| De beschrijving van de verwachtingen van het bestuur omtrent belangrijke ontwikkelingen in de baten en lasten, mede op basis van de verwachte ontwikkelingen rond contractactiviteiten en zogeheten derde geldstroomactiviteiten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Erwartungen des Managements in Bezug auf wesentliche Entwicklungen der Vertragsaktivitäten und der sogenannten Forschungsförderungsaktivitäten durch Dritte | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the expectations of management relating to the main developments of contract activities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des attentes du management au sujet des développements importants autour des activités contractuelles et activités dites de flux financiers de tiers | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de verwachtingen van management omtrent belangrijke ontwikkelingen rond contractactiviteiten en zogeheten derde geldstroomactiviteiten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |