| Property, plant and equipment, revaluation surplus | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Propiedades, planta y equipo, superávit de revaluación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Propiedades, planta y equipo, superávit de revaluación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Propiedades, planta y equipo, superávit de revaluación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |