbursementRightsAtFairValue
Namespacehttp://xbrl.ifrs.org/taxonomy/2021-03-24/ifrs-full
Prefixifrs-full
Data typexbrli:monetaryItemType
Period typeduration
Substitution Groupxbrli:item
Balancedebit
NillableTrue
AbstractFalse

Labels

TextLangRoleContainer role
Increase (decrease) in reimbursement rights related to defined benefit obligation, resulting from net exchange differencesenhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
The increase (decrease) in the fair value of reimbursement rights related to defined benefit obligation, resulting from foreign currency exchange rate changes on plans measured in a currency that is different from the entity's presentation currency. [Refer: At fair value [member]; Reimbursement rights related to defined benefit obligation, at fair value]enhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Увеличение (намаление) на правата на възстановяване във връзка със задължение за изплащане на дефинирани доходи, произтичащо от нетните разлики от обменните курсовеbghttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Увеличението (намалението) на справедливата стойност на правата на възстановяване, свързани със задължение за изплащане на дефинирани доходи, в резултат на промени в обменните курсове за планове, оценени във валута, различна от валутата на представяне на предприятието. [вж. По справедлива стойност [member]; Права на възстановяване, свързани със задължение за изплащане на дефинирани доходи, по справедлива стойност]bghttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zvýšení (snížení) práv na náhradu souvisejících se závaznými přísliby z definovaných požitků, vyplývající z čistých kurzových rozdílůcshttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zvýšení (snížení) reálné hodnoty práv na náhradu souvisejících se závaznými přísliby z definovaných požitků v důsledku změn měnových kurzů u plánů oceňovaných v jiné měně, než je měna vykazování účetní jednotky. [Odkaz: V reálné hodnotě [member]; Práva na náhradu související se závaznými přísliby z definovaných požitků, v reálné hodnotě]cshttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Stigning (fald) i godtgørelsesretten i tilknytning til ydelsesbaseret pensionsforpligtelse som følge af nettovalutakursforskelledahttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Stigningen (faldet) i dagsværdien af godtgørelsesretten i tilknytning til ydelsesbaseret pensionsforpligtelse som følge af valutakursændringer for ordninger målt i en anden valuta end virksomhedens præsentationsvaluta. [Reference: til dagsværdi [member], godtgørelsesret i tilknytning til ydelsesbaseret pensionsforpligtelse, til dagsværdi]dahttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Αύξηση (μείωση) των δικαιωμάτων επιστροφής που σχετίζονται με δέσμευση καθορισμένων παροχών, που προκύπτει από συναλλαγματικές διαφορέςelhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Η αύξηση (μείωση) στην εύλογη αξία δικαιωμάτων επιστροφής που σχετίζονται με δέσμευση καθορισμένων παροχών, που προκύπτει από μεταβολές συναλλαγματικών ισοτιμιών σε προγράμματα που επιμετρούνται σε διαφορετικό νόμισμα από το νόμισμα παρουσίασης της οντότητας. [Παραπομπή: Στην εύλογη αξία [member]· Δικαιώματα επιστροφής που σχετίζονται με δέσμευση καθορισμένων παροχών, στην εύλογη αξία]elhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zunahme (Abnahme) der Erstattungsansprüche im Zusammenhang mit leistungsorientierten Verpflichtungen, die sich aus Nettoumrechnungsdifferenzen ergibtdehttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Die Zunahme (Abnahme) des beizulegenden Zeitwerts von Erstattungsansprüchen im Zusammenhang mit leistungsorientierten Verpflichtungen durch Änderungen der Wechselkurse bei Plänen, die in einer von der Darstellungswährung des Unternehmens abweichenden Währung bewertet werden. [Siehe: Zum beizulegenden Zeitwert [member]; Erstattungsansprüche im Zusammenhang mit leistungsorientierten Verpflichtungen, zum beizulegenden Zeitwert]dehttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Incremento (decremento) de los derechos de reembolso relacionados con una obligación por prestaciones definidas, resultante de diferencias de cambio netaseshttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
El incremento (decremento) del valor razonable de derechos de reembolso relacionados con una obligación por prestaciones definidas, derivado de variaciones en los tipos de cambio que afecten a planes valorados en una moneda distinta de la moneda de presentación de la entidad. [Referencia: Al valor razonable [member]; Derechos de reembolso relacionados con una obligación por prestaciones definidas, al valor razonable]eshttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Kindlaksmääratud hüvitiste kohustusega seotud hüvitise saamise õiguste suurenemine (vähenemine), mis tuleneb valuutakursside netovahedestethttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Kindlaksmääratud hüvitiste kohustusega seotud hüvitise saamise õiguste õiglase väärtuse suurenemine (vähenemine), mis tuleneb välisvaluuta valuutakursi muutustest seoses plaanidega, mida mõõdetakse üksuse esitusvaluutast erinevas valuutas. [Viide: õiglases väärtuses [member]; kindlaksmääratud hüvitiste kohustusega seotud hüvitise saamise õigused, õiglases väärtuses]ethttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Nettomääräisistä valuuttakurssieroista johtuva etuuspohjaiseen velvoitteeseen liittyvien korvauksensaantioikeuksien lisäys (vähennys)fihttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Etuuspohjaiseen velvoitteeseen liittyvien korvauksensaantioikeuksien käyvän arvon lisäys (tai vähennys), joka johtuu sellaisten järjestelyjen valuuttakurssien muutoksista, jotka on arvostettu eri valuutassa kuin yhteisön esittämisvaluutassa. [Viittaus: Käypä arvo [member]; Etuuspohjaisiin velvoitteisiin liittyvät korvauksensaantioikeudet käyvässä arvossa]fihttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Augmentation (diminution) des droits à remboursement liés à une obligation au titre de prestations définies, résultant des écarts de change netsfrhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Augmentation (diminution) de la juste valeur de droits à remboursement liés à une obligation au titre de prestations définies, résultant des variations des taux de change sur des régimes évalués dans une monnaie différente de la monnaie de présentation de l’entité. [Voir: À la juste valeur [member]; Droits à remboursement liés à l’obligation au titre des prestations définies, à la juste valeur]frhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Méadú (laghdú) ar chearta aisíocaíochta a bhaineann le hoibleagáid sochair shainithe, a eascraíonn as glandifríochtaí sna rátaí malairtegahttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
An méadú (laghdú) ar an luach cóir ar chearta aisíocaíochta a bhaineann le hoibleagáid sochair shainithe, a eascraíonn as athruithe ar an ráta malairte airgeadra eachtraigh ar phleananna arna dtomhas in airgeadra atá difriúil le hairgeadra tuairiscithe an eintitis. [Féach: Ag luach cóir [member]; Cearta aisíocaíochta a bhaineann le hoibleagáid sochair shainithe, ag luach cóir]gahttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Povećanje (smanjenje) prava na povrat sredstava koja se odnose na obvezu na temelju definiranih primanja, koje je rezultat neto tečajnih razlika.hrhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Povećanje (smanjenje) fer vrijednosti prava na povrat sredstava koja se odnose na obvezu na temelju definiranih primanja, koje je posljedica promjena tečaja stranih valuta na planovima koji se mjere u valuti koja nije subjektova prezentacijska valuta. [Refer.: Po fer vrijednosti [member]; Prava na povrat sredstava koja se odnose na obvezu na temelju definiranih primanja, po fer vrijednosti]hrhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Meghatározott juttatási kötelemhez kapcsolódó visszatérítési jogok növekedése (csökkenése) nettó árfolyam-különbözet miatthuhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
A meghatározott juttatási kötelemhez kapcsolódó visszatérítési jogok valós értékének növekedése (csökkenése) a gazdálkodó egység prezentálási pénznemétől eltérő pénznemben értékelt programok árfolyamváltozása amiatt. [Hivatkozás: Valós értéken [member]; Meghatározott juttatási kötelemhez kapcsolódó visszatérítési jogok, valós értéken]huhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Aumento (diminuzione) dei diritti a ricevere un indennizzo in relazione a obbligazioni per benefici definiti, risultante da differenze nette di cambioithttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
L'aumento (la diminuzione) del fair value (valore equo) dei diritti a ricevere un indennizzo in relazione a obbligazioni per benefici definiti, dovuto(a) alle variazioni del tasso di cambio sui piani valutati in una valuta che è diversa dalla moneta di presentazione dell'entità. [Rif: Al fair value (valore equo) [member]; Diritti a ricevere un indennizzo in relazione a obbligazioni per benefici definiti, al fair value (valore equo)]ithttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Teisių į kompensacijas, susijusių su apibrėžtųjų išmokų prievole, padidėjimas (sumažėjimas) dėl grynųjų valiutos keitimo skirtumųlthttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Teisių į kompensacijas, susijusių su apibrėžtųjų išmokų prievole, tikrosios vertės padidėjimas (sumažėjimas), atsirandantis dėl užsienio valiutos keitimo kurso pokyčių, taikytinų planams, vertinamiems kitokia nei ūkio subjekto pateikimo valiuta. [Žr. Tikrąja verte [member]; Teisių į kompensacijas, susijusių su apibrėžtųjų išmokų prievole, tikroji vertė]lthttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Palielinājums (samazinājums) atlīdzības tiesībās saistībā ar definēta pabalsta pienākumu, ko rada neto valūtas kursa starpībaslvhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Tāds palielinājums (samazinājums) atlīdzības tiesību patiesajā vērtībā saistībā ar definēta pabalsta pienākumu, ko rada neto valūtas kursa izmaiņas plānos, kas novērtēti valūtā, kura atšķiras no uzņēmuma uzrādīšanas valūtas. [Skatīt: Patiesajā vērtībā [member]; Ar definētu pabalstu pienākumu saistītas atlīdzības tiesības, patiesajā vērtībā]lvhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Żieda (tnaqqis) fid-drittijiet ta’ rimborż relatati ma’ obbligu ta’ benefiċċju definit, li tirriżulta minn differenzi netti fil-kambjumthttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Iż-żieda (tnaqqis) bil-valur ġust tad-drittijiet ta’ rimborż relatati ma’ obbligu ta’ benefiċċju definit, li tirriżulta minn bidliet fir-rati tal-kambju ta’ munita barranija fuq il-pjanijiet imkejla f’munita differenti mill-munita tal-preżentazzjoni tal-entità. [Refer: Bil-valur ġust [member]; Drittijiet ta’ rimborż relatati ma’ obbligu ta’ benefiċċju definit, skont il-valur ġust]mthttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Stijging (daling) van restitutierechten in verband met de brutoverplichting uit hoofde van toegezegde pensioenrechten die voortvloeit uit nettowisselkoersverschillennlhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
De stijging (daling) van de reële waarde van restitutierechten in verband met de brutoverplichting uit hoofde van toegezegde pensioenrechten die voortvloeit wisselkoerswijzigingen uit hoofde van regelingen gewaardeerd in een valuta die verschilt van de presentatievaluta van de entiteit. [Zie: gewaardeerd tegen reële waarde [member]; restitutierechten in verband met de brutoverplichting uit hoofde van toegezegde pensioenrechten, gewaardeerd tegen reële waarde]nlhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zwiększenie (zmniejszenie) praw do rekompensaty związanych z zobowiązaniem z tytułu określonych świadczeń, spowodowane różnicami kursowymi nettoplhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zwiększenie (zmniejszenie) wartości godziwej praw do rekompensaty związanych z zobowiązaniem z tytułu określonych świadczeń spowodowane zmianami kursu wymiany walut dotyczącymi programów wycenianych w walucie innej niż waluta prezentacji jednostki. [Zob.: w wartości godziwej [member]; prawa do rekompensaty związane z zobowiązaniem z tytułu określonych świadczeń, w wartości godziwej]plhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Aumento (diminuição) dos direitos de reembolso relacionados com uma obrigação a título de benefícios definidos, decorrente das diferenças cambiais líquidaspthttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
O aumento (diminuição) do justo valor dos direitos de reembolso relacionados com uma obrigação a título de benefícios definidos, decorrente das alterações na taxa de câmbio dos planos mensurados numa moeda distinta da moeda de apresentação da entidade. [Consultar: Pelo justo valor [member]; Direitos de reembolso relacionados com uma obrigação a título de benefícios definidos, ao justo valor]pthttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Creșterea (reducerea) drepturilor de rambursare legate de obligațiile privind beneficiul determinat, ca urmare a diferențelor de curs valutar nete.rohttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Creșterea (reducerea) valorii juste a drepturilor de rambursare legate de obligațiile privind beneficiul determinat, rezultată din efectele variațiilor cursului de schimb valutar asupra planurilor evaluate într-o monedă diferită de moneda de prezentare a entității. [Referințe: la valoarea justă [member]; drepturile de rambursare legate de obligațiile privind beneficiul determinat, la valoarea justă]rohttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zvýšenie (zníženie) nárokov na náhradu v súvislosti so záväzkom plnenia stanovených požitkov, vyplývajúce z čistých kurzových rozdielovskhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Zvýšenie (zníženie) reálnej hodnoty nárokov na náhrady v súvislosti so záväzkom plnenia stanovených požitkov, vyplývajúce zo zmien výmenných kurzov cudzích mien v súvislosti s programami oceňovanými v mene, ktorá je iná ako prezentačná mena účtovnej jednotky. [Odkaz: V reálnej hodnote [member]; Nároky na náhradu v súvislosti so záväzkom plnenia stanovených požitkov, v reálnej hodnote]skhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Povečanje (zmanjšanje) pravic do povračila, povezanih z obvezo za določene zaslužke, ki izhaja iz čistih tečajnih razlikslhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Povečanje (zmanjšanje) poštene vrednosti pravic do povračila, povezanih z obvezo za določene zaslužke, ki izhaja iz vpliva sprememb deviznih tečajev na programe, ki se merijo v valuti, ki ni predstavitvena valuta poročajočega podjetja. [glej: Po pošteni vrednosti [member]; Pravice do povračila, povezane z obvezo za določene zaslužke, po pošteni vrednosti]slhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ökning (minskning) i rättigheter till ersättning kopplade till förmånsbestämda förpliktelser, till följd av nettot av valutakursdifferensersvhttp://www.xbrl.org/2003/role/labelhttp://www.xbrl.org/2003/role/link
Ökningen (minskningen) i det verkliga värdet för rättigheter till ersättning kopplade till förmånsbestämda förpliktelser, till följd av valutakursändringar för planer som värderas i en annan valuta än företagets rapporteringsvaluta. [Se: Till verkligt värde [member]; Rättigheter till ersättning kopplade till förmånsbestämda förpliktelser, till verkligt värde]svhttp://www.xbrl.org/2003/role/documentationhttp://www.xbrl.org/2003/role/link

References

NameValueRole
NameIAShttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Number19http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
IssueDate2021-01-01http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Paragraph141http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
Subparagraphehttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
URIhttp://eifrs.ifrs.org/eifrs/xifrs-link?type=IAS&num=19&code=ifrs-tx-2021-en-r&anchor=para_141_e&doctype=Standardhttp://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef
URIDate2021-03-24http://www.xbrl.org/2003/role/disclosureRef