| Het bedrag van op te nemen verplichtingen op de balans uit hoofde van personeelsbeloningen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden aufgrund von Aufwendungen für Mitarbeitergehälter | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Payables relating to expenses of employee benefits | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dettes au titre de charges des primes du personnel | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schulden uit hoofde van lasten van personeelsbeloningen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verbindlichkeiten im Rahmen von Personalvergütungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Obligation relating to employee benefits | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passif au titre des avantages sociaux | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verplichtingen uit hoofde van personeelsbeloningen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |