| Interest paid, classified as operating activities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interest paid | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The cash outflow for interest paid, classified as operating activities. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Платени лихви, класифицирани като оперативни дейности | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Изходящият паричен поток за платени лихви, класифицирани като оперативни дейности. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Платени лихви | bg | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úroky placené, klasifikované jako provozní činnosti | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Peněžní odtok u placených úroků, klasifikovaný jako provozní činnosti. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úroky placené | cs | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rentebetalinger, klassificeret som driftsaktivitet | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pengestrømmen til rentebetalinger, klassificeret som driftsaktivitet. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betalte renter | da | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Καταβληθέντες τόκοι, που έχουν ταξινομηθεί ως λειτουργικές δραστηριότητες | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Οι ταμειακές εκροές για καταβληθέντες τόκους, που έχουν ταξινομηθεί ως λειτουργικές δραστηριότητες. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Καταβληθέντες τόκοι | el | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gezahlte Zinsen, als betriebliche Tätigkeit eingestuft | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Mittelabfluss für als betriebliche Tätigkeit eingestufte gezahlte Zinsen. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gezahlte Zinsen | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intereses pagados, clasificados como actividades de explotación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La salida de efectivo por intereses pagados, clasificada como actividades de explotación. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intereses pagados | es | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Makstud intress, liigitatud põhitegevuseks | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Makstud intressidest tulenev raha väljamakse, liigitatud põhitegevuseks | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Makstud intress | et | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maksetut korot, jotka on luokiteltu liiketoimintaan kuuluviksi | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maksetuista koroista johtuva lähtevä rahavirta, joka on luokiteltu liiketoimintaan kuuluvaksi. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maksetut korot | fi | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intérêts payés, classés dans les activités opérationnelles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sorties de trésorerie au titre des intérêts payés, classées dans les activités opérationnelles. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intérêts payés | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ús a íocadh, a aicmítear mar ghníomhaíochtaí oibriúcháin | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An sreabhadh airgid don ús a íocadh, a aicmítear mar ghníomhaíochtaí oibriúcháin. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ús a íocadh | ga | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plaćene kamate, klasificirane kao poslovne aktivnosti | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Novčani odljev za plaćene kamate, klasificirane kao poslovne aktivnosti. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plaćene kamate | hr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fizetett kamat, működési tevékenységként besorolva | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A fizetett kamat működési tevékenységként besorolt pénzeszköz-kiáramlása. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fizetett kamat | hu | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interessi pagati, classificati come attività operativa | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il flusso finanziario in uscita per interessi pagati, classificati come attività operativa. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interessi pagati | it | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumokėtos palūkanos, priskiriamos prie pagrindinės veiklos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumokėtoms palūkanoms, priskiriamoms prie pagrindinės veiklos, skirtos pinigų išmokos. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumokėtos palūkanos | lt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Samaksātie procenti, kas klasificēti kā pamatdarbība | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izejošā naudas plūsma par samaksātajiem procentiem, kas klasificēta kā pamatdarbība. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Samaksātie procenti | lv | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imgħax imħallas, ikklassifikat bħala attivitajiet operatorji | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-fluss ta’ ħruġ ta’ flus għall-imgħax imħallas, ikklassifikat bħala attivitajiet operatorji. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imgħax imħallas | mt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde rente, geclassificeerd als operationele activiteiten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De kasuitstroom voor betaalde rente, geclassificeerd als operationele activiteiten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde rente | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wypłacone odsetki, zaliczone do działalności operacyjnej | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Przepływy pieniężne z tytułu wypłaconych odsetek, zaliczone do działalności operacyjnej. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wypłacone odsetki | pl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juros pagos, classificados como atividades de exploração | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| As saídas de caixa para juros pagos, classificadas como atividades de exploração. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Juros pagos | pt | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobânzi plătite, clasificate drept activități de exploatare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ieșirile de numerar pentru dobânzile plătite, clasificate drept activități de exploatare. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobânzi plătite | ro | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zaplatené úroky, klasifikované ako prevádzkové činnosti | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Odlev peňažných prostriedkov pri zaplatených úrokoch, klasifikovaný ako prevádzkové činnosti. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zaplatený úrok | sk | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plačane obresti, razvrščene kot poslovne aktivnosti | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Denarni odtok za plačilo obresti, razvrščene kot poslovne aktivnosti. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plačane obresti | sl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erlagd ränta, klassificerad som löpande verksamhet | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kassautflödet för erlagd ränta, klassificerad som löpande verksamhet. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erlagd ränta | sv | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedTerseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index