| Insurance contracts by remaining coverage and incurred claims [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for all insurance contracts when disaggregated by remaining coverage and incurred claims. This member also represents the standard value for the 'Insurance contracts by remaining coverage and incurred claims' axis if no other member is used. [Refer: Insurance contracts [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Застрахователни договори по остатъчно покритие и възникнали претенции [member] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Този член обозначава всички застрахователни договори, разпределени по остатъчно покритие и възникнали претенции. Този член представлява и стандартната стойност за оста „Застрахователни договори по остатъчно покритие и възникнали претенции“, ако не се използва друг член. [вж. Застрахователни договори [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pojistné smlouvy podle zbývajícího pojistného krytí a nákladů na pojistná plnění [abstract] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen představuje všechny pojistné smlouvy v členění podle zbývajícího pojistného krytí a nákladů na pojistná plnění. Tento člen představuje také standardní hodnotu pro osu „Pojistné smlouvy podle zbývajícího pojistného krytí a nákladů na pojistná plnění“, není-li použit žádný jiný člen. [Odkaz: Pojistné smlouvy [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Forsikringskontrakter efter resterende dækningsperiode og erstatningsudgifter [member] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element står for alle forsikringskontrakter opdelt efter resterende dækningsperiode og erstatningsudgifter. Dette element repræsenterer også standardværdien for aksen "Forsikringskontrakter efter resterende dækningsperiode og erstatningsudgifter", hvis der ikke anvendes et andet element. [Reference: forsikringskontrakter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ασφαλιστήρια συμβόλαια κατά υπολειπόμενη κάλυψη και επελθούσες αξιώσεις [member] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει όλα τα ασφαλιστήρια συμβόλαια όταν διαχωρίζονται κατά υπολειπόμενη κάλυψη και επελθούσες αξιώσεις. Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει επίσης την τυπική τιμή για τον άξονα «Ασφαλιστήρια συμβόλαια κατά υπολειπόμενη κάλυψη και επελθούσες αξιώσεις», εάν δεν χρησιμοποιείται άλλο μέλος. [Παραπομπή: Ασφαλιστήρια συμβόλαια [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Versicherungsverträge nach verbleibender Deckung und eingetretenen Schäden [member] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dieses Element steht für alle Versicherungsverträge bei Aufschlüsselung nach verbleibender Deckung und eingetretenen Schäden. Dieses Element steht auch für den Standardwert der Achse „Versicherungsverträge nach verbleibender Deckung und eingetretenen Schäden“, wenn kein anderes Element verwendet wird. [Siehe: Versicherungsverträge [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contratos de seguro por cobertura restante y siniestros incurridos [member] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este miembro se refiere a todos los contratos de seguro desagregados por cobertura restante y siniestros incurridos. Este miembro representa también el valor estándar para el eje «Contratos de seguro por cobertura restante y siniestros incurridos» si no se utiliza otro miembro. [Referencia: Contratos de seguro [member]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlustuslepingud ülejäänud kindlustuskatte ja tekkinud nõuete kaupa [member] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| See liige kajastab kõiki kindlustuslepinguid, jaotatuna ülejäänud kindlustuskatte ja tekkinud nõuete kaupa. Kui muud liiget ei kasutata, kajastab see liige ka telje „Kindlustuslepingud ülejäänud kindlustuskatte ja tekkinud nõuete kaupa“ standardväärtust. [Viide: kindlustuslepingud [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vakuutussopimukset jäljellä olevan vakuutuskauden ja toteutuneiden korvausvaateiden mukaan jaoteltuna [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tämä jäsen edustaa kaikkia vakuutussopimuksia jäljellä olevan vakuutuskauden ja toteutuneiden korvausvaateiden mukaan jaoteltuna. Lisäksi tämä jäsen edustaa ”Vakuutussopimukset jäljellä olevan vakuutuskauden ja toteutuneiden korvausvaateiden mukaan jaoteltuna” -akselin vakioarvoa, jos muita jäseniä ei käytetä. [Viittaus: Vakuutussopimukset [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contrats d’assurance par couverture restante et par charges de sinistres [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente tous les contrats d’assurance lorsqu’ils sont ventilés par couverture restante et par charges de sinistres. Ce membre représente également la valeur standard pour l’axe «Contrats d’assurance par couverture restante et par charges de sinistres» si aucun autre membre n’est utilisé. [Voir: Contrats d’assurance [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Conarthaí árachais de réir cumhdach atá fágtha agus éilimh thabhaithe [member] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Seasann an ball seo do gach conradh árachais agus iad dí‑chomhiomlánaithe de réir cumhdach atá fágtha agus éileamh tabhaithe. Léirítear leis an mball seo freisin an luach caighdeánach le haghaidh na haise ‘Conarthaí árachais de réir cumhdach atá fágtha agus éileamh tabhaithe’ mura n‑úsáidtear aon bhall eile. [Féach: Conarthaí árachais [member]] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ugovori o osiguranju po preostalom razdoblju pokrića i nastalim štetama [member] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj član označava sve ugovore o osiguranju kada se raščlanjuju prema preostalom razdoblju pokrića i nastalim štetama. Ovaj član označava i standardnu vrijednost za os „Ugovori o osiguranju po preostalom razdoblju pokrića i nastalim štetama” ako se ne upotrebljava nijedan drugi član. [Refer.: Ugovori o osiguranju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Biztosítási szerződések fennmaradó fedezet és felmerült kárigények szerint [member] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ez az elem az összes biztosítási szerződés fennmaradó fedezet és felmerült kárigények szerinti szétválasztását jelöli. Egyéb elemek hiányában ez az elem a „Biztosítási szerződések fennmaradó fedezet és felmerült kárigények szerint” tengely alapértékét is jelöli. [Hivatkozás: Biztosítási szerződések [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contratti assicurativi per copertura residua e sinistri verificatisi [member] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Questo membro indica tutti i contratti assicurativi disaggregati per copertura residua e sinistri verificatisi. Esso rappresenta inoltre il valore standard per l'asse "Contratti assicurativi per copertura residua e sinistri verificatisi" se non sono utilizzati altri membri. [Rif: Contratti assicurativi [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Draudimo sutartys pagal likusią draudimo apsaugą ir patirtas žalas [member] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas rodo visas draudimo sutartis, išskaidytas pagal likusią draudimo apsaugą ir patirtas žalas. Šis elementas taip pat atitinka standartinę ašies „Draudimo sutartys pagal likusią draudimo apsaugą ir patirtas žalas“ vertę, jei nenaudojamas joks kitas elementas. [Žr. Draudimo sutartys [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apdrošināšanas līgumi pēc atlikušā seguma un saņemtajiem prasījumiem [member] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē visus apdrošināšanas līgumus, kad tie ir sadalīti pēc atlikušā seguma un saņemtajiem prasījumiem. Šis elements atspoguļo arī standarta vērtību asij “Apdrošināšanas līgumi pēc atlikušā seguma un saņemtajiem prasījumiem”, ja neizmanto nevienu citu elementu. [Skatīt: Apdrošināšanas līgumi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuntratti tal-assigurazzjoni permezz tal-kopertura li jifdal u l-pretensjonijiet imġarrba [member] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dan il-membru jirrappreżenta l-kuntratti kollha tal-assigurazzjoni meta jiġu diżaggregati skont il-kopertura li jifdal u l-pretensjonijiet imġarrba. Dan il-membru jirrappreżenta wkoll il-valur standard għall-axis “Kuntratti tal-assigurazzjoni skont il-kopertura li jifdal u l-pretensjonijiet imġarrba” jekk ma jintuża l-ebda membru ieħor. [Refer: Kuntratti tal-assigurazzjoni [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verzekeringscontracten per resterende dekking en ontstane claims [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dit lid geeft alle verzekeringscontracten aan indien opgesplitst per resterende dekking en ontstane claims. Dit lid vertegenwoordigt tevens de standaardwaarde voor de as “Verzekeringscontracten per resterende dekking en ontstane claims” indien er geen ander lid wordt gebruikt. [Zie: verzekeringscontracten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Umowy ubezpieczeniowe według pozostałej ochrony ubezpieczeniowej i należnych odszkodowań [member] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Element ten oznacza wszystkie umowy ubezpieczeniowe w podziale według pozostałej ochrony ubezpieczeniowej i należnych odszkodowań. Element ten stanowi również standardową wartość dla osi „Umowy ubezpieczeniowe według pozostałej ochrony ubezpieczeniowej i należnych odszkodowań”, jeżeli żaden inny element nie jest wykorzystywany. [Zob.: umowy ubezpieczeniowe [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contratos de seguro por cobertura remanescente e custos com sinistros [member] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este membro representa todos os contratos de seguro quando desagregados por cobertura remanescente e custos com sinistros. Além disso, este membro representa o valor padrão do eixo «Contratos de seguro por cobertura remanescente e custos com sinistros» caso não seja utilizado outro membro. [Consultar: Contratos de seguro [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contracte de asigurare în funcție de acoperirea rămasă și cheltuielile cu daunele [member] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Acest membru reprezintă toate contractele de asigurare atunci când sunt dezagregate în funcție de acoperirea rămasă și cheltuielile cu daunele. Acest membru reprezintă, de asemenea, valoarea standard a axei „Contracte de asigurare în funcție de acoperirea rămasă și cheltuielile cu daunele” în cazul în care nu este utilizat niciun alt membru. [Referințe: contracte de asigurare [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poistné zmluvy podľa zostávajúceho krytia a vzniknutých poistných nárokov [member] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen predstavuje všetky poistné zmluvy v rozčlenení podľa zostávajúceho krytia a vzniknutých poistných nárokov. Tento člen predstavuje aj štandardnú hodnotu osi „poistné zmluvy podľa zostávajúceho krytia a vzniknutých poistných nárokov“, ak sa nepoužije žiadny iný člen. [Odkaz: Poistné zmluvy [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zavarovalne pogodbe po preostalem kritju in nastalih zahtevkih [member] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta pripadnik pomeni vse zavarovalne pogodbe, če so razdružene po preostalem kritju in nastalih zahtevkih. Predstavlja tudi standardno vrednost za os „Zavarovalne pogodbe po preostalem kritju in nastalih zahtevkih“, če se ne uporablja noben drug pripadnik. [glej: Zavarovalne pogodbe [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Försäkringsavtal efter återstående försäkringsskydd och inträffade skador [member] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Detta element står för alla försäkringsavtal när de delas upp efter återstående försäkringsskydd och inträffade skador. Detta element utgör även standardvärdet för axeln ”Försäkringsavtal efter återstående försäkringsskydd och inträffade skador”, om inget annat element används. [Se: Försäkringsavtal [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index