| De beschrijving van de kosten van onderzoek en ontwikkeling, met inbegrip van de afschrijving op eerder geactiveerde kosten van ontwikkeling welke ten laste van het resultaat zijn gebracht. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Forschungs- und Entwicklungskosten (des) immateriellen Anlagevermögens, die zu Lasten des Ergebnisses des Geschäftsjahres ausgewiesen werden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the costs of research and development of intangible assets included in the result for the financial period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des coûts à charge du résultat de l'année fiscale de recherches et développement des immobilisations incorporelles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de ten laste van het resultaat van het boekjaar gebrachte kosten van onderzoek en ontwikkeling van immateriële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index