| Explanation of designated financial assets that are held outside legal entity that issues contracts within scope of IFRS 4 | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of any designated financial assets that are held outside the legal entity that issues contracts within the scope of IFRS 4. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснение за определените финансови активи, които се държат извън юридическото лице, което сключва договори в обхвата на МСФО 4 | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Пояснението за всички определени финансови активи, които се държат извън юридическото лице, което сключва договори в обхвата на МСФО 4. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení vybraných finančních aktiv, která jsou držena mimo právnickou osobu, která vydává smlouvy v rámci působnosti standardu IFRS 4 | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvětlení případných vybraných finančních aktiv, která jsou držena mimo právnickou osobu, která vydává smlouvy v rámci působnosti standardu IFRS 4. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Redegørelse for klassificerede finansielle aktiver, der indehaves uden for den juridiske person, der udsteder kontrakter, og som falder inden for anvendelsesområdet for IFRS 4 | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Redegørelsen for eventuelle klassificerede finansielle aktiver, der indehaves uden for den juridiske person, der udsteder kontrakter, og som falder inden for anvendelsesområdet for IFRS 4. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επεξήγηση των καθορισμένων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που διακρατούνται εκτός της νομικής οντότητας που εκδίδει συμβόλαια που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του ΔΠΧΑ 4 | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η επεξήγηση των καθορισμένων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που διακρατούνται εκτός της νομικής οντότητας που εκδίδει συμβόλαια που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του ΔΠΧΑ 4 | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erläuterung der designierten finanziellen Vermögenswerte, die außerhalb der rechtlichen Einheit, die Verträge im Anwendungsbereich von IFRS 4 begibt, gehalten werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Erläuterung aller designierten finanziellen Vermögenswerte, die außerhalb der rechtlichen Einheit, die Verträge im Anwendungsbereich von IFRS 4 begibt, gehalten werden. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicación de los activos financieros designados mantenidos fuera de la entidad jurídica que emite contratos incluidos en el alcance de la NIIF 4 | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La explicación de los activos financieros designados mantenidos fuera de la entidad jurídica que emite contratos incluidos en el alcance de la NIIF 4. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selgitus selliste määratud finantsvarade kohta, mida hoitakse väljaspool juriidilist isikut, kes väljastab IFRS 4 rakendusalasse kuuluvaid lepinguid | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selgitus selliste määratud finantsvarade kohta, mida hoitakse väljaspool juriidilist isikut, kes väljastab IFRS 4 rakendusalasse kuuluvaid lepinguid. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus nimenomaisesti määritetyistä rahoitusvaroista, joita pidetään IFRS 4 -standardin soveltamisalaan kuuluvia sopimuksia myyjänä tekevän juridisen yksikön ulkopuolella | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selostus nimenomaisesti määritetyistä rahoitusvaroista, joita pidetään IFRS 4 -standardin soveltamisalaan kuuluvia sopimuksia myyjänä tekevän juridisen yksikön ulkopuolella. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explications relatives aux actifs financiers désignés qui sont détenus hors de l’entité juridique qui établit les contrats entrant dans le champ d’application d’IFRS 4 | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explications relatives, le cas échéant, aux actifs financiers désignés qui sont détenus hors de l’entité juridique qui établit les contrats entrant dans le champ d’application d’IFRS 4. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Míniú ar shócmhainní airgeadais ainmnithe arna sealbhú lasmuigh den eintiteas dlítheanach a eisíonn conarthaí laistigh de raon feidhme IFRS 4 | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An míniú ar aon sócmhainní airgeadais ainmnithe arna sealbhú lasmuigh den eintiteas dlítheanach a eisíonn conarthaí laistigh de raon feidhme IFRS 4. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje određene financijske imovine koja se drži izvan pravnog subjekta koji izdaje ugovore unutar područja primjene MSFI-ja 4 | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objašnjenje sve određene financijske imovine koja se drži izvan pravnog subjekta koji izdaje ugovore unutar područja primjene MSFI-ja 4. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| IFRS 4 hatókörébe tartozó szerződéseket kibocsátó jogi személyen kívül tartott, megjelölt pénzügyi eszközök magyarázata | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Azon megjelölt pénzügyi eszközök magyarázata, amelyeket az IFRS 4 standard hatókörébe tartozó szerződéseket kibocsátó jogi személyen kívül tartanak. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spiegazione delle attività finanziarie designate detenute al di fuori dell'entità giuridica che emette i contratti rientranti nell'ambito di applicazione dell'IFRS 4 | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La spiegazione di eventuali attività finanziarie designate detenute al di fuori dell'entità giuridica che emette i contratti rientranti nell'ambito di applicazione dell'IFRS 4. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paaiškinimas dėl priskirto finansinio turto, laikomo ne juridiniame subjekte, sudarančiame sutartis, kurioms taikomas 4-asis TFAS | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paaiškinimas dėl kiekvieno priskirto finansinio turto, laikomo ne juridiniame subjekte, sudarančiame sutartis, kurioms taikomas 4-asis TFAS. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par noteiktiem finanšu aktīviem, kas tiek turēti ārpus juridiskās personas, kas noslēdz 4. SFPS darbības jomā ietilpstošos līgumus | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skaidrojums par noteiktiem finanšu aktīviem, kas tiek turēti ārpus juridiskās personas, kas noslēdz 4. SFPS darbības jomā ietilpstošos līgumus. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spjegazzjoni tal-assi finanzjarji deżinjati li jinżammu barra mill-entità legali li toħroġ kuntratti fl-ambitu tal-IFRS 4 | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ispjegazzjoni ta’ kwalunkwe assi finanzjarju deżinjat li jinżamm barra mill-entità legali li toħroġ kuntratti fl-ambitu tal-IFRS 4. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring voor aangewezen financiële activa die worden aangehouden buiten de rechtspersoon die contracten uitgeeft die binnen het toepassingsgebied van IFRS 4 vallen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring voor alle aangewezen financiële activa die worden aangehouden buiten de rechtspersoon die contracten uitgeeft die binnen het toepassingsgebied van IFRS 4 vallen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie wyznaczonych aktywów finansowych, które są utrzymywane poza osobą prawną emitująca umowy wchodzące w zakres MSSF 4 | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wyjaśnienie wszelkich wyznaczonych aktywów finansowych, które są utrzymywane poza osobą prawną emitującą umowy wchodzące w zakres MSSF 4. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicação dos ativos financeiros designados detidos fora da entidade jurídica que emite contratos no âmbito da IFRS 4 | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A explicação de quaisquer ativos financeiros designados detidos fora da entidade jurídica que emite contratos no âmbito da IFRS 4. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicații privind activele financiare desemnate deținute în afara entității juridice emitente a contractelor care intră sub incidența IFRS 4 | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicații privind eventualele active financiare desemnate deținute în afara entității juridice emitente a contractelor care intră sub incidența IFRS 4. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie určených finančných aktív, ktoré sú držané mimo právnickej osoby, ktorá vydáva zmluvy v rozsahu pôsobnosti štandardu IFRS 4 | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vysvetlenie určených finančných aktív, ktoré sú držané mimo právnickej osoby, ktorá vydáva zmluvy patriace do rozsahu pôsobnosti štandardu IFRS 4. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev določenih finančnih sredstev, ki se posedujejo zunaj pravnega subjekta, ki izdaja pogodbe iz področja uporabe MSRP 4 | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obrazložitev vseh določenih finančnih sredstev, ki se posedujejo zunaj pravnega subjekta, ki izdaja pogodbe iz področja uporabe MSRP 4. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaring av identifierade finansiella tillgångar som innehas utanför den legala enhet som utfärdar avtal som omfattas av IFRS 4 | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förklaringen av eventuella identifierade finansiella tillgångar som innehas utanför den legala enhet som utfärdar avtal som omfattas av IFRS 4. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index